Afrykanerski | dialoog | ||
Amharski | ውይይት | ||
Hausa | tattaunawa | ||
Igbo | mkparịta ụka | ||
Malgaski | fifanakalozan-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | kukambirana | ||
Szona | nhaurirano | ||
Somalijski | wadahadal | ||
Sesoto | puisano | ||
Suahili | mazungumzo | ||
Xhosa | ingxoxo | ||
Joruba | ijiroro | ||
Zulus | inkhulumomphendvulwano | ||
Bambara | kumaɲɔgɔnya | ||
Owca | dzeɖoɖo | ||
Kinyarwanda | ibiganiro | ||
Lingala | masolo ya kosolola | ||
Lugandzie | okuteesa | ||
Sepedi | poledišano | ||
Twi (Akan) | nkɔmmɔbɔ | ||
Arabski | حوار | ||
Hebrajski | דו שיח | ||
Paszto | خبرې | ||
Arabski | حوار | ||
Albański | dialogu | ||
Baskijski | elkarrizketa | ||
Kataloński | diàleg | ||
Chorwacki | dijalog | ||
Duński | dialog | ||
Holenderski | dialoog | ||
Język angielski | dialogue | ||
Francuski | dialogue | ||
Fryzyjski | dialooch | ||
Galicyjski | diálogo | ||
Niemiecki | dialog | ||
Islandzki | samtöl | ||
Irlandczyk | idirphlé | ||
Włoski | dialogo | ||
Luksemburski | dialog | ||
Maltański | djalogu | ||
Norweski | dialog | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | diálogo | ||
Gaelicki szkocki | còmhradh | ||
Hiszpański | diálogo | ||
Szwedzki | dialog | ||
Walijski | deialog | ||
Białoruski | дыялог | ||
Bośniacki | dijalog | ||
Bułgarski | диалог | ||
Czech | dialog | ||
Estoński | dialoog | ||
Fiński | vuoropuhelua | ||
Język węgierski | párbeszéd | ||
Łotewski | dialogs | ||
Litewski | dialogą | ||
Macedoński | дијалог | ||
Polskie | dialog | ||
Rumuński | dialog | ||
Rosyjski | диалог | ||
Serbski | дијалог | ||
Słowacki | dialóg | ||
Słoweński | dialoga | ||
Ukraiński | діалог | ||
Bengalski | সংলাপ | ||
Gudżarati | સંવાદ | ||
Hinduski | संवाद | ||
Kannada | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
Malajalam | ഡയലോഗ് | ||
Marathi | संवाद | ||
Nepalski | सम्वाद | ||
Pendżabski | ਸੰਵਾਦ | ||
Syngaleski (syngalski) | දෙබස් | ||
Tamil | உரையாடல் | ||
Telugu | సంభాషణ | ||
Urdu | مکالمہ | ||
Uproszczony chiński) | 对话 | ||
Chiński tradycyjny) | 對話 | ||
Język japoński | 対話 | ||
Koreański | 대화 | ||
Mongolski | харилцан яриа | ||
Birma (birmański) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | ||
Indonezyjski | dialog | ||
Jawajski | dialog | ||
Khmerski | ការសន្ទនា | ||
Laotański | ການສົນທະນາ | ||
Malajski | dialog | ||
Tajski | บทสนทนา | ||
Wietnamski | hội thoại | ||
Filipiński (tagalski) | diyalogo | ||
Azerbejdżański | dialoq | ||
Kazachski | диалог | ||
Kirgiski | диалог | ||
Tadżycki | муколама | ||
Turkmeni | gepleşik | ||
Uzbecki | dialog | ||
Ujgur | دىئالوگ | ||
Hawajski | kamaʻilio | ||
Maoryski | korerorero | ||
Samoański | talanoaga | ||
Tagalski (filipiński) | dayalogo | ||
Ajmara | aruskipt’aña | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Esperanto | dialogo | ||
Łacina | colloquium | ||
Grecki | διάλογος | ||
Hmong | kev sib tham | ||
Kurdyjski | diyalog | ||
Turecki | diyalog | ||
Xhosa | ingxoxo | ||
Jidysz | דיאַלאָג | ||
Zulus | inkhulumomphendvulwano | ||
Asamski | সংলাপ | ||
Ajmara | aruskipt’aña | ||
Bhojpuri | संवाद के बात कइल जाला | ||
Dhivehi | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | ||
Dogri | संवाद करदे | ||
Filipiński (tagalski) | diyalogo | ||
Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Ilocano | dialogo ti panagsasarita | ||
Krio | dayalɔg | ||
Kurdyjski (sorani) | دیالۆگ | ||
Maithili | संवाद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | inbiakna neih a ni | ||
Oromo | marii | ||
Odia (Orija) | ସଂଳାପ | ||
Keczua | rimanakuy | ||
Sanskryt | संवादः | ||
Tatar | диалог | ||
Tigrinia | ዝርርብ ምግባር | ||
Tsonga | mbulavurisano | ||