Afrykanerski | operateur | ||
Amharski | ኦፕሬተር | ||
Hausa | ma'aikaci | ||
Igbo | onye ọrụ | ||
Malgaski | mpandraharaha | ||
Nyanja (Chichewa) | woyendetsa | ||
Szona | anoshanda | ||
Somalijski | hawl wade | ||
Sesoto | opareitara | ||
Suahili | mwendeshaji | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Joruba | onišẹ | ||
Zulus | opharetha | ||
Bambara | baarakɛla | ||
Owca | dɔwɔla | ||
Kinyarwanda | umukoresha | ||
Lingala | mosali ya mosala | ||
Lugandzie | omuddukanya emirimu | ||
Sepedi | opareitara e | ||
Twi (Akan) | adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma | ||
Arabski | المشغل أو العامل | ||
Hebrajski | מַפעִיל | ||
Paszto | چلونکی | ||
Arabski | المشغل أو العامل | ||
Albański | operatori | ||
Baskijski | operadorea | ||
Kataloński | operador | ||
Chorwacki | operater | ||
Duński | operatør | ||
Holenderski | operator | ||
Język angielski | operator | ||
Francuski | opérateur | ||
Fryzyjski | operator | ||
Galicyjski | operador | ||
Niemiecki | operator | ||
Islandzki | rekstraraðili | ||
Irlandczyk | oibreoir | ||
Włoski | operatore | ||
Luksemburski | bedreiwer | ||
Maltański | operatur | ||
Norweski | operatør | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | operador | ||
Gaelicki szkocki | ghnìomhaiche | ||
Hiszpański | operador | ||
Szwedzki | operatör | ||
Walijski | gweithredwr | ||
Białoruski | аператар | ||
Bośniacki | operater | ||
Bułgarski | оператор | ||
Czech | operátor | ||
Estoński | operaator | ||
Fiński | operaattori | ||
Język węgierski | operátor | ||
Łotewski | operators | ||
Litewski | operatorius | ||
Macedoński | оператор | ||
Polskie | operator | ||
Rumuński | operator | ||
Rosyjski | оператор | ||
Serbski | оператер | ||
Słowacki | operátor | ||
Słoweński | operater | ||
Ukraiński | оператора | ||
Bengalski | অপারেটর | ||
Gudżarati | ઓપરેટર | ||
Hinduski | ऑपरेटर | ||
Kannada | ಆಪರೇಟರ್ | ||
Malajalam | ഓപ്പറേറ്റർ | ||
Marathi | ऑपरेटर | ||
Nepalski | अपरेटर | ||
Pendżabski | ਚਾਲਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | ක්රියාකරු | ||
Tamil | ஆபரேட்டர் | ||
Telugu | ఆపరేటర్ | ||
Urdu | آپریٹر | ||
Uproszczony chiński) | 算子 | ||
Chiński tradycyjny) | 算子 | ||
Język japoński | オペレーター | ||
Koreański | 운영자 | ||
Mongolski | оператор | ||
Birma (birmański) | အော်ပရေတာ | ||
Indonezyjski | operator | ||
Jawajski | operator | ||
Khmerski | ប្រតិបត្តិករ | ||
Laotański | ຜູ້ປະກອບການ | ||
Malajski | pengendali | ||
Tajski | ตัวดำเนินการ | ||
Wietnamski | nhà điều hành | ||
Filipiński (tagalski) | operator | ||
Azerbejdżański | operator | ||
Kazachski | оператор | ||
Kirgiski | оператор | ||
Tadżycki | оператор | ||
Turkmeni | operator | ||
Uzbecki | operator | ||
Ujgur | تىجارەتچى | ||
Hawajski | mea hana | ||
Maoryski | kaiwhakahaere | ||
Samoański | tagata faʻagaioia | ||
Tagalski (filipiński) | operator | ||
Ajmara | operador ukaxa | ||
Guarani | operador rehegua | ||
Esperanto | operatoro | ||
Łacina | operator | ||
Grecki | χειριστής | ||
Hmong | neeg teb xov tooj | ||
Kurdyjski | makînevan | ||
Turecki | şebeke | ||
Xhosa | umqhubi | ||
Jidysz | אָפּעראַטאָר | ||
Zulus | opharetha | ||
Asamski | অপাৰেটৰ | ||
Ajmara | operador ukaxa | ||
Bhojpuri | संचालक के ह | ||
Dhivehi | އޮޕަރޭޓަރެވެ | ||
Dogri | ऑपरेटर दा | ||
Filipiński (tagalski) | operator | ||
Guarani | operador rehegua | ||
Ilocano | operator ti | ||
Krio | ɔpreshɔn pɔsin | ||
Kurdyjski (sorani) | ئۆپەراتۆر | ||
Maithili | संचालक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯄꯔꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | operator a ni | ||
Oromo | operetera | ||
Odia (Orija) | ଅପରେଟର୍ | ||
Keczua | operador nisqa | ||
Sanskryt | संचालकः | ||
Tatar | оператор | ||
Tigrinia | ኦፕሬተር | ||
Tsonga | mutirhisi | ||