Utalentowany W Różnych Językach
Odkryj „ Utalentowany ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Utalentowany
Utalentowany W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | begaafd | ||
| Amharski | ተሰጥዖ | ||
| Hausa | baiwa | ||
| Igbo | onyinye | ||
| Malgaski | manan-talenta | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphatso | ||
| Szona | chipo | ||
| Somalijski | hibo leh | ||
| Sesoto | mpho | ||
| Suahili | vipawa | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Joruba | yonu si | ||
| Zulus | uphiwe | ||
| Bambara | nilifɛnw ye | ||
| Owca | nunana le ame si | ||
| Kinyarwanda | impano | ||
| Lingala | bato bazali na makabo | ||
| Lugandzie | ebirabo | ||
| Sepedi | ba nago le dimpho | ||
| Twi (Akan) | akyɛde a wɔde ma | ||
Utalentowany W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | موهوبين | ||
| Hebrajski | מוּכשָׁר | ||
| Paszto | ډالۍ شوې | ||
| Arabski | موهوبين | ||
Utalentowany W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | i dhuruar | ||
| Baskijski | talentu handiko | ||
| Kataloński | dotat | ||
| Chorwacki | nadaren | ||
| Duński | begavet | ||
| Holenderski | begaafd | ||
| Język angielski | gifted | ||
| Francuski | doué | ||
| Fryzyjski | bejeftige | ||
| Galicyjski | dotado | ||
| Niemiecki | begabtes | ||
| Islandzki | hæfileikaríkur | ||
| Irlandczyk | cumasach | ||
| Włoski | dotato | ||
| Luksemburski | geschenkt | ||
| Maltański | talent | ||
| Norweski | begavet | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | dotado | ||
| Gaelicki szkocki | tàlantach | ||
| Hiszpański | dotado | ||
| Szwedzki | begåvad | ||
| Walijski | dawnus | ||
Utalentowany W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | адораны | ||
| Bośniacki | nadaren | ||
| Bułgarski | надарен | ||
| Czech | nadaný | ||
| Estoński | andekas | ||
| Fiński | lahjakas | ||
| Język węgierski | tehetséges | ||
| Łotewski | apdāvināts | ||
| Litewski | gabus | ||
| Macedoński | надарен | ||
| Polskie | utalentowany | ||
| Rumuński | talentat | ||
| Rosyjski | одаренный | ||
| Serbski | надарен | ||
| Słowacki | nadaný | ||
| Słoweński | nadarjen | ||
| Ukraiński | обдарований | ||
Utalentowany W Językach Południowa Azja
| Bengalski | প্রতিভাধর | ||
| Gudżarati | હોશિયાર | ||
| Hinduski | प्रतिभाशाली | ||
| Kannada | ಉಡುಗೊರೆ | ||
| Malajalam | സമ്മാനം | ||
| Marathi | भेट दिली | ||
| Nepalski | उपहार | ||
| Pendżabski | ਤੋਹਫਾ | ||
| Syngaleski (syngalski) | තෑගි | ||
| Tamil | பரிசளித்தார் | ||
| Telugu | బహుమతిగా | ||
| Urdu | تحفے | ||
Utalentowany W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 天才 | ||
| Chiński tradycyjny) | 天才 | ||
| Język japoński | 才能がある | ||
| Koreański | 영재 | ||
| Mongolski | авъяаслаг | ||
| Birma (birmański) | လက်ဆောင် | ||
Utalentowany W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | berbakat | ||
| Jawajski | wasis | ||
| Khmerski | អំណោយទាន | ||
| Laotański | ຂອງຂວັນ | ||
| Malajski | berbakat | ||
| Tajski | มีพรสวรรค์ | ||
| Wietnamski | năng khiếu | ||
| Filipiński (tagalski) | likas na matalino | ||
Utalentowany W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | istedadlı | ||
| Kazachski | дарынды | ||
| Kirgiski | белек | ||
| Tadżycki | тӯҳфа | ||
| Turkmeni | zehinli | ||
| Uzbecki | iqtidorli | ||
| Ujgur | impano | ||
Utalentowany W Językach Pacyfik
| Hawajski | makana | ||
| Maoryski | koha | ||
| Samoański | talenia | ||
| Tagalski (filipiński) | binigyan ng regalo | ||
Utalentowany W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | regalonakampi | ||
| Guarani | donado | ||
Utalentowany W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | talenta | ||
| Łacina | donatus | ||
Utalentowany W Językach Inni
| Grecki | προικισμένος | ||
| Hmong | khoom plig | ||
| Kurdyjski | diyarî kirin | ||
| Turecki | yetenekli | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Jidysz | טאַלאַנטירט | ||
| Zulus | uphiwe | ||
| Asamski | মেধাৱী | ||
| Ajmara | regalonakampi | ||
| Bhojpuri | मेधावी के बा | ||
| Dhivehi | ހަދިޔާއެއް | ||
| Dogri | मेधावी | ||
| Filipiński (tagalski) | likas na matalino | ||
| Guarani | donado | ||
| Ilocano | naisagut | ||
| Krio | gifted | ||
| Kurdyjski (sorani) | بەهرەمەند | ||
| Maithili | मेधावी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯤꯐꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thilpek nei a ni | ||
| Oromo | kennaa kan qabu | ||
| Odia (Orija) | ଉପହାର | ||
| Keczua | dotadayuq | ||
| Sanskryt | दानवान् | ||
| Tatar | сәләтле | ||
| Tigrinia | ውህበት ዘለዎም | ||
| Tsonga | nyiko leyi nga ni tinyiko | ||