Afrykanerski | hipotese | ||
Amharski | መላምት | ||
Hausa | zato | ||
Igbo | nkwupụta echiche | ||
Malgaski | petra-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Szona | fungidziro | ||
Somalijski | mala-awaal | ||
Sesoto | khopolo-taba | ||
Suahili | nadharia | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Joruba | idawọle | ||
Zulus | umbono | ||
Bambara | hakilinata (hypothèse) ye | ||
Owca | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
Kinyarwanda | hypothesis | ||
Lingala | hypothèse ya kosala | ||
Lugandzie | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
Twi (Akan) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Arabski | فرضية | ||
Hebrajski | הַשׁעָרָה | ||
Paszto | فرضيه | ||
Arabski | فرضية | ||
Albański | hipoteza | ||
Baskijski | hipotesia | ||
Kataloński | hipòtesi | ||
Chorwacki | hipoteza | ||
Duński | hypotese | ||
Holenderski | hypothese | ||
Język angielski | hypothesis | ||
Francuski | hypothèse | ||
Fryzyjski | hypoteze | ||
Galicyjski | hipótese | ||
Niemiecki | hypothese | ||
Islandzki | tilgáta | ||
Irlandczyk | hipitéis | ||
Włoski | ipotesi | ||
Luksemburski | hypothes | ||
Maltański | ipoteżi | ||
Norweski | hypotese | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | hipótese | ||
Gaelicki szkocki | beachd-bharail | ||
Hiszpański | hipótesis | ||
Szwedzki | hypotes | ||
Walijski | rhagdybiaeth | ||
Białoruski | гіпотэза | ||
Bośniacki | hipoteza | ||
Bułgarski | хипотеза | ||
Czech | hypotéza | ||
Estoński | hüpotees | ||
Fiński | hypoteesi | ||
Język węgierski | hipotézis | ||
Łotewski | hipotēze | ||
Litewski | hipotezė | ||
Macedoński | хипотеза | ||
Polskie | hipoteza | ||
Rumuński | ipoteză | ||
Rosyjski | гипотеза | ||
Serbski | хипотеза | ||
Słowacki | hypotéza | ||
Słoweński | hipotezo | ||
Ukraiński | гіпотеза | ||
Bengalski | অনুমান | ||
Gudżarati | પૂર્વધારણા | ||
Hinduski | परिकल्पना | ||
Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
Malajalam | പരികല്പന | ||
Marathi | गृहीतक | ||
Nepalski | परिकल्पना | ||
Pendżabski | ਅਨੁਮਾਨ | ||
Syngaleski (syngalski) | උපකල්පනය | ||
Tamil | கருதுகோள் | ||
Telugu | పరికల్పన | ||
Urdu | مفروضے | ||
Uproszczony chiński) | 假设 | ||
Chiński tradycyjny) | 假設 | ||
Język japoński | 仮説 | ||
Koreański | 가설 | ||
Mongolski | таамаглал | ||
Birma (birmański) | အယူအဆ | ||
Indonezyjski | hipotesa | ||
Jawajski | hipotesis | ||
Khmerski | សម្មតិកម្ម | ||
Laotański | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
Malajski | hipotesis | ||
Tajski | สมมติฐาน | ||
Wietnamski | giả thuyết | ||
Filipiński (tagalski) | hypothesis | ||
Azerbejdżański | fərziyyə | ||
Kazachski | гипотеза | ||
Kirgiski | гипотеза | ||
Tadżycki | фарзия | ||
Turkmeni | gipoteza | ||
Uzbecki | gipoteza | ||
Ujgur | قىياس | ||
Hawajski | kuhiakau | ||
Maoryski | whakapae | ||
Samoański | talitonuga | ||
Tagalski (filipiński) | hipotesis | ||
Ajmara | hipótesis uka tuqita | ||
Guarani | hipótesis rehegua | ||
Esperanto | hipotezo | ||
Łacina | hypothesi | ||
Grecki | υπόθεση | ||
Hmong | kev xav | ||
Kurdyjski | hîpotez | ||
Turecki | hipotez | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Jidysz | כייפּאַטאַסאַס | ||
Zulus | umbono | ||
Asamski | অনুমান | ||
Ajmara | hipótesis uka tuqita | ||
Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
Dogri | परिकल्पना दी | ||
Filipiński (tagalski) | hypothesis | ||
Guarani | hipótesis rehegua | ||
Ilocano | hipotesis ti | ||
Krio | haypɔtɛsis | ||
Kurdyjski (sorani) | گریمانە | ||
Maithili | परिकल्पना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hypothesis tih a ni | ||
Oromo | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
Odia (Orija) | ଅନୁମାନ | ||
Keczua | hipótesis nisqa | ||
Sanskryt | परिकल्पना | ||
Tatar | гипотеза | ||
Tigrinia | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||