Afrykanerski | verskil | ||
Amharski | ይለያል | ||
Hausa | bambanta | ||
Igbo | dị iche | ||
Malgaski | samy hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
Szona | siyana | ||
Somalijski | kala duwan | ||
Sesoto | fapana | ||
Suahili | tofauti | ||
Xhosa | yahlukile | ||
Joruba | yato | ||
Zulus | hluka | ||
Bambara | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Owca | to vovo | ||
Kinyarwanda | bitandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Lugandzie | okwawukana | ||
Sepedi | fapana | ||
Twi (Akan) | ɛsono emu biara | ||
Arabski | اختلف | ||
Hebrajski | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Paszto | توپیر لري | ||
Arabski | اختلف | ||
Albański | ndryshojnë | ||
Baskijski | desberdina | ||
Kataloński | difereixen | ||
Chorwacki | razlikuju se | ||
Duński | afvige | ||
Holenderski | verschillen | ||
Język angielski | differ | ||
Francuski | différer | ||
Fryzyjski | ferskille | ||
Galicyjski | difiren | ||
Niemiecki | sich unterscheiden | ||
Islandzki | mismunandi | ||
Irlandczyk | difriúil | ||
Włoski | differire | ||
Luksemburski | ënnerscheeden | ||
Maltański | differenti | ||
Norweski | avviker | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | diferem | ||
Gaelicki szkocki | eadar-dhealaichte | ||
Hiszpański | diferir de | ||
Szwedzki | skilja sig | ||
Walijski | yn wahanol | ||
Białoruski | адрозніваюцца | ||
Bośniacki | razlikuju se | ||
Bułgarski | различават | ||
Czech | lišit | ||
Estoński | erinevad | ||
Fiński | eroavat toisistaan | ||
Język węgierski | különbözik | ||
Łotewski | atšķiras | ||
Litewski | skiriasi | ||
Macedoński | се разликуваат | ||
Polskie | różnić się | ||
Rumuński | diferă | ||
Rosyjski | отличаться | ||
Serbski | разликују се | ||
Słowacki | líšia sa | ||
Słoweński | razlikujejo | ||
Ukraiński | відрізняються | ||
Bengalski | পার্থক্য | ||
Gudżarati | ભિન્ન | ||
Hinduski | अलग | ||
Kannada | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Malajalam | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Marathi | भिन्न | ||
Nepalski | फरक | ||
Pendżabski | ਭਿੰਨ | ||
Syngaleski (syngalski) | වෙනස් | ||
Tamil | வேறுபடுகின்றன | ||
Telugu | తేడా | ||
Urdu | مختلف | ||
Uproszczony chiński) | 不同 | ||
Chiński tradycyjny) | 不同 | ||
Język japoński | 異なる | ||
Koreański | 다르다 | ||
Mongolski | ялгаатай | ||
Birma (birmański) | ကွဲပြားသည် | ||
Indonezyjski | berbeda | ||
Jawajski | beda | ||
Khmerski | ខុសគ្នា | ||
Laotański | ແຕກຕ່າງ | ||
Malajski | berbeza | ||
Tajski | แตกต่างกัน | ||
Wietnamski | khác nhau | ||
Filipiński (tagalski) | magkaiba | ||
Azerbejdżański | fərqli | ||
Kazachski | ерекшеленеді | ||
Kirgiski | айырмаланат | ||
Tadżycki | фарқ мекунанд | ||
Turkmeni | tapawutlanýar | ||
Uzbecki | farq qiladi | ||
Ujgur | ئوخشىمايدۇ | ||
Hawajski | ʻokoʻa | ||
Maoryski | rerekē | ||
Samoański | eseʻese | ||
Tagalski (filipiński) | naiiba | ||
Ajmara | mayj mayjawa | ||
Guarani | ojoavy | ||
Esperanto | diferenci | ||
Łacina | differunt | ||
Grecki | διαφέρω | ||
Hmong | txawv | ||
Kurdyjski | cûdahî dikin | ||
Turecki | farklılık | ||
Xhosa | yahlukile | ||
Jidysz | אַנדערש | ||
Zulus | hluka | ||
Asamski | ভিন্নতা | ||
Ajmara | mayj mayjawa | ||
Bhojpuri | अलग-अलग होला | ||
Dhivehi | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Dogri | मतभेद | ||
Filipiński (tagalski) | magkaiba | ||
Guarani | ojoavy | ||
Ilocano | agduduma | ||
Krio | difrɛn | ||
Kurdyjski (sorani) | جیاوازن | ||
Maithili | भिन्न-भिन्न | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Mizo | a danglam | ||
Oromo | garaagarummaa qabu | ||
Odia (Orija) | ଭିନ୍ନ | | ||
Keczua | hukniray kanku | ||
Sanskryt | भिद्यते | ||
Tatar | төрле | ||
Tigrinia | ይፈላለዩ። | ||
Tsonga | ku hambana | ||