Afrykanerski | brief | ||
Amharski | ደብዳቤ | ||
Hausa | wasika | ||
Igbo | leta | ||
Malgaski | taratasy | ||
Nyanja (Chichewa) | kalata | ||
Szona | tsamba | ||
Somalijski | warqad | ||
Sesoto | lengolo | ||
Suahili | barua | ||
Xhosa | ileta | ||
Joruba | lẹta | ||
Zulus | incwadi | ||
Bambara | bataki | ||
Owca | lɛta | ||
Kinyarwanda | ibaruwa | ||
Lingala | mokanda | ||
Lugandzie | ebbaluwa | ||
Sepedi | lengwalo | ||
Twi (Akan) | lɛtɛ | ||
Arabski | رسالة | ||
Hebrajski | מִכְתָב | ||
Paszto | خط | ||
Arabski | رسالة | ||
Albański | letër | ||
Baskijski | gutuna | ||
Kataloński | carta | ||
Chorwacki | pismo | ||
Duński | brev | ||
Holenderski | brief | ||
Język angielski | letter | ||
Francuski | lettre | ||
Fryzyjski | letter | ||
Galicyjski | carta | ||
Niemiecki | brief | ||
Islandzki | bréf | ||
Irlandczyk | litir | ||
Włoski | lettera | ||
Luksemburski | bréif | ||
Maltański | ittra | ||
Norweski | brev | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | carta | ||
Gaelicki szkocki | litir | ||
Hiszpański | letra | ||
Szwedzki | brev | ||
Walijski | llythyr | ||
Białoruski | ліст | ||
Bośniacki | pismo | ||
Bułgarski | писмо | ||
Czech | dopis | ||
Estoński | kiri | ||
Fiński | kirje | ||
Język węgierski | levél | ||
Łotewski | vēstule | ||
Litewski | laiškas | ||
Macedoński | писмо | ||
Polskie | list | ||
Rumuński | scrisoare | ||
Rosyjski | письмо | ||
Serbski | писмо | ||
Słowacki | list | ||
Słoweński | pismo | ||
Ukraiński | лист | ||
Bengalski | চিঠি | ||
Gudżarati | પત્ર | ||
Hinduski | पत्र | ||
Kannada | ಪತ್ರ | ||
Malajalam | കത്ത് | ||
Marathi | पत्र | ||
Nepalski | चिठी | ||
Pendżabski | ਪੱਤਰ | ||
Syngaleski (syngalski) | ලිපියක් | ||
Tamil | கடிதம் | ||
Telugu | లేఖ | ||
Urdu | خط | ||
Uproszczony chiński) | 信件 | ||
Chiński tradycyjny) | 信件 | ||
Język japoński | 文字 | ||
Koreański | 편지 | ||
Mongolski | захидал | ||
Birma (birmański) | စာ | ||
Indonezyjski | surat | ||
Jawajski | layang | ||
Khmerski | លិខិត | ||
Laotański | ຈົດ ໝາຍ | ||
Malajski | surat | ||
Tajski | จดหมาย | ||
Wietnamski | lá thư | ||
Filipiński (tagalski) | sulat | ||
Azerbejdżański | məktub | ||
Kazachski | хат | ||
Kirgiski | кат | ||
Tadżycki | мактуб | ||
Turkmeni | hat | ||
Uzbecki | xat | ||
Ujgur | خەت | ||
Hawajski | leka | ||
Maoryski | reta | ||
Samoański | tusi | ||
Tagalski (filipiński) | sulat | ||
Ajmara | qillqata | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Esperanto | litero | ||
Łacina | litterae | ||
Grecki | γράμμα | ||
Hmong | tsab ntawv | ||
Kurdyjski | name | ||
Turecki | mektup | ||
Xhosa | ileta | ||
Jidysz | בריוו | ||
Zulus | incwadi | ||
Asamski | চিঠি | ||
Ajmara | qillqata | ||
Bhojpuri | चिट्ठी पतरी | ||
Dhivehi | ސިޓީ | ||
Dogri | चिट्ठी | ||
Filipiński (tagalski) | sulat | ||
Guarani | kuatiañe'ẽ | ||
Ilocano | surat | ||
Krio | lɛta | ||
Kurdyjski (sorani) | نامە | ||
Maithili | पत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯊꯤ | ||
Mizo | lehkhathawn | ||
Oromo | xalayaa | ||
Odia (Orija) | ଚିଠି | ||
Keczua | carta | ||
Sanskryt | पत्रम् | ||
Tatar | хат | ||
Tigrinia | ደብዳበ | ||
Tsonga | papila | ||