Afrykanerski | kritiseer | ||
Amharski | መተቸት | ||
Hausa | soki | ||
Igbo | katọọ | ||
Malgaski | manakiana | ||
Nyanja (Chichewa) | tsutsa | ||
Szona | tsoropodza | ||
Somalijski | dhaliil | ||
Sesoto | nyatsa | ||
Suahili | kukosoa | ||
Xhosa | gxeka | ||
Joruba | ṣofintoto | ||
Zulus | gxeka | ||
Bambara | kɔrɔfɔli kɛ | ||
Owca | ɖe ɖeklemi ame | ||
Kinyarwanda | kunegura | ||
Lingala | kotyola | ||
Lugandzie | okunenya | ||
Sepedi | go sola | ||
Twi (Akan) | kasa tia | ||
Arabski | ينتقد | ||
Hebrajski | לְבַקֵר | ||
Paszto | انتقاد کول | ||
Arabski | ينتقد | ||
Albański | kritikoj | ||
Baskijski | kritikatu | ||
Kataloński | criticar | ||
Chorwacki | kritizirati | ||
Duński | kritisere | ||
Holenderski | bekritiseren | ||
Język angielski | criticize | ||
Francuski | critiquer | ||
Fryzyjski | kritisearje | ||
Galicyjski | criticar | ||
Niemiecki | kritisieren | ||
Islandzki | gagnrýna | ||
Irlandczyk | cáineadh | ||
Włoski | criticare | ||
Luksemburski | kritiséieren | ||
Maltański | jikkritika | ||
Norweski | kritisere | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | criticar | ||
Gaelicki szkocki | càineadh | ||
Hiszpański | criticar | ||
Szwedzki | klandra | ||
Walijski | beirniadu | ||
Białoruski | крытыкаваць | ||
Bośniacki | kritikovati | ||
Bułgarski | критикувам | ||
Czech | kritizovat | ||
Estoński | kritiseerida | ||
Fiński | arvostella | ||
Język węgierski | kritizálni | ||
Łotewski | kritizēt | ||
Litewski | kritikuoti | ||
Macedoński | критикуваат | ||
Polskie | krytykować | ||
Rumuński | a critica | ||
Rosyjski | критиковать | ||
Serbski | критиковати | ||
Słowacki | kritizovať | ||
Słoweński | kritizirati | ||
Ukraiński | критикувати | ||
Bengalski | সমালোচনা | ||
Gudżarati | ટીકા કરો | ||
Hinduski | आलोचना करना | ||
Kannada | ವಿಮರ್ಶೆ | ||
Malajalam | വിമർശിക്കുക | ||
Marathi | टीका | ||
Nepalski | आलोचना | ||
Pendżabski | ਆਲੋਚਨਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | විවේචනය කරන්න | ||
Tamil | விமர்சிக்கவும் | ||
Telugu | విమర్శించండి | ||
Urdu | تنقید کرنا | ||
Uproszczony chiński) | 批评 | ||
Chiński tradycyjny) | 批評 | ||
Język japoński | 批判する | ||
Koreański | 흠잡다 | ||
Mongolski | шүүмжлэх | ||
Birma (birmański) | ဝေဖန် | ||
Indonezyjski | mengkritik | ||
Jawajski | ngritik | ||
Khmerski | រិះគន់ | ||
Laotański | ວິພາກວິຈານ | ||
Malajski | mengecam | ||
Tajski | วิจารณ์ | ||
Wietnamski | chỉ trích | ||
Filipiński (tagalski) | pumuna | ||
Azerbejdżański | tənqid etmək | ||
Kazachski | сын айту | ||
Kirgiski | сындоо | ||
Tadżycki | танқид кардан | ||
Turkmeni | tankyt et | ||
Uzbecki | tanqid qilmoq | ||
Ujgur | تەنقىد | ||
Hawajski | hoʻohewa | ||
Maoryski | whakahe | ||
Samoański | faitio | ||
Tagalski (filipiński) | pumuna | ||
Ajmara | k’umiña | ||
Guarani | otaky | ||
Esperanto | kritiki | ||
Łacina | detrahere | ||
Grecki | κριτικάρω | ||
Hmong | thuam | ||
Kurdyjski | rexnekirin | ||
Turecki | eleştirmek | ||
Xhosa | gxeka | ||
Jidysz | קריטיקירן | ||
Zulus | gxeka | ||
Asamski | সমালোচনা কৰা | ||
Ajmara | k’umiña | ||
Bhojpuri | आलोचना करे के बा | ||
Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
Dogri | आलोचना करदे | ||
Filipiński (tagalski) | pumuna | ||
Guarani | otaky | ||
Ilocano | babalawen | ||
Krio | fɔ kɔrɛkt pɔsin | ||
Kurdyjski (sorani) | ڕەخنە بگرن | ||
Maithili | आलोचना करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | sawisel rawh | ||
Oromo | qeeqa | ||
Odia (Orija) | ସମାଲୋଚନା କର | | ||
Keczua | k’amiy | ||
Sanskryt | आलोचनां कुर्वन्ति | ||
Tatar | тәнкыйтьләү | ||
Tigrinia | ይነቅፍ | ||
Tsonga | ku sola | ||