Istotny W Różnych Językach
Odkryj „ Istotny ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Istotny
Istotny W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | deurslaggewend | ||
| Amharski | ወሳኝ | ||
| Hausa | mahimmanci | ||
| Igbo | dị oke mkpa | ||
| Malgaski | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | chofunikira | ||
| Szona | zvakakosha | ||
| Somalijski | muhiim ah | ||
| Sesoto | bohlokoa | ||
| Suahili | muhimu | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Joruba | pataki | ||
| Zulus | kubalulekile | ||
| Bambara | nafan ka bon | ||
| Owca | hiã ŋutᴐ | ||
| Kinyarwanda | ingenzi | ||
| Lingala | ntina | ||
| Lugandzie | -eekakatako | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | hia pa ara | ||
Istotny W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | مهم | ||
| Hebrajski | מַכרִיעַ | ||
| Paszto | مهم | ||
| Arabski | مهم | ||
Istotny W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | vendimtare | ||
| Baskijski | erabakigarria | ||
| Kataloński | crucial | ||
| Chorwacki | presudan | ||
| Duński | afgørende | ||
| Holenderski | cruciaal | ||
| Język angielski | crucial | ||
| Francuski | crucial | ||
| Fryzyjski | krusiaal | ||
| Galicyjski | crucial | ||
| Niemiecki | entscheidend | ||
| Islandzki | mikilvægt | ||
| Irlandczyk | ríthábhachtach | ||
| Włoski | cruciale | ||
| Luksemburski | entscheedend | ||
| Maltański | kruċjali | ||
| Norweski | avgjørende | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | crucial | ||
| Gaelicki szkocki | deatamach | ||
| Hiszpański | crucial | ||
| Szwedzki | avgörande | ||
| Walijski | hanfodol | ||
Istotny W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | вырашальнае значэнне | ||
| Bośniacki | odlučujuče | ||
| Bułgarski | решаващо | ||
| Czech | rozhodující | ||
| Estoński | ülioluline | ||
| Fiński | ratkaisevan tärkeää | ||
| Język węgierski | alapvető | ||
| Łotewski | izšķiroša | ||
| Litewski | lemiamas | ||
| Macedoński | клучно | ||
| Polskie | istotny | ||
| Rumuński | crucial | ||
| Rosyjski | ключевой | ||
| Serbski | пресудан | ||
| Słowacki | rozhodujúci | ||
| Słoweński | ključnega pomena | ||
| Ukraiński | вирішальний | ||
Istotny W Językach Południowa Azja
| Bengalski | অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ | ||
| Gudżarati | નિર્ણાયક | ||
| Hinduski | महत्वपूर्ण | ||
| Kannada | ನಿರ್ಣಾಯಕ | ||
| Malajalam | നിർണായകമാണ് | ||
| Marathi | निर्णायक | ||
| Nepalski | महत्वपूर्ण | ||
| Pendżabski | ਨਾਜ਼ੁਕ | ||
| Syngaleski (syngalski) | තීරණාත්මක | ||
| Tamil | முக்கியமான | ||
| Telugu | కీలకమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Istotny W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 关键 | ||
| Chiński tradycyjny) | 關鍵 | ||
| Język japoński | 重要 | ||
| Koreański | 결정적인 | ||
| Mongolski | маш чухал | ||
| Birma (birmański) | အရေးကြီးတယ် | ||
Istotny W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | sangat penting | ||
| Jawajski | wigati | ||
| Khmerski | សំខាន់ | ||
| Laotański | ສຳ ຄັນ | ||
| Malajski | penting | ||
| Tajski | สำคัญมาก | ||
| Wietnamski | quan trọng | ||
| Filipiński (tagalski) | mahalaga | ||
Istotny W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | həlledici | ||
| Kazachski | шешуші | ||
| Kirgiski | чечүүчү | ||
| Tadżycki | ҳалкунанда | ||
| Turkmeni | örän möhümdir | ||
| Uzbecki | hal qiluvchi | ||
| Ujgur | ھالقىلىق | ||
Istotny W Językach Pacyfik
| Hawajski | koʻikoʻi | ||
| Maoryski | whakahirahira | ||
| Samoański | taua | ||
| Tagalski (filipiński) | mahalaga | ||
Istotny W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | wakiskiri | ||
| Guarani | tekotevẽterei | ||
Istotny W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | decida | ||
| Łacina | atrox | ||
Istotny W Językach Inni
| Grecki | κρίσιμος | ||
| Hmong | tseem ceeb heev | ||
| Kurdyjski | girîng | ||
| Turecki | önemli | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Jidysz | קריטיש | ||
| Zulus | kubalulekile | ||
| Asamski | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Ajmara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | बहुते जरूरी | ||
| Dhivehi | މުހިންމު | ||
| Dogri | म्हत्तवपूर्ण | ||
| Filipiński (tagalski) | mahalaga | ||
| Guarani | tekotevẽterei | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdyjski (sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | murteessaa | ||
| Odia (Orija) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Keczua | mañasqapuni | ||
| Sanskryt | निर्णायकः | ||
| Tatar | бик мөһим | ||
| Tigrinia | ኣገዳሲ | ||
| Tsonga | nkoka | ||