Afrykanerski | dissipline | ||
Amharski | ተግሣጽ | ||
Hausa | horo | ||
Igbo | ịdọ aka ná ntị | ||
Malgaski | fananarana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulanga | ||
Szona | chirango | ||
Somalijski | edbinta | ||
Sesoto | khalemelo | ||
Suahili | nidhamu | ||
Xhosa | ingqeqesho | ||
Joruba | ibawi | ||
Zulus | isiyalo | ||
Bambara | kolo | ||
Owca | hehe | ||
Kinyarwanda | indero | ||
Lingala | disipline | ||
Lugandzie | empisa | ||
Sepedi | kgalema | ||
Twi (Akan) | ahohyɛsoɔ | ||
Arabski | انضباط | ||
Hebrajski | משמעת | ||
Paszto | ډسیپلین | ||
Arabski | انضباط | ||
Albański | disipline | ||
Baskijski | diziplina | ||
Kataloński | disciplina | ||
Chorwacki | disciplina | ||
Duński | disciplin | ||
Holenderski | discipline | ||
Język angielski | discipline | ||
Francuski | la discipline | ||
Fryzyjski | dissipline | ||
Galicyjski | disciplina | ||
Niemiecki | disziplin | ||
Islandzki | agi | ||
Irlandczyk | disciplín | ||
Włoski | disciplina | ||
Luksemburski | disziplin | ||
Maltański | dixxiplina | ||
Norweski | disiplin | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | disciplina | ||
Gaelicki szkocki | smachd | ||
Hiszpański | disciplina | ||
Szwedzki | disciplin | ||
Walijski | disgyblaeth | ||
Białoruski | дысцыплінаванасць | ||
Bośniacki | disciplina | ||
Bułgarski | дисциплина | ||
Czech | disciplína | ||
Estoński | distsipliin | ||
Fiński | kurinalaisuutta | ||
Język węgierski | fegyelem | ||
Łotewski | disciplīna | ||
Litewski | drausmė | ||
Macedoński | дисциплина | ||
Polskie | dyscyplina | ||
Rumuński | disciplina | ||
Rosyjski | дисциплина | ||
Serbski | дисциплина | ||
Słowacki | disciplína | ||
Słoweński | disciplina | ||
Ukraiński | дисципліна | ||
Bengalski | শৃঙ্খলা | ||
Gudżarati | શિસ્ત | ||
Hinduski | अनुशासन | ||
Kannada | ಶಿಸ್ತು | ||
Malajalam | അച്ചടക്കം | ||
Marathi | शिस्त | ||
Nepalski | अनुशासन | ||
Pendżabski | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
Syngaleski (syngalski) | විනය | ||
Tamil | ஒழுக்கம் | ||
Telugu | క్రమశిక్షణ | ||
Urdu | نظم و ضبط | ||
Uproszczony chiński) | 学科 | ||
Chiński tradycyjny) | 學科 | ||
Język japoński | 規律 | ||
Koreański | 징계 | ||
Mongolski | сахилга бат | ||
Birma (birmański) | စည်းကမ်း | ||
Indonezyjski | disiplin | ||
Jawajski | disiplin | ||
Khmerski | វិន័យ | ||
Laotański | ລະບຽບວິໄນ | ||
Malajski | disiplin | ||
Tajski | วินัย | ||
Wietnamski | kỷ luật | ||
Filipiński (tagalski) | disiplina | ||
Azerbejdżański | nizam-intizam | ||
Kazachski | тәртіп | ||
Kirgiski | тартип | ||
Tadżycki | интизом | ||
Turkmeni | tertip-düzgün | ||
Uzbecki | intizom | ||
Ujgur | ئىنتىزام | ||
Hawajski | aʻo | ||
Maoryski | akoako | ||
Samoański | aʻoaʻiga | ||
Tagalski (filipiński) | disiplina | ||
Ajmara | sartawini | ||
Guarani | tekokuaaporu | ||
Esperanto | disciplino | ||
Łacina | disciplinam | ||
Grecki | πειθαρχία | ||
Hmong | kev qhuab qhia | ||
Kurdyjski | disiplîn | ||
Turecki | disiplin | ||
Xhosa | ingqeqesho | ||
Jidysz | דיסציפּלין | ||
Zulus | isiyalo | ||
Asamski | নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
Ajmara | sartawini | ||
Bhojpuri | अनुशासन | ||
Dhivehi | އަޚްލާޤު | ||
Dogri | शास्तर | ||
Filipiński (tagalski) | disiplina | ||
Guarani | tekokuaaporu | ||
Ilocano | disiplina | ||
Krio | kɔrɛkt | ||
Kurdyjski (sorani) | بنەما | ||
Maithili | अनुशासन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
Mizo | khuakhirhna | ||
Oromo | naamuusa | ||
Odia (Orija) | ଅନୁଶାସନ | ||
Keczua | disciplina | ||
Sanskryt | अनुशासनम् | ||
Tatar | тәртип | ||
Tigrinia | ስርዓት | ||
Tsonga | tshinya | ||