Tutaj W Różnych Językach
Odkryj „ Tutaj ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Tutaj
Tutaj W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | hier | ||
| Amharski | እዚህ | ||
| Hausa | nan | ||
| Igbo | ebe a | ||
| Malgaski | eto | ||
| Nyanja (Chichewa) | pano | ||
| Szona | pano | ||
| Somalijski | halkan | ||
| Sesoto | mona | ||
| Suahili | hapa | ||
| Xhosa | apha | ||
| Joruba | nibi | ||
| Zulus | lapha | ||
| Bambara | yan | ||
| Owca | afi sia | ||
| Kinyarwanda | hano | ||
| Lingala | awa | ||
| Lugandzie | wano | ||
| Sepedi | mo | ||
| Twi (Akan) | ha | ||
Tutaj W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | هنا | ||
| Hebrajski | פה | ||
| Paszto | دلته | ||
| Arabski | هنا | ||
Tutaj W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | ketu | ||
| Baskijski | hemen | ||
| Kataloński | aquí | ||
| Chorwacki | ovdje | ||
| Duński | her | ||
| Holenderski | hier | ||
| Język angielski | here | ||
| Francuski | ici | ||
| Fryzyjski | hjir | ||
| Galicyjski | aquí | ||
| Niemiecki | hier | ||
| Islandzki | hér | ||
| Irlandczyk | anseo | ||
| Włoski | qui | ||
| Luksemburski | hei | ||
| Maltański | hawn | ||
| Norweski | her | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | aqui | ||
| Gaelicki szkocki | an seo | ||
| Hiszpański | aquí | ||
| Szwedzki | här | ||
| Walijski | yma | ||
Tutaj W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | тут | ||
| Bośniacki | ovdje | ||
| Bułgarski | тук | ||
| Czech | tady | ||
| Estoński | siin | ||
| Fiński | tässä | ||
| Język węgierski | itt | ||
| Łotewski | šeit | ||
| Litewski | čia | ||
| Macedoński | тука | ||
| Polskie | tutaj | ||
| Rumuński | aici | ||
| Rosyjski | вот | ||
| Serbski | овде | ||
| Słowacki | tu | ||
| Słoweński | tukaj | ||
| Ukraiński | тут | ||
Tutaj W Językach Południowa Azja
| Bengalski | এখানে | ||
| Gudżarati | અહીં | ||
| Hinduski | यहाँ | ||
| Kannada | ಇಲ್ಲಿ | ||
| Malajalam | ഇവിടെ | ||
| Marathi | येथे | ||
| Nepalski | यहाँ | ||
| Pendżabski | ਇਥੇ | ||
| Syngaleski (syngalski) | මෙහි | ||
| Tamil | இங்கே | ||
| Telugu | ఇక్కడ | ||
| Urdu | یہاں | ||
Tutaj W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 这里 | ||
| Chiński tradycyjny) | 這裡 | ||
| Język japoński | ここに | ||
| Koreański | 여기 | ||
| Mongolski | энд | ||
| Birma (birmański) | ဒီမှာ | ||
Tutaj W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | sini | ||
| Jawajski | ing kene | ||
| Khmerski | នៅទីនេះ | ||
| Laotański | ທີ່ນີ້ | ||
| Malajski | di sini | ||
| Tajski | ที่นี่ | ||
| Wietnamski | đây | ||
| Filipiński (tagalski) | dito | ||
Tutaj W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | burada | ||
| Kazachski | мұнда | ||
| Kirgiski | бул жерде | ||
| Tadżycki | ин ҷо | ||
| Turkmeni | şu ýerde | ||
| Uzbecki | bu yerda | ||
| Ujgur | بۇ يەردە | ||
Tutaj W Językach Pacyfik
| Hawajski | ma aneʻi | ||
| Maoryski | konei | ||
| Samoański | ii | ||
| Tagalski (filipiński) | dito | ||
Tutaj W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | akana | ||
| Guarani | ápe | ||
Tutaj W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | ĉi tie | ||
| Łacina | hic | ||
Tutaj W Językach Inni
| Grecki | εδώ | ||
| Hmong | ntawm no | ||
| Kurdyjski | vir | ||
| Turecki | buraya | ||
| Xhosa | apha | ||
| Jidysz | דאָ | ||
| Zulus | lapha | ||
| Asamski | ইয়াত | ||
| Ajmara | akana | ||
| Bhojpuri | इहाॅंं | ||
| Dhivehi | މިތަނުގަ | ||
| Dogri | इत्थें | ||
| Filipiński (tagalski) | dito | ||
| Guarani | ápe | ||
| Ilocano | ditoy | ||
| Krio | naya | ||
| Kurdyjski (sorani) | لێرە | ||
| Maithili | एतय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯐꯝꯁꯤꯗ | ||
| Mizo | hetah | ||
| Oromo | as | ||
| Odia (Orija) | ଏଠାରେ | ||
| Keczua | kaypi | ||
| Sanskryt | अत्र | ||
| Tatar | монда | ||
| Tigrinia | ኣብዚ | ||
| Tsonga | laha | ||