Z Wyjątkiem W Różnych Językach
Odkryj „ Z wyjątkiem ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Z wyjątkiem
Z Wyjątkiem W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | behalwe | ||
| Amharski | በስተቀር | ||
| Hausa | sai dai | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Malgaski | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Szona | kunze | ||
| Somalijski | marka laga reebo | ||
| Sesoto | ntle le | ||
| Suahili | isipokuwa | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Joruba | ayafi | ||
| Zulus | ngaphandle | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Owca | ɖe ko | ||
| Kinyarwanda | usibye | ||
| Lingala | longola | ||
| Lugandzie | okujjako | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akan) | gye sɛ | ||
Z Wyjątkiem W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | إلا | ||
| Hebrajski | מלבד | ||
| Paszto | پرته | ||
| Arabski | إلا | ||
Z Wyjątkiem W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | përveç | ||
| Baskijski | izan ezik | ||
| Kataloński | excepte | ||
| Chorwacki | osim | ||
| Duński | undtagen | ||
| Holenderski | behalve | ||
| Język angielski | except | ||
| Francuski | sauf | ||
| Fryzyjski | útsein | ||
| Galicyjski | agás | ||
| Niemiecki | außer | ||
| Islandzki | nema | ||
| Irlandczyk | seachas | ||
| Włoski | tranne | ||
| Luksemburski | ausser | ||
| Maltański | ħlief | ||
| Norweski | unntatt | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | exceto | ||
| Gaelicki szkocki | ach a-mhàin | ||
| Hiszpański | excepto | ||
| Szwedzki | bortsett från | ||
| Walijski | heblaw | ||
Z Wyjątkiem W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | акрамя | ||
| Bośniacki | osim | ||
| Bułgarski | с изключение | ||
| Czech | až na | ||
| Estoński | välja arvatud | ||
| Fiński | paitsi | ||
| Język węgierski | kivéve | ||
| Łotewski | izņemot | ||
| Litewski | išskyrus | ||
| Macedoński | освен | ||
| Polskie | z wyjątkiem | ||
| Rumuński | cu exceptia | ||
| Rosyjski | кроме | ||
| Serbski | осим | ||
| Słowacki | okrem | ||
| Słoweński | razen | ||
| Ukraiński | крім | ||
Z Wyjątkiem W Językach Południowa Azja
| Bengalski | বাদে | ||
| Gudżarati | સિવાય | ||
| Hinduski | के सिवाय | ||
| Kannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Malajalam | ഒഴികെ | ||
| Marathi | वगळता | ||
| Nepalski | बाहेक | ||
| Pendżabski | ਸਿਵਾਏ | ||
| Syngaleski (syngalski) | හැර | ||
| Tamil | தவிர | ||
| Telugu | తప్ప | ||
| Urdu | سوائے | ||
Z Wyjątkiem W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 除 | ||
| Chiński tradycyjny) | 除 | ||
| Język japoński | を除いて | ||
| Koreański | 외 | ||
| Mongolski | бусад | ||
| Birma (birmański) | မှလွဲ | ||
Z Wyjątkiem W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | kecuali | ||
| Jawajski | kajaba | ||
| Khmerski | លើកលែងតែ | ||
| Laotański | ຍົກເວັ້ນ | ||
| Malajski | kecuali | ||
| Tajski | ยกเว้น | ||
| Wietnamski | ngoại trừ | ||
| Filipiński (tagalski) | maliban sa | ||
Z Wyjątkiem W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | istisna olmaqla | ||
| Kazachski | қоспағанда | ||
| Kirgiski | башка | ||
| Tadżycki | ба истиснои | ||
| Turkmeni | muňa degişli däldir | ||
| Uzbecki | bundan mustasno | ||
| Ujgur | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Z Wyjątkiem W Językach Pacyfik
| Hawajski | koe wale no | ||
| Maoryski | engari | ||
| Samoański | vagana | ||
| Tagalski (filipiński) | maliban | ||
Z Wyjątkiem W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | ixiptu | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
Z Wyjątkiem W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | krom | ||
| Łacina | nisi | ||
Z Wyjątkiem W Językach Inni
| Grecki | εκτός | ||
| Hmong | tshwj tsis yog | ||
| Kurdyjski | bê | ||
| Turecki | dışında | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidysz | ויסער | ||
| Zulus | ngaphandle | ||
| Asamski | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Ajmara | ixiptu | ||
| Bhojpuri | के छोड़ि के | ||
| Dhivehi | މެނުވީ | ||
| Dogri | बगैरा | ||
| Filipiński (tagalski) | maliban sa | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Kurdyjski (sorani) | جگە لە | ||
| Maithili | अलावा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | malee | ||
| Odia (Orija) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Keczua | salvo | ||
| Sanskryt | विहाय | ||
| Tatar | башка | ||
| Tigrinia | ብዘይካ | ||
| Tsonga | handle ka | ||