Zawsze W Różnych Językach
Odkryj „ Zawsze ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Zawsze
Zawsze W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | ooit | ||
| Amharski | መቼም | ||
| Hausa | abada | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Malgaski | hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi zonse | ||
| Szona | nokusingaperi | ||
| Somalijski | abid | ||
| Sesoto | kamehla | ||
| Suahili | milele | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Joruba | lailai | ||
| Zulus | njalo | ||
| Bambara | badaa | ||
| Owca | tegbe | ||
| Kinyarwanda | burigihe | ||
| Lingala | ata moke te | ||
| Lugandzie | bulijo | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Twi (Akan) | pɛn | ||
Zawsze W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | أبدا | ||
| Hebrajski | אֵיִ פַּעַם | ||
| Paszto | کله هم | ||
| Arabski | أبدا | ||
Zawsze W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | gjithnjë | ||
| Baskijski | inoiz | ||
| Kataloński | sempre | ||
| Chorwacki | ikad | ||
| Duński | nogensinde | ||
| Holenderski | ooit | ||
| Język angielski | ever | ||
| Francuski | déjà | ||
| Fryzyjski | ea | ||
| Galicyjski | nunca | ||
| Niemiecki | je | ||
| Islandzki | alltaf | ||
| Irlandczyk | riamh | ||
| Włoski | mai | ||
| Luksemburski | ëmmer | ||
| Maltański | qatt | ||
| Norweski | noensinne | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | sempre | ||
| Gaelicki szkocki | a-riamh | ||
| Hiszpański | nunca | ||
| Szwedzki | någonsin | ||
| Walijski | erioed | ||
Zawsze W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | ніколі | ||
| Bośniacki | ikad | ||
| Bułgarski | някога | ||
| Czech | vůbec | ||
| Estoński | kunagi | ||
| Fiński | koskaan | ||
| Język węgierski | valaha | ||
| Łotewski | kādreiz | ||
| Litewski | kada nors | ||
| Macedoński | некогаш | ||
| Polskie | zawsze | ||
| Rumuński | vreodată | ||
| Rosyjski | когда-либо | ||
| Serbski | икад | ||
| Słowacki | vôbec | ||
| Słoweński | kdajkoli | ||
| Ukraiński | ніколи | ||
Zawsze W Językach Południowa Azja
| Bengalski | কখনও | ||
| Gudżarati | ક્યારેય | ||
| Hinduski | कभी | ||
| Kannada | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
| Malajalam | എന്നേക്കും | ||
| Marathi | कधीही | ||
| Nepalski | कहिले पनि | ||
| Pendżabski | ਕਦੇ | ||
| Syngaleski (syngalski) | සදහටම | ||
| Tamil | எப்போதும் | ||
| Telugu | ఎప్పుడూ | ||
| Urdu | کبھی | ||
Zawsze W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 曾经 | ||
| Chiński tradycyjny) | 曾經 | ||
| Język japoński | これまで | ||
| Koreański | 이제까지 | ||
| Mongolski | хэзээ ч | ||
| Birma (birmański) | အမြဲတမ်း | ||
Zawsze W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | pernah | ||
| Jawajski | tau | ||
| Khmerski | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
| Laotański | ເຄີຍ | ||
| Malajski | pernah | ||
| Tajski | เคย | ||
| Wietnamski | không bao giờ | ||
| Filipiński (tagalski) | kailanman | ||
Zawsze W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | heç vaxt | ||
| Kazachski | мәңгі | ||
| Kirgiski | эч качан | ||
| Tadżycki | ҳамеша | ||
| Turkmeni | hemişe | ||
| Uzbecki | har doim | ||
| Ujgur | ever | ||
Zawsze W Językach Pacyfik
| Hawajski | mau loa | ||
| Maoryski | ake ake | ||
| Samoański | faavavau lava | ||
| Tagalski (filipiński) | kailanman | ||
Zawsze W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | mä kuti | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
Zawsze W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | iam ajn | ||
| Łacina | semper | ||
Zawsze W Językach Inni
| Grecki | πάντα | ||
| Hmong | puas tau | ||
| Kurdyjski | herdem | ||
| Turecki | hiç | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Jidysz | אלץ | ||
| Zulus | njalo | ||
| Asamski | কেতিয়াবা | ||
| Ajmara | mä kuti | ||
| Bhojpuri | हमेशा | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
| Dogri | कदें | ||
| Filipiński (tagalski) | kailanman | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
| Ilocano | agnanayon | ||
| Krio | ɛva | ||
| Kurdyjski (sorani) | قەت | ||
| Maithili | सदैव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
| Mizo | reng | ||
| Oromo | yoomiyyuu | ||
| Odia (Orija) | ସବୁବେଳେ | ||
| Keczua | wiñaypaq | ||
| Sanskryt | नित्यम् | ||
| Tatar | гел | ||
| Tigrinia | ብስሩ | ||
| Tsonga | nga heriki | ||