Afrykanerski | kollektief | ||
Amharski | የጋራ | ||
Hausa | gama kai | ||
Igbo | mkpokọta | ||
Malgaski | iombonana | ||
Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
Szona | seboka | ||
Somalijski | wadareed | ||
Sesoto | kopaneng | ||
Suahili | pamoja | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Joruba | apapọ | ||
Zulus | ngokuhlanganyela | ||
Bambara | jɛkuluba | ||
Owca | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | ||
Kinyarwanda | rusange | ||
Lingala | lisanga ya bato | ||
Lugandzie | okugatta awamu | ||
Sepedi | kopanelo | ||
Twi (Akan) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | ||
Arabski | جماعي | ||
Hebrajski | קולקטיבי | ||
Paszto | ډله ایز | ||
Arabski | جماعي | ||
Albański | kolektive | ||
Baskijski | kolektiboa | ||
Kataloński | col·lectiu | ||
Chorwacki | kolektivna | ||
Duński | kollektive | ||
Holenderski | collectief | ||
Język angielski | collective | ||
Francuski | collectif | ||
Fryzyjski | kollektyf | ||
Galicyjski | colectivo | ||
Niemiecki | kollektiv | ||
Islandzki | sameiginlegur | ||
Irlandczyk | comhchoiteann | ||
Włoski | collettivo | ||
Luksemburski | kollektiv | ||
Maltański | kollettiv | ||
Norweski | kollektive | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | coletivo | ||
Gaelicki szkocki | cruinnichte | ||
Hiszpański | colectivo | ||
Szwedzki | kollektiv | ||
Walijski | ar y cyd | ||
Białoruski | калектыўны | ||
Bośniacki | kolektivni | ||
Bułgarski | колективна | ||
Czech | kolektivní | ||
Estoński | kollektiivne | ||
Fiński | kollektiivinen | ||
Język węgierski | kollektív | ||
Łotewski | kolektīvs | ||
Litewski | kolektyvas | ||
Macedoński | колективно | ||
Polskie | kolektyw | ||
Rumuński | colectiv | ||
Rosyjski | коллектив | ||
Serbski | колективни | ||
Słowacki | kolektívne | ||
Słoweński | kolektivni | ||
Ukraiński | колективний | ||
Bengalski | সমষ্টিগত | ||
Gudżarati | સામૂહિક | ||
Hinduski | सामूहिक | ||
Kannada | ಸಾಮೂಹಿಕ | ||
Malajalam | കൂട്ടായ | ||
Marathi | सामूहिक | ||
Nepalski | सामूहिक | ||
Pendżabski | ਸਮੂਹਿਕ | ||
Syngaleski (syngalski) | සාමූහික | ||
Tamil | கூட்டு | ||
Telugu | సామూహిక | ||
Urdu | اجتماعی | ||
Uproszczony chiński) | 集体 | ||
Chiński tradycyjny) | 集體 | ||
Język japoński | 集団 | ||
Koreański | 집단 | ||
Mongolski | хамтын | ||
Birma (birmański) | စုပေါင်း | ||
Indonezyjski | kolektif | ||
Jawajski | kolektif | ||
Khmerski | សមូហភាព | ||
Laotański | ການລວບລວມ | ||
Malajski | kolektif | ||
Tajski | ส่วนรวม | ||
Wietnamski | tập thể | ||
Filipiński (tagalski) | sama-sama | ||
Azerbejdżański | kollektiv | ||
Kazachski | ұжымдық | ||
Kirgiski | жамааттык | ||
Tadżycki | коллективона | ||
Turkmeni | köpçülikleýin | ||
Uzbecki | jamoaviy | ||
Ujgur | كوللىكتىپ | ||
Hawajski | hui pū | ||
Maoryski | ngatahi | ||
Samoański | tuʻufaʻatasi | ||
Tagalski (filipiński) | sama-sama | ||
Ajmara | tantachawi | ||
Guarani | colectivo rehegua | ||
Esperanto | kolektiva | ||
Łacina | collective | ||
Grecki | συλλογικός | ||
Hmong | sib sau ua ke | ||
Kurdyjski | kolektîf | ||
Turecki | toplu | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Jidysz | קאָלעקטיוו | ||
Zulus | ngokuhlanganyela | ||
Asamski | সামূহিক | ||
Ajmara | tantachawi | ||
Bhojpuri | सामूहिक रूप से बा | ||
Dhivehi | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | सामूहिक | ||
Filipiński (tagalski) | sama-sama | ||
Guarani | colectivo rehegua | ||
Ilocano | kolektibo nga | ||
Krio | kɔlektif | ||
Kurdyjski (sorani) | بەکۆمەڵ | ||
Maithili | सामूहिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | mipui zawng zawng (collective) a ni | ||
Oromo | waloo | ||
Odia (Orija) | ସାମୂହିକ | ||
Keczua | huñusqa | ||
Sanskryt | सामूहिक | ||
Tatar | коллектив | ||
Tigrinia | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | hi ku hlengeletiwa | ||