Afrykanerski | fiksie | ||
Amharski | ልብ ወለድ | ||
Hausa | almara | ||
Igbo | akụkọ ifo | ||
Malgaski | fiction | ||
Nyanja (Chichewa) | zopeka | ||
Szona | ngano | ||
Somalijski | male-awaal | ||
Sesoto | tse iqapetsoeng | ||
Suahili | tamthiliya | ||
Xhosa | intsomi | ||
Joruba | arosọ | ||
Zulus | eqanjiwe | ||
Bambara | suya | ||
Owca | nyakpakpa | ||
Kinyarwanda | ibihimbano | ||
Lingala | lisapo | ||
Lugandzie | okuyiiya | ||
Sepedi | nonwane | ||
Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Arabski | خيال | ||
Hebrajski | ספרות בדיונית | ||
Paszto | خیال | ||
Arabski | خيال | ||
Albański | trillim | ||
Baskijski | fikzioa | ||
Kataloński | ficció | ||
Chorwacki | fikcija | ||
Duński | fiktion | ||
Holenderski | fictie | ||
Język angielski | fiction | ||
Francuski | fiction | ||
Fryzyjski | fiksje | ||
Galicyjski | ficción | ||
Niemiecki | fiktion | ||
Islandzki | skáldskapur | ||
Irlandczyk | ficsean | ||
Włoski | finzione | ||
Luksemburski | fiktioun | ||
Maltański | finzjoni | ||
Norweski | skjønnlitteratur | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | ficção | ||
Gaelicki szkocki | ficsean | ||
Hiszpański | ficción | ||
Szwedzki | fiktion | ||
Walijski | ffuglen | ||
Białoruski | мастацкая літаратура | ||
Bośniacki | fikcija | ||
Bułgarski | измислица | ||
Czech | beletrie | ||
Estoński | ilukirjandus | ||
Fiński | kaunokirjallisuus | ||
Język węgierski | kitaláció | ||
Łotewski | daiļliteratūra | ||
Litewski | grožinė literatūra | ||
Macedoński | фикција | ||
Polskie | fikcja | ||
Rumuński | fictiune | ||
Rosyjski | художественная литература | ||
Serbski | фикција | ||
Słowacki | beletria | ||
Słoweński | leposlovje | ||
Ukraiński | фантастика | ||
Bengalski | কল্পকাহিনী | ||
Gudżarati | કાલ્પનિક | ||
Hinduski | उपन्यास | ||
Kannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
Malajalam | ഫിക്ഷൻ | ||
Marathi | कल्पनारम्य | ||
Nepalski | काल्पनिक | ||
Pendżabski | ਗਲਪ | ||
Syngaleski (syngalski) | ප්රබන්ධ | ||
Tamil | புனைவு | ||
Telugu | ఫిక్షన్ | ||
Urdu | افسانہ | ||
Uproszczony chiński) | 小说 | ||
Chiński tradycyjny) | 小說 | ||
Język japoński | フィクション | ||
Koreański | 소설 | ||
Mongolski | уран зохиол | ||
Birma (birmański) | စိတ်ကူးယဉ် | ||
Indonezyjski | fiksi | ||
Jawajski | fiksi | ||
Khmerski | ការប្រឌិត | ||
Laotański | ນິຍາຍ | ||
Malajski | fiksyen | ||
Tajski | นิยาย | ||
Wietnamski | viễn tưởng | ||
Filipiński (tagalski) | kathang-isip | ||
Azerbejdżański | uydurma | ||
Kazachski | фантастика | ||
Kirgiski | ойдон чыгарылган | ||
Tadżycki | бадеӣ | ||
Turkmeni | toslama | ||
Uzbecki | fantastika | ||
Ujgur | توقۇلما | ||
Hawajski | moʻolelo kaʻao | ||
Maoryski | pakiwaitara | ||
Samoański | talafatu | ||
Tagalski (filipiński) | kathang-isip | ||
Ajmara | murxayiri | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Esperanto | fikcio | ||
Łacina | ficta | ||
Grecki | μυθιστόρημα | ||
Hmong | dab neeg tseeb | ||
Kurdyjski | fiction | ||
Turecki | kurgu | ||
Xhosa | intsomi | ||
Jidysz | בעלעטריסטיק | ||
Zulus | eqanjiwe | ||
Asamski | কল্পকাহিনী | ||
Ajmara | murxayiri | ||
Bhojpuri | काल्पनिक कहानी | ||
Dhivehi | ފިކްޝަން | ||
Dogri | कथा साहित्य | ||
Filipiński (tagalski) | kathang-isip | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Ilocano | saan nga agpayso | ||
Krio | stori stori | ||
Kurdyjski (sorani) | چیرۆکی خەیاڵی | ||
Maithili | उपन्यास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟ ꯁꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | phuahchawp | ||
Oromo | asoosama | ||
Odia (Orija) | ଗଳ୍ପ | ||
Keczua | yanqalla | ||
Sanskryt | कल्पना | ||
Tatar | уйдырма | ||
Tigrinia | ልበ ወለድ | ||
Tsonga | xihungwana | ||