Afrykanerski | ongeluk | ||
Amharski | ብልሽት | ||
Hausa | fadi | ||
Igbo | okuku | ||
Malgaski | fahasimbana | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Szona | tsaona | ||
Somalijski | shil | ||
Sesoto | ho senyeha | ||
Suahili | ajali | ||
Xhosa | ukungqubeka | ||
Joruba | jamba | ||
Zulus | ukuphahlazeka | ||
Bambara | benni | ||
Owca | gbã | ||
Kinyarwanda | impanuka | ||
Lingala | kopanza | ||
Lugandzie | okukoona | ||
Sepedi | thulana | ||
Twi (Akan) | pem | ||
Arabski | يصطدم | ||
Hebrajski | לְהִתְרַסֵק | ||
Paszto | غورځېدل | ||
Arabski | يصطدم | ||
Albański | përplasje | ||
Baskijski | kraskatu | ||
Kataloński | xocar | ||
Chorwacki | sudar | ||
Duński | krak | ||
Holenderski | botsing | ||
Język angielski | crash | ||
Francuski | crash | ||
Fryzyjski | crash | ||
Galicyjski | caer | ||
Niemiecki | absturz | ||
Islandzki | hrun | ||
Irlandczyk | timpiste | ||
Włoski | crash | ||
Luksemburski | ofstierzen | ||
Maltański | tiġrifa | ||
Norweski | brak | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | batida | ||
Gaelicki szkocki | tubaist | ||
Hiszpański | choque | ||
Szwedzki | krascha | ||
Walijski | damwain | ||
Białoruski | крах | ||
Bośniacki | pad | ||
Bułgarski | катастрофа | ||
Czech | pád | ||
Estoński | krahh | ||
Fiński | kaatua | ||
Język węgierski | összeomlik | ||
Łotewski | avārija | ||
Litewski | avarija | ||
Macedoński | несреќа | ||
Polskie | wypadek | ||
Rumuński | prăbușire | ||
Rosyjski | крушение | ||
Serbski | крах | ||
Słowacki | zrážka | ||
Słoweński | strmoglavljenje | ||
Ukraiński | крах | ||
Bengalski | ক্রাশ | ||
Gudżarati | ક્રેશ | ||
Hinduski | दुर्घटना | ||
Kannada | ಕ್ರ್ಯಾಶ್ | ||
Malajalam | തകര്ച്ച | ||
Marathi | आपटी | ||
Nepalski | क्र्यास | ||
Pendżabski | ਕਰੈਸ਼ | ||
Syngaleski (syngalski) | බිඳ වැටීම | ||
Tamil | செயலிழப்பு | ||
Telugu | క్రాష్ | ||
Urdu | کریش | ||
Uproszczony chiński) | 崩溃 | ||
Chiński tradycyjny) | 崩潰 | ||
Język japoński | クラッシュ | ||
Koreański | 크래시 | ||
Mongolski | сүйрэл | ||
Birma (birmański) | လေယာဉ်ပျက်ကျ | ||
Indonezyjski | jatuh | ||
Jawajski | kacilakan | ||
Khmerski | គាំង | ||
Laotański | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malajski | kemalangan | ||
Tajski | ผิดพลาด | ||
Wietnamski | tai nạn | ||
Filipiński (tagalski) | bumagsak | ||
Azerbejdżański | qəza | ||
Kazachski | апат | ||
Kirgiski | кыйроо | ||
Tadżycki | садама | ||
Turkmeni | heläkçilik | ||
Uzbecki | halokat | ||
Ujgur | ھادىسە | ||
Hawajski | hāʻule | ||
Maoryski | tukinga | ||
Samoański | pa'ū | ||
Tagalski (filipiński) | pag-crash | ||
Ajmara | tupthaptaña | ||
Guarani | mbokapu | ||
Esperanto | kraŝo | ||
Łacina | ruina | ||
Grecki | σύγκρουση | ||
Hmong | sib tsoo | ||
Kurdyjski | qeza | ||
Turecki | çökmek | ||
Xhosa | ukungqubeka | ||
Jidysz | קראַך | ||
Zulus | ukuphahlazeka | ||
Asamski | খুন্দা মৰা | ||
Ajmara | tupthaptaña | ||
Bhojpuri | दुर्घटना | ||
Dhivehi | ބާރުމިނުގައި ޖެހުން | ||
Dogri | टक्कर | ||
Filipiński (tagalski) | bumagsak | ||
Guarani | mbokapu | ||
Ilocano | idungpar | ||
Krio | kapsay | ||
Kurdyjski (sorani) | پێکدادان | ||
Maithili | टक्कर भेनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯒꯥꯏꯅꯕ | ||
Mizo | kehsawm | ||
Oromo | caccabuu | ||
Odia (Orija) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Keczua | ñupuy | ||
Sanskryt | ध्वंस | ||
Tatar | авария | ||
Tigrinia | ተጓንፎ | ||
Tsonga | tlumba | ||