Afrykanerski | klop | ||
Amharski | አንኳኳ | ||
Hausa | buga | ||
Igbo | kụọ aka | ||
Malgaski | dondony | ||
Nyanja (Chichewa) | kugogoda | ||
Szona | gogodza | ||
Somalijski | garaacid | ||
Sesoto | kokota | ||
Suahili | kubisha | ||
Xhosa | unkqonkqoze | ||
Joruba | kànkun | ||
Zulus | ungqongqoze | ||
Bambara | ka gosi | ||
Owca | ƒo ʋɔa | ||
Kinyarwanda | gukomanga | ||
Lingala | kobɛtabɛta | ||
Lugandzie | okukonkona | ||
Sepedi | kokota | ||
Twi (Akan) | bɔ pon mu | ||
Arabski | طرق | ||
Hebrajski | נְקִישָׁה | ||
Paszto | ټکول | ||
Arabski | طرق | ||
Albański | trokas | ||
Baskijski | kolpatu | ||
Kataloński | colpejar | ||
Chorwacki | kucanje | ||
Duński | banke | ||
Holenderski | klop | ||
Język angielski | knock | ||
Francuski | frappe | ||
Fryzyjski | klopje | ||
Galicyjski | chamar | ||
Niemiecki | klopfen | ||
Islandzki | banka | ||
Irlandczyk | cnag | ||
Włoski | bussare | ||
Luksemburski | klappen | ||
Maltański | ħabbat | ||
Norweski | slå | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | batida | ||
Gaelicki szkocki | cnag | ||
Hiszpański | golpe | ||
Szwedzki | slå | ||
Walijski | curo | ||
Białoruski | стукаць | ||
Bośniacki | kucati | ||
Bułgarski | чукам | ||
Czech | klepání | ||
Estoński | koputama | ||
Fiński | koputtaa | ||
Język węgierski | kopogás | ||
Łotewski | klauvēt | ||
Litewski | belsti | ||
Macedoński | тропа | ||
Polskie | pukanie | ||
Rumuński | bate | ||
Rosyjski | стучать | ||
Serbski | куцати | ||
Słowacki | zaklopať | ||
Słoweński | potrkajte | ||
Ukraiński | стукати | ||
Bengalski | ঠক্ঠক্ | ||
Gudżarati | કઠણ | ||
Hinduski | दस्तक | ||
Kannada | ನಾಕ್ | ||
Malajalam | മുട്ടുക | ||
Marathi | ठोका | ||
Nepalski | दस्तक | ||
Pendżabski | ਦਸਤਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | තට්ටු කරන්න | ||
Tamil | தட்டுங்கள் | ||
Telugu | కొట్టు | ||
Urdu | دستک | ||
Uproszczony chiński) | 敲 | ||
Chiński tradycyjny) | 敲 | ||
Język japoński | ノック | ||
Koreański | 노크 | ||
Mongolski | тогших | ||
Birma (birmański) | ခေါက်တယ် | ||
Indonezyjski | ketukan | ||
Jawajski | sambel | ||
Khmerski | គោះ | ||
Laotański | ເຄາະ | ||
Malajski | ketukan | ||
Tajski | เคาะ | ||
Wietnamski | gõ cửa | ||
Filipiński (tagalski) | kumatok | ||
Azerbejdżański | döymək | ||
Kazachski | қағу | ||
Kirgiski | кагуу | ||
Tadżycki | кӯфтан | ||
Turkmeni | kakmak | ||
Uzbecki | taqillatish | ||
Ujgur | knock | ||
Hawajski | kikeke | ||
Maoryski | patoto | ||
Samoański | tuʻituʻi atu | ||
Tagalski (filipiński) | kumatok | ||
Ajmara | thuqhuña | ||
Guarani | ombota | ||
Esperanto | frapi | ||
Łacina | pulsate | ||
Grecki | χτύπημα | ||
Hmong | khob | ||
Kurdyjski | lêdan | ||
Turecki | vurmak | ||
Xhosa | unkqonkqoze | ||
Jidysz | קלאַפּן | ||
Zulus | ungqongqoze | ||
Asamski | টোকৰ মাৰিব | ||
Ajmara | thuqhuña | ||
Bhojpuri | खटखटावे के बा | ||
Dhivehi | ޓަކި ޖަހާށެވެ | ||
Dogri | खटखटाओ | ||
Filipiński (tagalski) | kumatok | ||
Guarani | ombota | ||
Ilocano | agtuktok | ||
Krio | nak nak | ||
Kurdyjski (sorani) | لە لێدان | ||
Maithili | खटखटाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | knock a ni | ||
Oromo | rukutaa | ||
Odia (Orija) | ନକ୍ | ||
Keczua | takay | ||
Sanskryt | ठोकति | ||
Tatar | шакыгыз | ||
Tigrinia | ኳሕኳሕ | ||
Tsonga | ku gongondza | ||