Afrykanerski | inspanning | ||
Amharski | ጥረት | ||
Hausa | ƙoƙari | ||
Igbo | mgbali | ||
Malgaski | fiezahana | ||
Nyanja (Chichewa) | khama | ||
Szona | kushanda nesimba | ||
Somalijski | dadaal | ||
Sesoto | boiteko | ||
Suahili | juhudi | ||
Xhosa | umgudu | ||
Joruba | igbiyanju | ||
Zulus | umzamo | ||
Bambara | seko | ||
Owca | ŋtete | ||
Kinyarwanda | imbaraga | ||
Lingala | molende | ||
Lugandzie | amaanyi | ||
Sepedi | maitekelo | ||
Twi (Akan) | ahoɔden | ||
Arabski | مجهود | ||
Hebrajski | מַאֲמָץ | ||
Paszto | هڅه | ||
Arabski | مجهود | ||
Albański | përpjekje | ||
Baskijski | esfortzua | ||
Kataloński | esforç | ||
Chorwacki | napor | ||
Duński | indsats | ||
Holenderski | inspanning | ||
Język angielski | effort | ||
Francuski | effort | ||
Fryzyjski | ynspanning | ||
Galicyjski | esforzo | ||
Niemiecki | anstrengung | ||
Islandzki | átak | ||
Irlandczyk | iarracht | ||
Włoski | sforzo | ||
Luksemburski | effort | ||
Maltański | sforz | ||
Norweski | innsats | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | esforço | ||
Gaelicki szkocki | oidhirp | ||
Hiszpański | esfuerzo | ||
Szwedzki | ansträngning | ||
Walijski | ymdrech | ||
Białoruski | намаганняў | ||
Bośniacki | napor | ||
Bułgarski | усилие | ||
Czech | snaha | ||
Estoński | pingutus | ||
Fiński | vaivaa | ||
Język węgierski | erőfeszítés | ||
Łotewski | pūles | ||
Litewski | pastangos | ||
Macedoński | напор | ||
Polskie | wysiłek | ||
Rumuński | efort | ||
Rosyjski | усилие | ||
Serbski | напор | ||
Słowacki | úsilie | ||
Słoweński | trud | ||
Ukraiński | зусилля | ||
Bengalski | প্রচেষ্টা | ||
Gudżarati | પ્રયાસ | ||
Hinduski | प्रयास है | ||
Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
Malajalam | പരിശ്രമം | ||
Marathi | प्रयत्न | ||
Nepalski | प्रयास | ||
Pendżabski | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
Syngaleski (syngalski) | උත්සාහය | ||
Tamil | முயற்சி | ||
Telugu | ప్రయత్నం | ||
Urdu | کوشش | ||
Uproszczony chiński) | 努力 | ||
Chiński tradycyjny) | 努力 | ||
Język japoński | 努力 | ||
Koreański | 노력 | ||
Mongolski | хүчин чармайлт | ||
Birma (birmański) | အားထုတ်မှု | ||
Indonezyjski | upaya | ||
Jawajski | gaweyan | ||
Khmerski | ការខិតខំ | ||
Laotański | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
Malajski | usaha | ||
Tajski | ความพยายาม | ||
Wietnamski | cố gắng | ||
Filipiński (tagalski) | pagsisikap | ||
Azerbejdżański | səy | ||
Kazachski | күш | ||
Kirgiski | аракет | ||
Tadżycki | саъй | ||
Turkmeni | tagallasy | ||
Uzbecki | harakat | ||
Ujgur | تىرىشچانلىق | ||
Hawajski | hooikaika | ||
Maoryski | kaha | ||
Samoański | taumafaiga | ||
Tagalski (filipiński) | pagsisikap | ||
Ajmara | ch'amacht'asiña | ||
Guarani | ñeha'ã | ||
Esperanto | penado | ||
Łacina | conatus | ||
Grecki | προσπάθεια | ||
Hmong | kev rau siab | ||
Kurdyjski | berxwedanî | ||
Turecki | çaba | ||
Xhosa | umgudu | ||
Jidysz | מי | ||
Zulus | umzamo | ||
Asamski | চেষ্টা | ||
Ajmara | ch'amacht'asiña | ||
Bhojpuri | कोशिश | ||
Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
Dogri | जतन | ||
Filipiński (tagalski) | pagsisikap | ||
Guarani | ñeha'ã | ||
Ilocano | pigsa | ||
Krio | tray tranga wan | ||
Kurdyjski (sorani) | هەوڵ | ||
Maithili | प्रयास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
Mizo | tumna | ||
Oromo | carraaqqii | ||
Odia (Orija) | ପ୍ରୟାସ | ||
Keczua | kallpachakuy | ||
Sanskryt | प्रयासः | ||
Tatar | тырышлык | ||
Tigrinia | ፃዕሪ | ||
Tsonga | matshalatshala | ||