Dożywotni W Różnych Językach
Odkryj „ Dożywotni ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Dożywotni
Dożywotni W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | lewensduur | ||
| Amharski | የሕይወት ዘመን | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | ndụ niile | ||
| Malgaski | androm-piainana | ||
| Nyanja (Chichewa) | moyo wonse | ||
| Szona | hupenyu hwese | ||
| Somalijski | waqtiga nolosha | ||
| Sesoto | bophelong | ||
| Suahili | maisha | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Joruba | igbesi aye | ||
| Zulus | impilo yonke | ||
| Bambara | ɲɛnamaya kɔnɔ | ||
| Owca | agbemeŋkekewo katã | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwose | ||
| Lingala | bomoi mobimba | ||
| Lugandzie | obulamu bwonna | ||
| Sepedi | bophelo ka moka | ||
| Twi (Akan) | nkwa nna nyinaa | ||
Dożywotni W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | أوقات الحياة | ||
| Hebrajski | לכל החיים | ||
| Paszto | عمري | ||
| Arabski | أوقات الحياة | ||
Dożywotni W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | gjatë gjithë jetës | ||
| Baskijski | bizitza | ||
| Kataloński | tota una vida | ||
| Chorwacki | doživotno | ||
| Duński | livstid | ||
| Holenderski | levenslang | ||
| Język angielski | lifetime | ||
| Francuski | durée de vie | ||
| Fryzyjski | lifetime | ||
| Galicyjski | toda a vida | ||
| Niemiecki | lebenszeit | ||
| Islandzki | líftími | ||
| Irlandczyk | feadh an tsaoil | ||
| Włoski | tutta la vita | ||
| Luksemburski | liewenszäit | ||
| Maltański | ħajja | ||
| Norweski | livstid | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | tempo de vida | ||
| Gaelicki szkocki | fad-beatha | ||
| Hiszpański | toda la vida | ||
| Szwedzki | livstid | ||
| Walijski | oes | ||
Dożywotni W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | працягласць жыцця | ||
| Bośniacki | životni vijek | ||
| Bułgarski | живот | ||
| Czech | život | ||
| Estoński | eluaeg | ||
| Fiński | elinikä | ||
| Język węgierski | élettartam | ||
| Łotewski | mūžs | ||
| Litewski | gyvenimas | ||
| Macedoński | животен век | ||
| Polskie | dożywotni | ||
| Rumuński | durata de viață | ||
| Rosyjski | продолжительность жизни | ||
| Serbski | животни век | ||
| Słowacki | život | ||
| Słoweński | življenska doba | ||
| Ukraiński | час життя | ||
Dożywotni W Językach Południowa Azja
| Bengalski | আজীবন | ||
| Gudżarati | આજીવન | ||
| Hinduski | जीवन काल | ||
| Kannada | ಜೀವಮಾನ | ||
| Malajalam | ആജീവനാന്തം | ||
| Marathi | आजीवन | ||
| Nepalski | जीवन भरि | ||
| Pendżabski | ਉਮਰ | ||
| Syngaleski (syngalski) | ජීවිත කාලය | ||
| Tamil | வாழ்நாள் | ||
| Telugu | జీవితకాలం | ||
| Urdu | زندگی بھر | ||
Dożywotni W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 一生 | ||
| Chiński tradycyjny) | 一生 | ||
| Język japoński | 一生 | ||
| Koreański | 일생 | ||
| Mongolski | насан туршдаа | ||
| Birma (birmański) | တစ်သက်တာ | ||
Dożywotni W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | seumur hidup | ||
| Jawajski | umur | ||
| Khmerski | ឆាកជីវិត | ||
| Laotański | ຕະຫຼອດຊີວິດ | ||
| Malajski | seumur hidup | ||
| Tajski | อายุการใช้งาน | ||
| Wietnamski | cả đời | ||
| Filipiński (tagalski) | habang buhay | ||
Dożywotni W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | ömür boyu | ||
| Kazachski | өмір кезеңі | ||
| Kirgiski | өмүр бою | ||
| Tadżycki | умр | ||
| Turkmeni | ömri | ||
| Uzbecki | hayot paytida | ||
| Ujgur | ئۆمۈر | ||
Dożywotni W Językach Pacyfik
| Hawajski | ola holoʻokoʻa | ||
| Maoryski | oranga | ||
| Samoański | olaga atoa | ||
| Tagalski (filipiński) | habang buhay | ||
Dożywotni W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | jakäwi pachana | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
Dożywotni W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | dumviva | ||
| Łacina | vita | ||
Dożywotni W Językach Inni
| Grecki | διάρκεια ζωής | ||
| Hmong | lub neej | ||
| Kurdyjski | jiyîn | ||
| Turecki | ömür | ||
| Xhosa | ubomi bonke | ||
| Jidysz | לעבנסצייט | ||
| Zulus | impilo yonke | ||
| Asamski | আজীৱন | ||
| Ajmara | jakäwi pachana | ||
| Bhojpuri | जीवन भर के बा | ||
| Dhivehi | އުމުރު ދުވަހުގެ މުއްދަތެވެ | ||
| Dogri | जिंदगी भर | ||
| Filipiński (tagalski) | habang buhay | ||
| Guarani | tekove pukukue javeve | ||
| Ilocano | tungpal biag | ||
| Krio | layf tɛm | ||
| Kurdyjski (sorani) | کاتی ژیان | ||
| Maithili | आजीवन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯟꯁꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam chhung zawng | ||
| Oromo | umurii guutuu | ||
| Odia (Orija) | ଆଜୀବନ | ||
| Keczua | kawsay pacha | ||
| Sanskryt | आयुः | ||
| Tatar | срок | ||
| Tigrinia | ዕድመ ምሉእ | ||
| Tsonga | vutomi hinkwabyo | ||