Afrykanerski | beheer | ||
Amharski | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Malgaski | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Szona | kuzvidzora | ||
Somalijski | xakamaynta | ||
Sesoto | taolo | ||
Suahili | kudhibiti | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Joruba | iṣakoso | ||
Zulus | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Owca | dziɖuɖu | ||
Kinyarwanda | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Lugandzie | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabski | مراقبة | ||
Hebrajski | לִשְׁלוֹט | ||
Paszto | کنټرول | ||
Arabski | مراقبة | ||
Albański | kontrolli | ||
Baskijski | kontrola | ||
Kataloński | control | ||
Chorwacki | kontrolirati | ||
Duński | styring | ||
Holenderski | controle | ||
Język angielski | control | ||
Francuski | contrôle | ||
Fryzyjski | kontrolearje | ||
Galicyjski | control | ||
Niemiecki | steuerung | ||
Islandzki | stjórn | ||
Irlandczyk | smacht | ||
Włoski | controllo | ||
Luksemburski | kontrolléieren | ||
Maltański | kontroll | ||
Norweski | styre | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | ao controle | ||
Gaelicki szkocki | smachd | ||
Hiszpański | controlar | ||
Szwedzki | kontrollera | ||
Walijski | rheolaeth | ||
Białoruski | кантроль | ||
Bośniacki | kontrola | ||
Bułgarski | контрол | ||
Czech | řízení | ||
Estoński | kontroll | ||
Fiński | ohjaus | ||
Język węgierski | ellenőrzés | ||
Łotewski | kontrole | ||
Litewski | kontrolė | ||
Macedoński | контрола | ||
Polskie | kontrola | ||
Rumuński | control | ||
Rosyjski | контроль | ||
Serbski | контрола | ||
Słowacki | kontrola | ||
Słoweński | nadzor | ||
Ukraiński | контроль | ||
Bengalski | নিয়ন্ত্রণ | ||
Gudżarati | નિયંત્રણ | ||
Hinduski | नियंत्रण | ||
Kannada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malajalam | നിയന്ത്രണം | ||
Marathi | नियंत्रण | ||
Nepalski | नियन्त्रण | ||
Pendżabski | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Syngaleski (syngalski) | පාලනය | ||
Tamil | கட்டுப்பாடு | ||
Telugu | నియంత్రణ | ||
Urdu | اختیار | ||
Uproszczony chiński) | 控制 | ||
Chiński tradycyjny) | 控制 | ||
Język japoński | コントロール | ||
Koreański | 제어 | ||
Mongolski | хяналт | ||
Birma (birmański) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Indonezyjski | kontrol | ||
Jawajski | kontrol | ||
Khmerski | គ្រប់គ្រង | ||
Laotański | ຄວບຄຸມ | ||
Malajski | kawalan | ||
Tajski | ควบคุม | ||
Wietnamski | điều khiển | ||
Filipiński (tagalski) | kontrol | ||
Azerbejdżański | nəzarət | ||
Kazachski | бақылау | ||
Kirgiski | башкаруу | ||
Tadżycki | назорат | ||
Turkmeni | gözegçilik | ||
Uzbecki | boshqaruv | ||
Ujgur | كونترول | ||
Hawajski | kāohi | ||
Maoryski | mana whakahaere | ||
Samoański | faʻatonutonu | ||
Tagalski (filipiński) | kontrolin | ||
Ajmara | uñjaña | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Esperanto | kontrolo | ||
Łacina | imperium | ||
Grecki | έλεγχος | ||
Hmong | tswj | ||
Kurdyjski | kontrol | ||
Turecki | kontrol | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Jidysz | קאָנטראָל | ||
Zulus | ukulawula | ||
Asamski | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Ajmara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Filipiński (tagalski) | kontrol | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
Kurdyjski (sorani) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odia (Orija) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Keczua | patachay | ||
Sanskryt | नियंत्रणं | ||
Tatar | контроль | ||
Tigrinia | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||