Afrykanerski | bloot | ||
Amharski | ብቻ | ||
Hausa | kawai | ||
Igbo | nanị | ||
Malgaski | fotsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
Szona | chete | ||
Somalijski | kaliya | ||
Sesoto | feela | ||
Suahili | tu | ||
Xhosa | nje | ||
Joruba | lásán | ||
Zulus | nje | ||
Bambara | dama | ||
Owca | ʋee ko | ||
Kinyarwanda | gusa | ||
Lingala | kaka | ||
Lugandzie | ekyo kyoka | ||
Sepedi | fela | ||
Twi (Akan) | kɛkɛ | ||
Arabski | مجرد | ||
Hebrajski | רק | ||
Paszto | یوازې | ||
Arabski | مجرد | ||
Albański | thjesht | ||
Baskijski | besterik ez | ||
Kataloński | simplement | ||
Chorwacki | samo | ||
Duński | blot | ||
Holenderski | slechts | ||
Język angielski | merely | ||
Francuski | seulement | ||
Fryzyjski | gewoan | ||
Galicyjski | simplemente | ||
Niemiecki | nur | ||
Islandzki | bara | ||
Irlandczyk | ach | ||
Włoski | semplicemente | ||
Luksemburski | just | ||
Maltański | sempliċement | ||
Norweski | bare | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | apenas | ||
Gaelicki szkocki | dìreach | ||
Hiszpański | simplemente | ||
Szwedzki | endast | ||
Walijski | yn unig | ||
Białoruski | проста | ||
Bośniacki | samo | ||
Bułgarski | просто | ||
Czech | pouze | ||
Estoński | lihtsalt | ||
Fiński | vain | ||
Język węgierski | csupán | ||
Łotewski | tikai | ||
Litewski | tik | ||
Macedoński | само | ||
Polskie | jedynie | ||
Rumuński | doar | ||
Rosyjski | просто | ||
Serbski | само | ||
Słowacki | iba | ||
Słoweński | zgolj | ||
Ukraiński | просто | ||
Bengalski | নিছক | ||
Gudżarati | માત્ર | ||
Hinduski | केवल | ||
Kannada | ಕೇವಲ | ||
Malajalam | കേവലം | ||
Marathi | फक्त | ||
Nepalski | केवल | ||
Pendżabski | ਸਿਰਫ | ||
Syngaleski (syngalski) | හුදෙක් | ||
Tamil | வெறுமனே | ||
Telugu | కేవలం | ||
Urdu | محض | ||
Uproszczony chiński) | 仅仅 | ||
Chiński tradycyjny) | 僅僅 | ||
Język japoński | 単に | ||
Koreański | 단지 | ||
Mongolski | зүгээр л | ||
Birma (birmański) | မျှမျှတတ | ||
Indonezyjski | hanya | ||
Jawajski | namung | ||
Khmerski | គ្រាន់តែ | ||
Laotański | ພຽງແຕ່ | ||
Malajski | semata-mata | ||
Tajski | เพียง | ||
Wietnamski | đơn thuần | ||
Filipiński (tagalski) | basta | ||
Azerbejdżański | sadəcə | ||
Kazachski | тек | ||
Kirgiski | жөн гана | ||
Tadżycki | танҳо | ||
Turkmeni | diňe | ||
Uzbecki | shunchaki | ||
Ujgur | پەقەت | ||
Hawajski | wale | ||
Maoryski | noa | ||
Samoański | naʻo | ||
Tagalski (filipiński) | lamang | ||
Ajmara | miraminti | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Esperanto | simple | ||
Łacina | modo | ||
Grecki | απλώς | ||
Hmong | yuav luag | ||
Kurdyjski | tenê | ||
Turecki | sadece | ||
Xhosa | nje | ||
Jidysz | merely | ||
Zulus | nje | ||
Asamski | কেৱল | ||
Ajmara | miraminti | ||
Bhojpuri | महज | ||
Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
Dogri | सिर्फ | ||
Filipiński (tagalski) | basta | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Ilocano | maymaysa | ||
Krio | jɔs | ||
Kurdyjski (sorani) | بە تەنها | ||
Maithili | केवल मात्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
Mizo | chauhin | ||
Oromo | qofa | ||
Odia (Orija) | କେବଳ | ||
Keczua | yanqalla | ||
Sanskryt | नाममात्रेण | ||
Tatar | бары тик | ||
Tigrinia | ጥራሕ | ||
Tsonga | ntsena | ||