Afrykanerski | ondersoek | ||
Amharski | መርምር | ||
Hausa | bincika | ||
Igbo | ichoputa | ||
Malgaski | fanadihadiana | ||
Nyanja (Chichewa) | fufuzani | ||
Szona | tsvaga | ||
Somalijski | baarid | ||
Sesoto | batlisisa | ||
Suahili | chunguza | ||
Xhosa | phanda | ||
Joruba | se iwadi | ||
Zulus | phenya | ||
Bambara | ka fɛsɛfɛsɛ | ||
Owca | ku nu me | ||
Kinyarwanda | gukora iperereza | ||
Lingala | kolandela | ||
Lugandzie | okunoonyereza | ||
Sepedi | nyakišiša | ||
Twi (Akan) | hwehwɛ mu | ||
Arabski | التحقيق | ||
Hebrajski | לַחקוֹר | ||
Paszto | پلټنه | ||
Arabski | التحقيق | ||
Albański | hetoj | ||
Baskijski | ikertu | ||
Kataloński | investigar | ||
Chorwacki | istraga | ||
Duński | undersøge | ||
Holenderski | onderzoeken | ||
Język angielski | investigate | ||
Francuski | enquêter | ||
Fryzyjski | ûndersykje | ||
Galicyjski | investigar | ||
Niemiecki | untersuchen | ||
Islandzki | rannsaka | ||
Irlandczyk | imscrúdú | ||
Włoski | indagare | ||
Luksemburski | ermëttelen | ||
Maltański | tinvestiga | ||
Norweski | undersøke | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | investigar | ||
Gaelicki szkocki | sgrùdadh | ||
Hiszpański | investigar | ||
Szwedzki | undersöka | ||
Walijski | ymchwilio | ||
Białoruski | расследаваць | ||
Bośniacki | istražiti | ||
Bułgarski | разследва | ||
Czech | vyšetřovat | ||
Estoński | uurima | ||
Fiński | tutkia | ||
Język węgierski | kivizsgálni | ||
Łotewski | izmeklēt | ||
Litewski | ištirti | ||
Macedoński | истражи | ||
Polskie | zbadać | ||
Rumuński | investiga | ||
Rosyjski | исследовать | ||
Serbski | истражити | ||
Słowacki | vyšetrovať | ||
Słoweński | preiskati | ||
Ukraiński | дослідити | ||
Bengalski | তদন্ত | ||
Gudżarati | તપાસ | ||
Hinduski | छान - बीन करना | ||
Kannada | ತನಿಖೆ | ||
Malajalam | അന്വേഷിക്കുക | ||
Marathi | चौकशी | ||
Nepalski | अनुसन्धान | ||
Pendżabski | ਪੜਤਾਲ | ||
Syngaleski (syngalski) | විමර්ශනය | ||
Tamil | விசாரணை | ||
Telugu | దర్యాప్తు | ||
Urdu | چھان بین | ||
Uproszczony chiński) | 调查 | ||
Chiński tradycyjny) | 調查 | ||
Język japoński | 調査する | ||
Koreański | 조사하다 | ||
Mongolski | шалгах | ||
Birma (birmański) | စုံစမ်းစစ်ဆေး | ||
Indonezyjski | menyelidiki | ||
Jawajski | nyelidiki | ||
Khmerski | ស៊ើបអង្កេត | ||
Laotański | ສືບສວນ | ||
Malajski | siasat | ||
Tajski | สอบสวน | ||
Wietnamski | điều tra | ||
Filipiński (tagalski) | imbestigahan | ||
Azerbejdżański | araşdırmaq | ||
Kazachski | тергеу | ||
Kirgiski | тергөө | ||
Tadżycki | тафтиш кунед | ||
Turkmeni | derňe | ||
Uzbecki | tergov qilish | ||
Ujgur | تەكشۈرۈش | ||
Hawajski | e hoʻokolokolo | ||
Maoryski | tirotiro | ||
Samoański | suesue | ||
Tagalski (filipiński) | imbestigahan | ||
Ajmara | yatxataña | ||
Guarani | hapykuerereka | ||
Esperanto | esplori | ||
Łacina | investigate | ||
Grecki | ερευνώ | ||
Hmong | tshawb nrhiav | ||
Kurdyjski | lêkolîn | ||
Turecki | incelemek | ||
Xhosa | phanda | ||
Jidysz | פאָרשן | ||
Zulus | phenya | ||
Asamski | অনুসন্ধান কৰা | ||
Ajmara | yatxataña | ||
Bhojpuri | छीन-बीन कईल | ||
Dhivehi | ތަޙުޤީޤުކުރުން | ||
Dogri | तफ्तीश करना | ||
Filipiński (tagalski) | imbestigahan | ||
Guarani | hapykuerereka | ||
Ilocano | imbestigaran | ||
Krio | tray fɔ no | ||
Kurdyjski (sorani) | لێکۆڵینەوە | ||
Maithili | जाँच-पड़ताल करनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯖꯤꯟ ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | chhuichiang | ||
Oromo | qorachuu | ||
Odia (Orija) | ଅନୁସନ୍ଧାନ କର | | ||
Keczua | qawaykachay | ||
Sanskryt | परिनयति | ||
Tatar | тикшерү | ||
Tigrinia | መርምር | ||
Tsonga | lavisisa | ||