Afrykanerski | gewoonte | ||
Amharski | ልማድ | ||
Hausa | al'ada | ||
Igbo | omume | ||
Malgaski | fahazarana | ||
Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
Szona | tsika | ||
Somalijski | caado | ||
Sesoto | tloaelo | ||
Suahili | tabia | ||
Xhosa | umkhwa | ||
Joruba | iwa | ||
Zulus | umkhuba | ||
Bambara | fini | ||
Owca | numame | ||
Kinyarwanda | ingeso | ||
Lingala | ezaleli | ||
Lugandzie | empisa | ||
Sepedi | setlwaedi | ||
Twi (Akan) | suban | ||
Arabski | عادة | ||
Hebrajski | הֶרגֵל | ||
Paszto | عادت | ||
Arabski | عادة | ||
Albański | zakon | ||
Baskijski | ohitura | ||
Kataloński | hàbit | ||
Chorwacki | navika | ||
Duński | vane | ||
Holenderski | gewoonte | ||
Język angielski | habit | ||
Francuski | habitude | ||
Fryzyjski | gewoante | ||
Galicyjski | hábito | ||
Niemiecki | gewohnheit | ||
Islandzki | venja | ||
Irlandczyk | nós | ||
Włoski | abitudine | ||
Luksemburski | gewunnecht | ||
Maltański | drawwa | ||
Norweski | vane | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | hábito | ||
Gaelicki szkocki | chleachdadh | ||
Hiszpański | hábito | ||
Szwedzki | vana | ||
Walijski | arfer | ||
Białoruski | звычка | ||
Bośniacki | navika | ||
Bułgarski | навик | ||
Czech | zvyk | ||
Estoński | harjumus | ||
Fiński | tottumus | ||
Język węgierski | szokás | ||
Łotewski | ieradums | ||
Litewski | įpročio | ||
Macedoński | навика | ||
Polskie | nawyk | ||
Rumuński | obicei | ||
Rosyjski | привычка | ||
Serbski | навика | ||
Słowacki | zvyk | ||
Słoweński | navada | ||
Ukraiński | звичка | ||
Bengalski | অভ্যাস | ||
Gudżarati | આદત | ||
Hinduski | आदत | ||
Kannada | ಅಭ್ಯಾಸ | ||
Malajalam | ശീലം | ||
Marathi | सवय | ||
Nepalski | बानी | ||
Pendżabski | ਆਦਤ | ||
Syngaleski (syngalski) | පුරුද්ද | ||
Tamil | பழக்கம் | ||
Telugu | అలవాటు | ||
Urdu | عادت | ||
Uproszczony chiński) | 习惯 | ||
Chiński tradycyjny) | 習慣 | ||
Język japoński | 習慣 | ||
Koreański | 습관 | ||
Mongolski | зуршил | ||
Birma (birmański) | အလေ့အထ | ||
Indonezyjski | kebiasaan | ||
Jawajski | pakulinan | ||
Khmerski | ទំលាប់ | ||
Laotański | ນິໄສ | ||
Malajski | kebiasaan | ||
Tajski | นิสัย | ||
Wietnamski | thói quen | ||
Filipiński (tagalski) | ugali | ||
Azerbejdżański | vərdiş | ||
Kazachski | әдет | ||
Kirgiski | адат | ||
Tadżycki | одат | ||
Turkmeni | endigi | ||
Uzbecki | odat | ||
Ujgur | ئادەت | ||
Hawajski | maʻa | ||
Maoryski | tikanga | ||
Samoański | mausa | ||
Tagalski (filipiński) | ugali | ||
Ajmara | ukhampuniña | ||
Guarani | jepokuaa | ||
Esperanto | kutimo | ||
Łacina | habitus | ||
Grecki | συνήθεια | ||
Hmong | cwj pwm | ||
Kurdyjski | hînbûnî | ||
Turecki | alışkanlık | ||
Xhosa | umkhwa | ||
Jidysz | מידע | ||
Zulus | umkhuba | ||
Asamski | অভ্যাস | ||
Ajmara | ukhampuniña | ||
Bhojpuri | आदत | ||
Dhivehi | އާދަ | ||
Dogri | आदत | ||
Filipiński (tagalski) | ugali | ||
Guarani | jepokuaa | ||
Ilocano | kababalin | ||
Krio | abit | ||
Kurdyjski (sorani) | خوو | ||
Maithili | आदति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯩꯅꯕꯤ | ||
Mizo | tihdanphung | ||
Oromo | amala | ||
Odia (Orija) | ଅଭ୍ୟାସ | ||
Keczua | costumbre | ||
Sanskryt | अभ्यास | ||
Tatar | гадәт | ||
Tigrinia | ልምዲ | ||
Tsonga | ntolovelo | ||