W Zależności W Różnych Językach
Odkryj „ W zależności ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
W zależności
W Zależności W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | afhangende | ||
| Amharski | የሚወሰን | ||
| Hausa | dangane da | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malgaski | miankina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutengera | ||
| Szona | zvichienderana | ||
| Somalijski | ku xiran tahay | ||
| Sesoto | ho latela | ||
| Suahili | kutegemea | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Joruba | dale | ||
| Zulus | kuya | ||
| Bambara | ka da a kan | ||
| Owca | nɔ te ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | bitewe | ||
| Lingala | na kotalela | ||
| Lugandzie | okusinziira ku | ||
| Sepedi | go ya ka | ||
| Twi (Akan) | gyina so | ||
W Zależności W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | حسب | ||
| Hebrajski | תלוי | ||
| Paszto | منحصر | ||
| Arabski | حسب | ||
W Zależności W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | në varësi | ||
| Baskijski | arabera | ||
| Kataloński | depenent | ||
| Chorwacki | ovisno | ||
| Duński | afhængig | ||
| Holenderski | afhankelijk | ||
| Język angielski | depending | ||
| Francuski | en fonction, dépendemment | ||
| Fryzyjski | ôfhinklik | ||
| Galicyjski | dependendo | ||
| Niemiecki | abhängig | ||
| Islandzki | fer eftir | ||
| Irlandczyk | ag brath | ||
| Włoski | dipendente | ||
| Luksemburski | ofhängeg | ||
| Maltański | jiddependi | ||
| Norweski | avhengig | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | dependendo | ||
| Gaelicki szkocki | a rèir | ||
| Hiszpański | dependiente | ||
| Szwedzki | beroende på | ||
| Walijski | yn dibynnu | ||
W Zależności W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | у залежнасці | ||
| Bośniacki | ovisno | ||
| Bułgarski | в зависимост | ||
| Czech | podle toho | ||
| Estoński | sõltuvalt | ||
| Fiński | riippuen | ||
| Język węgierski | attól függően | ||
| Łotewski | atkarībā | ||
| Litewski | priklausomai | ||
| Macedoński | во зависност | ||
| Polskie | w zależności | ||
| Rumuński | în funcție | ||
| Rosyjski | в зависимости | ||
| Serbski | у зависности | ||
| Słowacki | podľa | ||
| Słoweński | odvisno | ||
| Ukraiński | залежно | ||
W Zależności W Językach Południowa Azja
| Bengalski | নির্ভরশীল | ||
| Gudżarati | આધાર રાખીને | ||
| Hinduski | निर्भर करता है | ||
| Kannada | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalam | അനുസരിച്ച് | ||
| Marathi | अवलंबून | ||
| Nepalski | निर्भर गर्दै | ||
| Pendżabski | ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ | ||
| Syngaleski (syngalski) | අනුව | ||
| Tamil | பொறுத்து | ||
| Telugu | బట్టి | ||
| Urdu | منحصر ہے | ||
W Zależności W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 取决于 | ||
| Chiński tradycyjny) | 取決於 | ||
| Język japoński | 依存する | ||
| Koreański | 따라 | ||
| Mongolski | хамаарч | ||
| Birma (birmański) | မူတည် | ||
W Zależności W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | tergantung | ||
| Jawajski | gumantung | ||
| Khmerski | អាស្រ័យ | ||
| Laotański | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malajski | bergantung | ||
| Tajski | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Wietnamski | tùy | ||
| Filipiński (tagalski) | depende | ||
W Zależności W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | asılı olaraq | ||
| Kazachski | байланысты | ||
| Kirgiski | жараша | ||
| Tadżycki | вобаста аст | ||
| Turkmeni | baglydyr | ||
| Uzbecki | qarab | ||
| Ujgur | بۇنىڭغا باغلىق | ||
W Zależności W Językach Pacyfik
| Hawajski | kaukaʻi | ||
| Maoryski | whakawhirinaki | ||
| Samoański | faʻamoemoe | ||
| Tagalski (filipiński) | nakasalalay | ||
W Zależności W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | odependéva | ||
W Zależności W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | depende | ||
| Łacina | fretus | ||
W Zależności W Językach Inni
| Grecki | σε συνάρτηση | ||
| Hmong | nyob ntawm seb | ||
| Kurdyjski | girêdayî ye | ||
| Turecki | bağlı | ||
| Xhosa | kuxhomekeke | ||
| Jidysz | דעפּענדינג | ||
| Zulus | kuya | ||
| Asamski | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Ajmara | ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | निर्भर करेला | ||
| Dhivehi | ބަރޯސާވެގެންނެވެ | ||
| Dogri | निर्भर करदा ऐ | ||
| Filipiński (tagalski) | depende | ||
| Guarani | odependéva | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | dipen pan am | ||
| Kurdyjski (sorani) | بەپێی... | ||
| Maithili | निर्भर करैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯜꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | a innghat | ||
| Oromo | irratti hundaa’a | ||
| Odia (Orija) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Keczua | dependiendo | ||
| Sanskryt | आश्रित्य | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tigrinia | ዝምርኮስ እዩ። | ||
| Tsonga | ku ya hi | ||