Afrykanerski | redakteur | ||
Amharski | አርታኢ | ||
Hausa | edita | ||
Igbo | nchịkọta akụkọ | ||
Malgaski | mpamoaka lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mkonzi | ||
Szona | mupepeti | ||
Somalijski | tifaftiraha | ||
Sesoto | mohlophisi | ||
Suahili | mhariri | ||
Xhosa | umhleli | ||
Joruba | olootu | ||
Zulus | umhleli | ||
Bambara | sɛbɛnnikɛla | ||
Owca | nuŋlɔla | ||
Kinyarwanda | muhinduzi | ||
Lingala | mobongisi-nzela | ||
Lugandzie | omuwandiisi w’ebitabo | ||
Sepedi | morulaganyi | ||
Twi (Akan) | samufo | ||
Arabski | محرر | ||
Hebrajski | עוֹרֵך | ||
Paszto | سمونګر | ||
Arabski | محرر | ||
Albański | redaktor | ||
Baskijski | editorea | ||
Kataloński | editor | ||
Chorwacki | urednik | ||
Duński | redaktør | ||
Holenderski | editor | ||
Język angielski | editor | ||
Francuski | éditeur | ||
Fryzyjski | redakteur | ||
Galicyjski | editor | ||
Niemiecki | editor | ||
Islandzki | ritstjóri | ||
Irlandczyk | eagarthóir | ||
Włoski | editore | ||
Luksemburski | editeur | ||
Maltański | editur | ||
Norweski | redaktør | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | editor | ||
Gaelicki szkocki | neach-deasachaidh | ||
Hiszpański | editor | ||
Szwedzki | redaktör | ||
Walijski | golygydd | ||
Białoruski | рэдактар | ||
Bośniacki | urednik | ||
Bułgarski | редактор | ||
Czech | editor | ||
Estoński | toimetaja | ||
Fiński | toimittaja | ||
Język węgierski | szerkesztő | ||
Łotewski | redaktors | ||
Litewski | redaktorius | ||
Macedoński | уредник | ||
Polskie | redaktor | ||
Rumuński | editor | ||
Rosyjski | редактор | ||
Serbski | уредник | ||
Słowacki | editor | ||
Słoweński | urednik | ||
Ukraiński | редактор | ||
Bengalski | সম্পাদক | ||
Gudżarati | સંપાદક | ||
Hinduski | संपादक | ||
Kannada | ಸಂಪಾದಕ | ||
Malajalam | എഡിറ്റർ | ||
Marathi | संपादक | ||
Nepalski | सम्पादक | ||
Pendżabski | ਸੰਪਾਦਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | සංස්කරණය හෝ | ||
Tamil | ஆசிரியர் | ||
Telugu | ఎడిటర్ | ||
Urdu | ایڈیٹر | ||
Uproszczony chiński) | 编辑 | ||
Chiński tradycyjny) | 編輯 | ||
Język japoński | 編集者 | ||
Koreański | 편집자 | ||
Mongolski | редактор | ||
Birma (birmański) | အယ်ဒီတာ | ||
Indonezyjski | editor | ||
Jawajski | editor | ||
Khmerski | កម្មវិធីនិពន្ធ | ||
Laotański | ບັນນາທິການ | ||
Malajski | penyunting | ||
Tajski | บรรณาธิการ | ||
Wietnamski | biên tập viên | ||
Filipiński (tagalski) | editor | ||
Azerbejdżański | redaktor | ||
Kazachski | редактор | ||
Kirgiski | редактор | ||
Tadżycki | муҳаррир | ||
Turkmeni | redaktor | ||
Uzbecki | muharriri | ||
Ujgur | تەھرىر | ||
Hawajski | luna hoʻoponopono | ||
Maoryski | etita | ||
Samoański | faatonu | ||
Tagalski (filipiński) | editor | ||
Ajmara | editor ukham uñt’atawa | ||
Guarani | editor rehegua | ||
Esperanto | redaktoro | ||
Łacina | editor | ||
Grecki | συντάκτης | ||
Hmong | editor | ||
Kurdyjski | weşanvan | ||
Turecki | editör | ||
Xhosa | umhleli | ||
Jidysz | רעדאַקטאָר | ||
Zulus | umhleli | ||
Asamski | সম্পাদক | ||
Ajmara | editor ukham uñt’atawa | ||
Bhojpuri | संपादक के रूप में काम कइले बानी | ||
Dhivehi | އެޑިޓަރެވެ | ||
Dogri | संपादक जी | ||
Filipiński (tagalski) | editor | ||
Guarani | editor rehegua | ||
Ilocano | editor ti | ||
Krio | ɛditɔ | ||
Kurdyjski (sorani) | دەستکاریکەر | ||
Maithili | संपादक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | editor a ni | ||
Oromo | gulaalaa | ||
Odia (Orija) | ସମ୍ପାଦକ | ||
Keczua | editor | ||
Sanskryt | सम्पादक | ||
Tatar | редактор | ||
Tigrinia | ኣሰናዳኢ | ||
Tsonga | muhleri | ||