Afrykanerski | adjunk | ||
Amharski | ምክትል | ||
Hausa | mataimakin | ||
Igbo | osote | ||
Malgaski | lefitra | ||
Nyanja (Chichewa) | wachiwiri | ||
Szona | mutevedzeri | ||
Somalijski | kuxigeen | ||
Sesoto | motlatsi | ||
Suahili | naibu | ||
Xhosa | usekela | ||
Joruba | igbakeji | ||
Zulus | isekela | ||
Bambara | depite ye | ||
Owca | teƒenɔla | ||
Kinyarwanda | umudepite | ||
Lingala | député | ||
Lugandzie | omumyuka | ||
Sepedi | motlatšamohlankedi | ||
Twi (Akan) | abadiakyiri | ||
Arabski | النائب | ||
Hebrajski | סְגָן | ||
Paszto | معاون | ||
Arabski | النائب | ||
Albański | zv | ||
Baskijski | diputatu | ||
Kataloński | diputat | ||
Chorwacki | zamjenik | ||
Duński | stedfortræder | ||
Holenderski | plaatsvervanger | ||
Język angielski | deputy | ||
Francuski | adjoint | ||
Fryzyjski | deputearre | ||
Galicyjski | deputado | ||
Niemiecki | stellvertreter | ||
Islandzki | staðgengill | ||
Irlandczyk | leas | ||
Włoski | vice | ||
Luksemburski | stellvertrieder | ||
Maltański | deputat | ||
Norweski | nestleder | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | deputado | ||
Gaelicki szkocki | leas-cheannard | ||
Hiszpański | diputado | ||
Szwedzki | vice | ||
Walijski | dirprwy | ||
Białoruski | намеснік | ||
Bośniacki | zamjenik | ||
Bułgarski | депутат | ||
Czech | náměstek | ||
Estoński | asetäitja | ||
Fiński | sijainen | ||
Język węgierski | helyettes | ||
Łotewski | vietnieks | ||
Litewski | pavaduotojas | ||
Macedoński | заменик | ||
Polskie | zastępca | ||
Rumuński | adjunct | ||
Rosyjski | заместитель | ||
Serbski | заменик | ||
Słowacki | poslanec | ||
Słoweński | namestnik | ||
Ukraiński | заступник | ||
Bengalski | সহকারী | ||
Gudżarati | નાયબ | ||
Hinduski | डिप्टी | ||
Kannada | ಉಪ | ||
Malajalam | ഡെപ്യൂട്ടി | ||
Marathi | उप | ||
Nepalski | सहायक | ||
Pendżabski | ਡਿਪਟੀ | ||
Syngaleski (syngalski) | නියෝජ්ය | ||
Tamil | துணை | ||
Telugu | డిప్యూటీ | ||
Urdu | نائب | ||
Uproszczony chiński) | 副 | ||
Chiński tradycyjny) | 副 | ||
Język japoński | 副 | ||
Koreański | 대리인 | ||
Mongolski | орлогч | ||
Birma (birmański) | လက်ထောက် | ||
Indonezyjski | wakil | ||
Jawajski | wakil | ||
Khmerski | អនុ | ||
Laotański | ຮອງ | ||
Malajski | timbalan | ||
Tajski | รอง | ||
Wietnamski | phó | ||
Filipiński (tagalski) | deputy | ||
Azerbejdżański | müavin | ||
Kazachski | орынбасары | ||
Kirgiski | депутат | ||
Tadżycki | депутат | ||
Turkmeni | orunbasary | ||
Uzbecki | deputat | ||
Ujgur | ۋەكىل | ||
Hawajski | hope | ||
Maoryski | tuarua | ||
Samoański | sui | ||
Tagalski (filipiński) | representante | ||
Ajmara | diputado ukhamawa | ||
Guarani | diputado rehegua | ||
Esperanto | deputito | ||
Łacina | vicarium | ||
Grecki | αναπληρωτής | ||
Hmong | tus lwm thawj coj | ||
Kurdyjski | wekîl | ||
Turecki | vekil | ||
Xhosa | usekela | ||
Jidysz | דעפּוטאַט | ||
Zulus | isekela | ||
Asamski | ডেপুটি | ||
Ajmara | diputado ukhamawa | ||
Bhojpuri | डिप्टी के ह | ||
Dhivehi | ޑެޕިއުޓީ އެވެ | ||
Dogri | डिप्टी जी | ||
Filipiński (tagalski) | deputy | ||
Guarani | diputado rehegua | ||
Ilocano | diputado | ||
Krio | diputi | ||
Kurdyjski (sorani) | جێگر | ||
Maithili | डिप्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯨꯇꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | deputy a ni | ||
Oromo | itti aanaa | ||
Odia (Orija) | ଡେପୁଟି | ||
Keczua | diputado nisqa | ||
Sanskryt | उपः | ||
Tatar | урынбасары | ||
Tigrinia | ምክትል ምዃኑ ይፍለጥ | ||
Tsonga | mupfuni | ||