Afrykanerski | vlam | ||
Amharski | ነበልባል | ||
Hausa | harshen wuta | ||
Igbo | oku | ||
Malgaski | lelafo | ||
Nyanja (Chichewa) | lawi | ||
Szona | murazvo | ||
Somalijski | olol | ||
Sesoto | lelakabe | ||
Suahili | mwali | ||
Xhosa | idangatye | ||
Joruba | ina | ||
Zulus | ilangabi | ||
Bambara | tasuma | ||
Owca | dzobibi | ||
Kinyarwanda | flame | ||
Lingala | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | ||
Lugandzie | ennimi z’omuliro | ||
Sepedi | kgabo ya mollo | ||
Twi (Akan) | ogyaframa | ||
Arabski | لهب | ||
Hebrajski | לֶהָבָה | ||
Paszto | لمبه | ||
Arabski | لهب | ||
Albański | flakë | ||
Baskijski | garra | ||
Kataloński | flama | ||
Chorwacki | plamen | ||
Duński | flamme | ||
Holenderski | vlam | ||
Język angielski | flame | ||
Francuski | flamme | ||
Fryzyjski | flam | ||
Galicyjski | chama | ||
Niemiecki | flamme | ||
Islandzki | logi | ||
Irlandczyk | lasair | ||
Włoski | fiamma | ||
Luksemburski | flaam | ||
Maltański | fjamma | ||
Norweski | flamme | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | chama | ||
Gaelicki szkocki | lasair | ||
Hiszpański | fuego | ||
Szwedzki | flamma | ||
Walijski | fflam | ||
Białoruski | полымя | ||
Bośniacki | plamen | ||
Bułgarski | пламък | ||
Czech | plamen | ||
Estoński | leek | ||
Fiński | liekki | ||
Język węgierski | láng | ||
Łotewski | liesma | ||
Litewski | liepsna | ||
Macedoński | пламен | ||
Polskie | płomień | ||
Rumuński | flacără | ||
Rosyjski | пламя | ||
Serbski | пламен | ||
Słowacki | plameň | ||
Słoweński | plamen | ||
Ukraiński | полум'я | ||
Bengalski | শিখা | ||
Gudżarati | જ્યોત | ||
Hinduski | ज्योति | ||
Kannada | ಜ್ವಾಲೆ | ||
Malajalam | തീജ്വാല | ||
Marathi | ज्योत | ||
Nepalski | ज्वाला | ||
Pendżabski | ਲਾਟ | ||
Syngaleski (syngalski) | ගිනිදැල් | ||
Tamil | சுடர் | ||
Telugu | మంట | ||
Urdu | شعلہ | ||
Uproszczony chiński) | 火焰 | ||
Chiński tradycyjny) | 火焰 | ||
Język japoński | 火炎 | ||
Koreański | 불꽃 | ||
Mongolski | дөл | ||
Birma (birmański) | မီးလျှံ | ||
Indonezyjski | api | ||
Jawajski | kobongan | ||
Khmerski | អណ្តាតភ្លើង | ||
Laotański | ແປວໄຟ | ||
Malajski | nyalaan | ||
Tajski | เปลวไฟ | ||
Wietnamski | ngọn lửa | ||
Filipiński (tagalski) | apoy | ||
Azerbejdżański | alov | ||
Kazachski | жалын | ||
Kirgiski | жалын | ||
Tadżycki | аланга | ||
Turkmeni | ýalyn | ||
Uzbecki | alanga | ||
Ujgur | يالقۇن | ||
Hawajski | lapalapa | ||
Maoryski | mura | ||
Samoański | mumū | ||
Tagalski (filipiński) | siga | ||
Ajmara | nina naktäwi | ||
Guarani | tatatĩ | ||
Esperanto | flamo | ||
Łacina | flamma | ||
Grecki | φλόγα | ||
Hmong | nplaim taws | ||
Kurdyjski | agir | ||
Turecki | alev | ||
Xhosa | idangatye | ||
Jidysz | פלאַם | ||
Zulus | ilangabi | ||
Asamski | শিখা | ||
Ajmara | nina naktäwi | ||
Bhojpuri | लौ के बा | ||
Dhivehi | އަލިފާންގަނޑެވެ | ||
Dogri | लौ | ||
Filipiński (tagalski) | apoy | ||
Guarani | tatatĩ | ||
Ilocano | gil-ayab | ||
Krio | flame we de bɔn | ||
Kurdyjski (sorani) | بڵێسەی ئاگر | ||
Maithili | लौ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | ||
Mizo | meialh a ni | ||
Oromo | abidda | ||
Odia (Orija) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | ||
Keczua | nina rawray | ||
Sanskryt | ज्वाला | ||
Tatar | ялкын | ||
Tigrinia | ሃልሃልታ | ||
Tsonga | langavi | ||