Afrykanerski | ontplof | ||
Amharski | ፍንዳታ | ||
Hausa | fashe | ||
Igbo | gbawara | ||
Malgaski | nipoaka | ||
Nyanja (Chichewa) | phulika | ||
Szona | kuputika | ||
Somalijski | qarxo | ||
Sesoto | phatloha | ||
Suahili | kulipuka | ||
Xhosa | dubula | ||
Joruba | gbamu | ||
Zulus | qhuma | ||
Bambara | ka pɛrɛn | ||
Owca | wowó | ||
Kinyarwanda | guturika | ||
Lingala | kopanzana | ||
Lugandzie | okubwatuka | ||
Sepedi | go thuthupa | ||
Twi (Akan) | pae | ||
Arabski | ينفجر | ||
Hebrajski | לְהִתְפּוֹצֵץ | ||
Paszto | چاودنه | ||
Arabski | ينفجر | ||
Albański | shpërthejnë | ||
Baskijski | lehertu | ||
Kataloński | esclatar | ||
Chorwacki | eksplodirati | ||
Duński | eksplodere | ||
Holenderski | ontploffen | ||
Język angielski | explode | ||
Francuski | exploser | ||
Fryzyjski | explode | ||
Galicyjski | estoupar | ||
Niemiecki | explodieren | ||
Islandzki | springa | ||
Irlandczyk | pléascadh | ||
Włoski | esplodere | ||
Luksemburski | explodéieren | ||
Maltański | jisplodi | ||
Norweski | eksplodere | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | explodir | ||
Gaelicki szkocki | spreadhadh | ||
Hiszpański | explotar | ||
Szwedzki | explodera | ||
Walijski | ffrwydro | ||
Białoruski | выбухнуць | ||
Bośniacki | eksplodirati | ||
Bułgarski | експлодира | ||
Czech | explodovat | ||
Estoński | plahvatada | ||
Fiński | räjähtää | ||
Język węgierski | felrobban | ||
Łotewski | uzsprāgt | ||
Litewski | sprogti | ||
Macedoński | експлодира | ||
Polskie | eksplodować | ||
Rumuński | exploda | ||
Rosyjski | взорваться | ||
Serbski | експлодирати | ||
Słowacki | vybuchnúť | ||
Słoweński | eksplodirajo | ||
Ukraiński | вибухнути | ||
Bengalski | বিস্ফোরিত | ||
Gudżarati | વિસ્ફોટ | ||
Hinduski | विस्फोट | ||
Kannada | ಸ್ಫೋಟಿಸಿ | ||
Malajalam | പൊട്ടിത്തെറിക്കുക | ||
Marathi | एकदम बाहेर पडणे | ||
Nepalski | विस्फोट | ||
Pendżabski | ਫਟਣਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | පුපුරා යන්න | ||
Tamil | வெடிக்கும் | ||
Telugu | పేలుడు | ||
Urdu | پھٹا | ||
Uproszczony chiński) | 爆炸 | ||
Chiński tradycyjny) | 爆炸 | ||
Język japoński | 爆発する | ||
Koreański | 터지다 | ||
Mongolski | дэлбэрэх | ||
Birma (birmański) | ပေါက်ကွဲ | ||
Indonezyjski | meledak | ||
Jawajski | njeblug | ||
Khmerski | ផ្ទុះ | ||
Laotański | ລະເບີດ | ||
Malajski | meletup | ||
Tajski | ระเบิด | ||
Wietnamski | phát nổ | ||
Filipiński (tagalski) | sumabog | ||
Azerbejdżański | partlamaq | ||
Kazachski | жарылу | ||
Kirgiski | жарылуу | ||
Tadżycki | таркидан | ||
Turkmeni | partlady | ||
Uzbecki | portlash | ||
Ujgur | پارتىلىدى | ||
Hawajski | pahū | ||
Maoryski | pahū | ||
Samoański | pa | ||
Tagalski (filipiński) | sumabog | ||
Ajmara | phallañataki | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Esperanto | eksplodi | ||
Łacina | praemium | ||
Grecki | εκραγεί | ||
Hmong | tawg | ||
Kurdyjski | teqîn | ||
Turecki | patlamak | ||
Xhosa | dubula | ||
Jidysz | ופרייַסן | ||
Zulus | qhuma | ||
Asamski | বিস্ফোৰণ ঘটে | ||
Ajmara | phallañataki | ||
Bhojpuri | विस्फोट हो जाला | ||
Dhivehi | ގޮވާލައެވެ | ||
Dogri | फटना | ||
Filipiński (tagalski) | sumabog | ||
Guarani | ojepovyvy | ||
Ilocano | bumtak | ||
Krio | de bɔm | ||
Kurdyjski (sorani) | بتەقێتەوە | ||
Maithili | विस्फोट करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯠ ꯄꯨꯊꯣꯛ ꯄꯨꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a puak darh | ||
Oromo | dhoo’u | ||
Odia (Orija) | ବିସ୍ଫୋରଣ | | ||
Keczua | phatariy | ||
Sanskryt | विस्फोटयति | ||
Tatar | шартлау | ||
Tigrinia | ይፍንጀር | ||
Tsonga | ku buluka | ||