Afrykanerski | diep | ||
Amharski | በጥልቀት | ||
Hausa | warai | ||
Igbo | miri emi | ||
Malgaski | lalina | ||
Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
Szona | zvakadzama | ||
Somalijski | qoto dheer | ||
Sesoto | ka botebo | ||
Suahili | kwa undani | ||
Xhosa | ngokunzulu | ||
Joruba | jinna | ||
Zulus | ngokujulile | ||
Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
Owca | goglo ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | byimbitse | ||
Lingala | na mozindo mpenza | ||
Lugandzie | mu buziba bwa | ||
Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
Twi (Akan) | mu dɔ | ||
Arabski | بشدة | ||
Hebrajski | באופן מעמיק | ||
Paszto | ژور | ||
Arabski | بشدة | ||
Albański | thellë | ||
Baskijski | sakonki | ||
Kataloński | profundament | ||
Chorwacki | duboko | ||
Duński | dybt | ||
Holenderski | diep | ||
Język angielski | deeply | ||
Francuski | profondément | ||
Fryzyjski | djip | ||
Galicyjski | profundamente | ||
Niemiecki | tief | ||
Islandzki | djúpt | ||
Irlandczyk | go domhain | ||
Włoski | profondamente | ||
Luksemburski | déif | ||
Maltański | profondament | ||
Norweski | dypt | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | profundamente | ||
Gaelicki szkocki | gu domhainn | ||
Hiszpański | profundamente | ||
Szwedzki | djupt | ||
Walijski | yn ddwfn | ||
Białoruski | глыбока | ||
Bośniacki | duboko | ||
Bułgarski | дълбоко | ||
Czech | hluboce | ||
Estoński | sügavalt | ||
Fiński | syvästi | ||
Język węgierski | mélységesen | ||
Łotewski | dziļi | ||
Litewski | giliai | ||
Macedoński | длабоко | ||
Polskie | głęboko | ||
Rumuński | profund | ||
Rosyjski | глубоко | ||
Serbski | дубоко | ||
Słowacki | hlboko | ||
Słoweński | globoko | ||
Ukraiński | глибоко | ||
Bengalski | গভীরভাবে | ||
Gudżarati | .ંડે | ||
Hinduski | गहरा | ||
Kannada | ಆಳವಾಗಿ | ||
Malajalam | ആഴത്തിൽ | ||
Marathi | खोलवर | ||
Nepalski | गहिरो | ||
Pendżabski | ਡੂੰਘਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | ගැඹුරින් | ||
Tamil | ஆழமாக | ||
Telugu | లోతుగా | ||
Urdu | گہرائی سے | ||
Uproszczony chiński) | 深 | ||
Chiński tradycyjny) | 深 | ||
Język japoński | 深く | ||
Koreański | 깊이 | ||
Mongolski | гүнзгий | ||
Birma (birmański) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Indonezyjski | dalam | ||
Jawajski | rumiyin | ||
Khmerski | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
Laotański | ເລິກເຊິ່ງ | ||
Malajski | secara mendalam | ||
Tajski | ลึก ๆ | ||
Wietnamski | sâu sắc | ||
Filipiński (tagalski) | malalim | ||
Azerbejdżański | dərindən | ||
Kazachski | терең | ||
Kirgiski | терең | ||
Tadżycki | амиқ | ||
Turkmeni | çuňňur | ||
Uzbecki | chuqur | ||
Ujgur | چوڭقۇر | ||
Hawajski | hohonu | ||
Maoryski | hohonu | ||
Samoański | loloto | ||
Tagalski (filipiński) | malalim | ||
Ajmara | wali ch’ullqhi | ||
Guarani | pypuku | ||
Esperanto | profunde | ||
Łacina | penitus | ||
Grecki | κατα βαθος | ||
Hmong | heev | ||
Kurdyjski | kûr | ||
Turecki | derinden | ||
Xhosa | ngokunzulu | ||
Jidysz | טיף | ||
Zulus | ngokujulile | ||
Asamski | গভীৰভাৱে | ||
Ajmara | wali ch’ullqhi | ||
Bhojpuri | गहिराह बा | ||
Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
Dogri | गहराई से | ||
Filipiński (tagalski) | malalim | ||
Guarani | pypuku | ||
Ilocano | nauneg | ||
Krio | dip wan | ||
Kurdyjski (sorani) | بە قووڵی | ||
Maithili | गहींर धरि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | thuk takin | ||
Oromo | gadi fageenyaan | ||
Odia (Orija) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
Keczua | ukhumanta | ||
Sanskryt | गभीरतया | ||
Tatar | тирән | ||
Tigrinia | ብዕምቆት። | ||
Tsonga | hi ku dzika | ||