Afrykanerski | hel | ||
Amharski | ገሃነም | ||
Hausa | jahannama | ||
Igbo | oku mmuo | ||
Malgaski | helo | ||
Nyanja (Chichewa) | gehena | ||
Szona | gehena | ||
Somalijski | cadaab | ||
Sesoto | lihele | ||
Suahili | kuzimu | ||
Xhosa | isihogo | ||
Joruba | apaadi | ||
Zulus | isihogo | ||
Bambara | jahanama | ||
Owca | dzomavᴐ | ||
Kinyarwanda | ikuzimu | ||
Lingala | lifelo | ||
Lugandzie | geyeena | ||
Sepedi | hele | ||
Twi (Akan) | bonsam gyam | ||
Arabski | الجحيم | ||
Hebrajski | גֵיהִנוֹם | ||
Paszto | دوزخ | ||
Arabski | الجحيم | ||
Albański | dreqin | ||
Baskijski | arraio | ||
Kataloński | infern | ||
Chorwacki | pakao | ||
Duński | helvede | ||
Holenderski | hel | ||
Język angielski | hell | ||
Francuski | enfer | ||
Fryzyjski | hel | ||
Galicyjski | carallo | ||
Niemiecki | hölle | ||
Islandzki | helvíti | ||
Irlandczyk | ifreann | ||
Włoski | inferno | ||
Luksemburski | hell | ||
Maltański | infern | ||
Norweski | helvete | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | inferno | ||
Gaelicki szkocki | ifrinn | ||
Hiszpański | infierno | ||
Szwedzki | helvete | ||
Walijski | uffern | ||
Białoruski | чорт вазьмі | ||
Bośniacki | dovraga | ||
Bułgarski | по дяволите | ||
Czech | peklo | ||
Estoński | kurat | ||
Fiński | helvetti | ||
Język węgierski | pokol | ||
Łotewski | ellē | ||
Litewski | pragaras | ||
Macedoński | пекол | ||
Polskie | piekło | ||
Rumuński | iad | ||
Rosyjski | ад | ||
Serbski | доврага | ||
Słowacki | peklo | ||
Słoweński | hudiča | ||
Ukraiński | пекло | ||
Bengalski | নরক | ||
Gudżarati | નરક | ||
Hinduski | नरक | ||
Kannada | ನರಕ | ||
Malajalam | നരകം | ||
Marathi | नरक | ||
Nepalski | नरक | ||
Pendżabski | ਨਰਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | නිරය | ||
Tamil | நரகம் | ||
Telugu | నరకం | ||
Urdu | جہنم | ||
Uproszczony chiński) | 地狱 | ||
Chiński tradycyjny) | 地獄 | ||
Język japoński | 地獄 | ||
Koreański | 지옥 | ||
Mongolski | там | ||
Birma (birmański) | ငရဲ | ||
Indonezyjski | neraka | ||
Jawajski | neraka | ||
Khmerski | នរក | ||
Laotański | ນະຮົກ | ||
Malajski | neraka | ||
Tajski | นรก | ||
Wietnamski | địa ngục | ||
Filipiński (tagalski) | impiyerno | ||
Azerbejdżański | cəhənnəm | ||
Kazachski | тозақ | ||
Kirgiski | тозок | ||
Tadżycki | ҷаҳаннам | ||
Turkmeni | dowzah | ||
Uzbecki | jahannam | ||
Ujgur | دوزاخ | ||
Hawajski | kehena | ||
Maoryski | reinga | ||
Samoański | seoli | ||
Tagalski (filipiński) | impyerno | ||
Ajmara | imphirnu | ||
Guarani | añaretã | ||
Esperanto | diable | ||
Łacina | infernum | ||
Grecki | κόλαση | ||
Hmong | ntuj raug txim | ||
Kurdyjski | cehnem | ||
Turecki | cehennem | ||
Xhosa | isihogo | ||
Jidysz | גענעם | ||
Zulus | isihogo | ||
Asamski | নৰক | ||
Ajmara | imphirnu | ||
Bhojpuri | नरक | ||
Dhivehi | ނަރަކަ | ||
Dogri | नर्क | ||
Filipiński (tagalski) | impiyerno | ||
Guarani | añaretã | ||
Ilocano | infierno | ||
Krio | ɛl | ||
Kurdyjski (sorani) | دۆزەخ | ||
Maithili | नर्क | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯣꯔꯣꯛ | ||
Mizo | hremhmun | ||
Oromo | si'ool | ||
Odia (Orija) | ନର୍କ | ||
Keczua | uku pacha | ||
Sanskryt | नरकः | ||
Tatar | тәмуг | ||
Tigrinia | ገሃነም | ||
Tsonga | tihele | ||