Afrykanerski | dokument | ||
Amharski | ሰነድ | ||
Hausa | daftarin aiki | ||
Igbo | akwụkwọ | ||
Malgaski | tahirin-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | chikalata | ||
Szona | gwaro | ||
Somalijski | dokumenti | ||
Sesoto | tokomane | ||
Suahili | hati | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Joruba | iwe aṣẹ | ||
Zulus | idokhumenti | ||
Bambara | sɛbɛn | ||
Owca | agbalẽ | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | mokanda | ||
Lugandzie | ekiwandiiko | ||
Sepedi | tokumente | ||
Twi (Akan) | nwoma | ||
Arabski | وثيقة | ||
Hebrajski | מסמך | ||
Paszto | لاسوند | ||
Arabski | وثيقة | ||
Albański | dokument | ||
Baskijski | dokumentua | ||
Kataloński | document | ||
Chorwacki | dokument | ||
Duński | dokument | ||
Holenderski | document | ||
Język angielski | document | ||
Francuski | document | ||
Fryzyjski | dokumint | ||
Galicyjski | documento | ||
Niemiecki | dokument | ||
Islandzki | skjal | ||
Irlandczyk | doiciméad | ||
Włoski | documento | ||
Luksemburski | dokument | ||
Maltański | dokument | ||
Norweski | dokument | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | documento | ||
Gaelicki szkocki | sgrìobhainn | ||
Hiszpański | documento | ||
Szwedzki | dokumentera | ||
Walijski | dogfen | ||
Białoruski | дакумент | ||
Bośniacki | dokument | ||
Bułgarski | документ | ||
Czech | dokument | ||
Estoński | dokument | ||
Fiński | asiakirja | ||
Język węgierski | dokumentum | ||
Łotewski | dokumentu | ||
Litewski | dokumentas | ||
Macedoński | документ | ||
Polskie | dokument | ||
Rumuński | document | ||
Rosyjski | документ | ||
Serbski | документ | ||
Słowacki | dokument | ||
Słoweński | dokument | ||
Ukraiński | документа | ||
Bengalski | দলিল | ||
Gudżarati | દસ્તાવેજ | ||
Hinduski | डाक्यूमेंट | ||
Kannada | ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ | ||
Malajalam | പ്രമാണം | ||
Marathi | दस्तऐवज | ||
Nepalski | कागजात | ||
Pendżabski | ਦਸਤਾਵੇਜ਼ | ||
Syngaleski (syngalski) | ලේඛනය | ||
Tamil | ஆவணம் | ||
Telugu | పత్రం | ||
Urdu | دستاویز | ||
Uproszczony chiński) | 文件 | ||
Chiński tradycyjny) | 文件 | ||
Język japoński | 資料 | ||
Koreański | 문서 | ||
Mongolski | баримт бичиг | ||
Birma (birmański) | စာရွက်စာတမ်း | ||
Indonezyjski | dokumen | ||
Jawajski | dokumen | ||
Khmerski | ឯកសារ | ||
Laotański | ເອກະສານ | ||
Malajski | dokumen | ||
Tajski | เอกสาร | ||
Wietnamski | tài liệu | ||
Filipiński (tagalski) | dokumento | ||
Azerbejdżański | sənəd | ||
Kazachski | құжат | ||
Kirgiski | документ | ||
Tadżycki | ҳуҷҷат | ||
Turkmeni | resminama | ||
Uzbecki | hujjat | ||
Ujgur | ھۆججەت | ||
Hawajski | palapala | ||
Maoryski | tuhinga | ||
Samoański | pepa | ||
Tagalski (filipiński) | dokumento | ||
Ajmara | tukumintu | ||
Guarani | kuatia | ||
Esperanto | dokumento | ||
Łacina | scriptum | ||
Grecki | έγγραφο | ||
Hmong | daim ntawv | ||
Kurdyjski | belge | ||
Turecki | belge | ||
Xhosa | uxwebhu | ||
Jidysz | דאָקומענט | ||
Zulus | idokhumenti | ||
Asamski | নথিপত্ৰ | ||
Ajmara | tukumintu | ||
Bhojpuri | दस्तावेज | ||
Dhivehi | ލިޔެކިޔުން | ||
Dogri | दस्तावेज | ||
Filipiński (tagalski) | dokumento | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | dokumento | ||
Krio | pepa | ||
Kurdyjski (sorani) | بەڵگەنامە | ||
Maithili | लिखित कागजात | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lehkha pawimawh | ||
Oromo | sanada | ||
Odia (Orija) | ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ | ||
Keczua | qillqa willakuq | ||
Sanskryt | प्रलेख | ||
Tatar | документ | ||
Tigrinia | ሰነድ | ||
Tsonga | tsalwa | ||