Afrykanerski | skilder | ||
Amharski | ሠዓሊ | ||
Hausa | mai zane | ||
Igbo | onye na-ese ihe | ||
Malgaski | mpanao hosodoko | ||
Nyanja (Chichewa) | wojambula | ||
Szona | mupendi | ||
Somalijski | ranjiye | ||
Sesoto | motaki | ||
Suahili | mchoraji | ||
Xhosa | opeyintayo | ||
Joruba | oluyaworan | ||
Zulus | umdwebi | ||
Bambara | jagokɛla | ||
Owca | nutala | ||
Kinyarwanda | amarangi | ||
Lingala | mosali ya mayemi | ||
Lugandzie | omusiizi w’ebifaananyi | ||
Sepedi | motaki wa motaki | ||
Twi (Akan) | mfoniniyɛfo | ||
Arabski | دهان | ||
Hebrajski | צייר | ||
Paszto | انځورګر | ||
Arabski | دهان | ||
Albański | piktor | ||
Baskijski | margolaria | ||
Kataloński | pintor | ||
Chorwacki | slikar | ||
Duński | maler | ||
Holenderski | schilder | ||
Język angielski | painter | ||
Francuski | peintre | ||
Fryzyjski | skilder | ||
Galicyjski | pintor | ||
Niemiecki | maler | ||
Islandzki | málari | ||
Irlandczyk | péintéir | ||
Włoski | pittore | ||
Luksemburski | moler | ||
Maltański | pittur | ||
Norweski | maler | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | pintor | ||
Gaelicki szkocki | peantair | ||
Hiszpański | pintor | ||
Szwedzki | målare | ||
Walijski | paentiwr | ||
Białoruski | жывапісец | ||
Bośniacki | slikar | ||
Bułgarski | художник | ||
Czech | malíř | ||
Estoński | maalikunstnik | ||
Fiński | taidemaalari | ||
Język węgierski | festő | ||
Łotewski | gleznotājs | ||
Litewski | dailininkas | ||
Macedoński | сликар | ||
Polskie | malarz | ||
Rumuński | pictor | ||
Rosyjski | художник | ||
Serbski | сликар | ||
Słowacki | maliar | ||
Słoweński | slikar | ||
Ukraiński | живописець | ||
Bengalski | চিত্রশিল্পী | ||
Gudżarati | ચિત્રકાર | ||
Hinduski | चित्रकार | ||
Kannada | ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರ | ||
Malajalam | ചിത്രകാരൻ | ||
Marathi | चित्रकार | ||
Nepalski | चित्रकार | ||
Pendżabski | ਪੇਂਟਰ | ||
Syngaleski (syngalski) | චිත්ර ශිල්පියා | ||
Tamil | ஓவியர் | ||
Telugu | చిత్రకారుడు | ||
Urdu | پینٹر | ||
Uproszczony chiński) | 画家 | ||
Chiński tradycyjny) | 畫家 | ||
Język japoński | 画家 | ||
Koreański | 화가 | ||
Mongolski | зураач | ||
Birma (birmański) | ပန်းချီဆရာ | ||
Indonezyjski | pelukis | ||
Jawajski | pelukis | ||
Khmerski | វិចិត្រករ | ||
Laotański | ຊ່າງແຕ້ມຮູບ | ||
Malajski | pelukis | ||
Tajski | จิตรกร | ||
Wietnamski | họa sĩ | ||
Filipiński (tagalski) | pintor | ||
Azerbejdżański | rəssam | ||
Kazachski | суретші | ||
Kirgiski | сүрөтчү | ||
Tadżycki | рассом | ||
Turkmeni | suratkeş | ||
Uzbecki | rassom | ||
Ujgur | رەسسام | ||
Hawajski | mea pena kiʻi | ||
Maoryski | kaipeita | ||
Samoański | atavali | ||
Tagalski (filipiński) | pintor | ||
Ajmara | pintiri | ||
Guarani | pintor | ||
Esperanto | pentristo | ||
Łacina | pictorem | ||
Grecki | ζωγράφος | ||
Hmong | neeg pleev kob | ||
Kurdyjski | wênekar | ||
Turecki | ressam | ||
Xhosa | opeyintayo | ||
Jidysz | מאָלער | ||
Zulus | umdwebi | ||
Asamski | চিত্ৰকৰ | ||
Ajmara | pintiri | ||
Bhojpuri | चित्रकार के ह | ||
Dhivehi | ކުލަ ޖައްސާ މީހެކެވެ | ||
Dogri | चित्रकार | ||
Filipiński (tagalski) | pintor | ||
Guarani | pintor | ||
Ilocano | pintor | ||
Krio | pɔsin we de peint | ||
Kurdyjski (sorani) | نیگارکێش | ||
Maithili | चित्रकार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | painter a ni | ||
Oromo | fakkii kaasu | ||
Odia (Orija) | ଚିତ୍ରକାର | ||
Keczua | pintor | ||
Sanskryt | चित्रकारः | ||
Tatar | рәссам | ||
Tigrinia | ቀባኢ | ||
Tsonga | muvalangi wa swifaniso | ||