Afrykanerski | kombineer | ||
Amharski | አጣምር | ||
Hausa | hada | ||
Igbo | ikpokọta | ||
Malgaski | manambatra ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphatikiza | ||
Szona | sanganisa | ||
Somalijski | isku dar | ||
Sesoto | kopanya | ||
Suahili | unganisha | ||
Xhosa | dibanisa | ||
Joruba | darapọ | ||
Zulus | hlanganisa | ||
Bambara | ka faraɲɔgɔnkan | ||
Owca | ƒoƒu | ||
Kinyarwanda | komatanya | ||
Lingala | kosangisa | ||
Lugandzie | okugatta | ||
Sepedi | kopanya | ||
Twi (Akan) | ka bom | ||
Arabski | تتحد | ||
Hebrajski | לְשַׁלֵב | ||
Paszto | یوځای کول | ||
Arabski | تتحد | ||
Albański | kombinoj | ||
Baskijski | konbinatu | ||
Kataloński | combinar | ||
Chorwacki | kombinirati | ||
Duński | forene | ||
Holenderski | combineren | ||
Język angielski | combine | ||
Francuski | combiner | ||
Fryzyjski | kombinearje | ||
Galicyjski | combinar | ||
Niemiecki | kombinieren | ||
Islandzki | sameina | ||
Irlandczyk | le chéile | ||
Włoski | combinare | ||
Luksemburski | kombinéieren | ||
Maltański | għaqqad | ||
Norweski | kombinere | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | combinar | ||
Gaelicki szkocki | cothlamadh | ||
Hiszpański | combinar | ||
Szwedzki | kombinera | ||
Walijski | cyfuno | ||
Białoruski | камбінаваць | ||
Bośniacki | kombinirati | ||
Bułgarski | комбинирайте | ||
Czech | kombajn | ||
Estoński | kombineerima | ||
Fiński | yhdistää | ||
Język węgierski | kombájn | ||
Łotewski | apvienot | ||
Litewski | sujungti | ||
Macedoński | комбинираат | ||
Polskie | połączyć | ||
Rumuński | combina | ||
Rosyjski | комбинировать | ||
Serbski | комбиновати | ||
Słowacki | kombinovať | ||
Słoweński | kombinirati | ||
Ukraiński | комбінувати | ||
Bengalski | একত্রিত | ||
Gudżarati | ભેગા કરો | ||
Hinduski | जोड़ना | ||
Kannada | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
Malajalam | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
Marathi | एकत्र | ||
Nepalski | मिलाउनु | ||
Pendżabski | ਜੋੜ | ||
Syngaleski (syngalski) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
Tamil | இணை | ||
Telugu | కలపండి | ||
Urdu | جمع کرنا | ||
Uproszczony chiński) | 结合 | ||
Chiński tradycyjny) | 結合 | ||
Język japoński | コンバイン | ||
Koreański | 결합시키다 | ||
Mongolski | нэгтгэх | ||
Birma (birmański) | ပေါင်းစပ် | ||
Indonezyjski | menggabungkan | ||
Jawajski | gabungke | ||
Khmerski | ផ្សំ | ||
Laotański | ລວມ | ||
Malajski | gabung | ||
Tajski | รวมกัน | ||
Wietnamski | phối hợp | ||
Filipiński (tagalski) | pagsamahin | ||
Azerbejdżański | birləşdirmək | ||
Kazachski | біріктіру | ||
Kirgiski | бириктирүү | ||
Tadżycki | якҷоя кардан | ||
Turkmeni | birleşdiriň | ||
Uzbecki | aralashtirmoq | ||
Ujgur | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
Hawajski | hoʻohui | ||
Maoryski | whakakao | ||
Samoański | tuʻufaʻatasia | ||
Tagalski (filipiński) | pagsamahin | ||
Ajmara | waysuyaña | ||
Guarani | mbojoja | ||
Esperanto | kombini | ||
Łacina | simul | ||
Grecki | συνδυασμός | ||
Hmong | sib txuas | ||
Kurdyjski | hevgirêdan | ||
Turecki | birleştirmek | ||
Xhosa | dibanisa | ||
Jidysz | פאַרבינדן | ||
Zulus | hlanganisa | ||
Asamski | যোৰা লগোৱা | ||
Ajmara | waysuyaña | ||
Bhojpuri | जोड़ल | ||
Dhivehi | ގުޅުވާލުން | ||
Dogri | संयुक्त | ||
Filipiński (tagalski) | pagsamahin | ||
Guarani | mbojoja | ||
Ilocano | itipun | ||
Krio | miks togɛda | ||
Kurdyjski (sorani) | ئاوێتەکردن | ||
Maithili | जोड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | tizawm | ||
Oromo | walitti makuu | ||
Odia (Orija) | ଯୋଡିବା | ||
Keczua | chapuy | ||
Sanskryt | संयोजन | ||
Tatar | комбайн | ||
Tigrinia | ድምር | ||
Tsonga | hlanganisa | ||