Afrykanerski | wag | ||
Amharski | ጥበቃ | ||
Hausa | tsaro | ||
Igbo | nche | ||
Malgaski | mitandrema | ||
Nyanja (Chichewa) | mlonda | ||
Szona | chengetedza | ||
Somalijski | ilaaliya | ||
Sesoto | molebeli | ||
Suahili | mlinzi | ||
Xhosa | unogada | ||
Joruba | oluso | ||
Zulus | unogada | ||
Bambara | ka kɔlɔsi | ||
Owca | dzɔla | ||
Kinyarwanda | umuzamu | ||
Lingala | kokengela | ||
Lugandzie | omukuumi | ||
Sepedi | leta | ||
Twi (Akan) | bammɔfoɔ | ||
Arabski | حارس | ||
Hebrajski | שומר | ||
Paszto | ساتونکی | ||
Arabski | حارس | ||
Albański | roje | ||
Baskijski | zaindari | ||
Kataloński | guàrdia | ||
Chorwacki | straža | ||
Duński | vagt | ||
Holenderski | bewaker | ||
Język angielski | guard | ||
Francuski | garde | ||
Fryzyjski | beskermje | ||
Galicyjski | garda | ||
Niemiecki | bewachen | ||
Islandzki | vörður | ||
Irlandczyk | garda | ||
Włoski | guardia | ||
Luksemburski | garde | ||
Maltański | gwardja | ||
Norweski | vakt | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | guarda | ||
Gaelicki szkocki | geàrd | ||
Hiszpański | guardia | ||
Szwedzki | vakt | ||
Walijski | gwarchod | ||
Białoruski | ахоўнік | ||
Bośniacki | straža | ||
Bułgarski | пазач | ||
Czech | hlídat | ||
Estoński | valvur | ||
Fiński | vartija | ||
Język węgierski | őr | ||
Łotewski | sargs | ||
Litewski | apsauga | ||
Macedoński | чувар | ||
Polskie | strzec | ||
Rumuński | paznic | ||
Rosyjski | охранять | ||
Serbski | стражар | ||
Słowacki | strážiť | ||
Słoweński | stražar | ||
Ukraiński | вартовий | ||
Bengalski | প্রহরী | ||
Gudżarati | રક્ષક | ||
Hinduski | रक्षक | ||
Kannada | ಗಾರ್ಡ್ | ||
Malajalam | കാവൽ | ||
Marathi | रक्षक | ||
Nepalski | गार्ड | ||
Pendżabski | ਗਾਰਡ | ||
Syngaleski (syngalski) | ආරක්ෂකයා | ||
Tamil | காவலர் | ||
Telugu | గార్డు | ||
Urdu | گارڈ | ||
Uproszczony chiński) | 守卫 | ||
Chiński tradycyjny) | 守衛 | ||
Język japoński | ガード | ||
Koreański | 가드 | ||
Mongolski | хамгаалагч | ||
Birma (birmański) | အစောင့် | ||
Indonezyjski | menjaga | ||
Jawajski | penjaga | ||
Khmerski | យាម | ||
Laotański | ກອງ | ||
Malajski | pengawal | ||
Tajski | ยาม | ||
Wietnamski | bảo vệ | ||
Filipiński (tagalski) | bantay | ||
Azerbejdżański | gözətçi | ||
Kazachski | күзетші | ||
Kirgiski | күзөтчү | ||
Tadżycki | посбон | ||
Turkmeni | garawul | ||
Uzbecki | qo'riqchi | ||
Ujgur | قاراۋۇل | ||
Hawajski | kiaʻi | ||
Maoryski | kaitiaki | ||
Samoański | leoleo | ||
Tagalski (filipiński) | bantay | ||
Ajmara | wartya | ||
Guarani | ñangarekohára | ||
Esperanto | gardisto | ||
Łacina | praesidio | ||
Grecki | φρουρά | ||
Hmong | ceev xwm | ||
Kurdyjski | pêvokê parastinê | ||
Turecki | koruma | ||
Xhosa | unogada | ||
Jidysz | היטן | ||
Zulus | unogada | ||
Asamski | ৰক্ষা কৰা | ||
Ajmara | wartya | ||
Bhojpuri | रक्षक | ||
Dhivehi | ގާޑް | ||
Dogri | पैहरेदार | ||
Filipiński (tagalski) | bantay | ||
Guarani | ñangarekohára | ||
Ilocano | guardia | ||
Krio | gayd | ||
Kurdyjski (sorani) | پاسەوان | ||
Maithili | पहिरेदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | veng | ||
Oromo | eegduu | ||
Odia (Orija) | ରାକ୍ଷୀ | ||
Keczua | harkaq | ||
Sanskryt | रक्षक | ||
Tatar | сакчы | ||
Tigrinia | ሓላዊ | ||
Tsonga | rindza | ||