Afrykanerski | versamel | ||
Amharski | መሰብሰብ | ||
Hausa | tara | ||
Igbo | nakọta | ||
Malgaski | manangona | ||
Nyanja (Chichewa) | sonkhanitsa | ||
Szona | unganidza | ||
Somalijski | ururi | ||
Sesoto | bokella | ||
Suahili | kukusanya | ||
Xhosa | qokelela | ||
Joruba | gba | ||
Zulus | qoqa | ||
Bambara | ka cɛ | ||
Owca | lɔ | ||
Kinyarwanda | gukusanya | ||
Lingala | kosangisa | ||
Lugandzie | okukungaanya | ||
Sepedi | kgoboketša | ||
Twi (Akan) | gye | ||
Arabski | تجميع | ||
Hebrajski | לאסוף | ||
Paszto | ټولول | ||
Arabski | تجميع | ||
Albański | mbledh | ||
Baskijski | bildu | ||
Kataloński | recollir | ||
Chorwacki | prikupiti | ||
Duński | indsamle | ||
Holenderski | verzamelen | ||
Język angielski | collect | ||
Francuski | collecte | ||
Fryzyjski | sammelje | ||
Galicyjski | recoller | ||
Niemiecki | sammeln | ||
Islandzki | safna | ||
Irlandczyk | bhailiú | ||
Włoski | raccogliere | ||
Luksemburski | sammelen | ||
Maltański | tiġbor | ||
Norweski | samle inn | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | recolher | ||
Gaelicki szkocki | cruinnich | ||
Hiszpański | recoger | ||
Szwedzki | samla | ||
Walijski | casglu | ||
Białoruski | збіраць | ||
Bośniacki | skupiti | ||
Bułgarski | събирам | ||
Czech | sbírat | ||
Estoński | koguma | ||
Fiński | kerätä | ||
Język węgierski | gyűjt | ||
Łotewski | savākt | ||
Litewski | rinkti | ||
Macedoński | соберат | ||
Polskie | zbierać | ||
Rumuński | colectarea | ||
Rosyjski | собирать | ||
Serbski | сакупљати | ||
Słowacki | zbierať | ||
Słoweński | zbirati | ||
Ukraiński | збирати | ||
Bengalski | সংগ্রহ | ||
Gudżarati | એકત્રિત કરો | ||
Hinduski | कलेक्ट | ||
Kannada | ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ | ||
Malajalam | ശേഖരിക്കുക | ||
Marathi | गोळा | ||
Nepalski | स .्कलन | ||
Pendżabski | ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ | ||
Syngaleski (syngalski) | එකතු කරන්න | ||
Tamil | திரட்டுதல் | ||
Telugu | సేకరించండి | ||
Urdu | جمع | ||
Uproszczony chiński) | 收藏 | ||
Chiński tradycyjny) | 收藏 | ||
Język japoński | 収集する | ||
Koreański | 수집 | ||
Mongolski | цуглуулах | ||
Birma (birmański) | စုဆောင်း | ||
Indonezyjski | mengumpulkan | ||
Jawajski | nglumpukake | ||
Khmerski | ប្រមូល | ||
Laotański | ເກັບ ກຳ | ||
Malajski | mengumpul | ||
Tajski | เก็บ | ||
Wietnamski | sưu tầm | ||
Filipiński (tagalski) | mangolekta | ||
Azerbejdżański | toplamaq | ||
Kazachski | жинау | ||
Kirgiski | чогултуу | ||
Tadżycki | ҷамъ кардан | ||
Turkmeni | ýygnamak | ||
Uzbecki | yig'moq | ||
Ujgur | يىغىش | ||
Hawajski | ʻohiʻohi | ||
Maoryski | kohikohi | ||
Samoański | aoina | ||
Tagalski (filipiński) | mangolekta | ||
Ajmara | apthapiña | ||
Guarani | mbyaty | ||
Esperanto | kolekti | ||
Łacina | oratio | ||
Grecki | συλλέγω | ||
Hmong | sau | ||
Kurdyjski | berhevkirin | ||
Turecki | toplamak | ||
Xhosa | qokelela | ||
Jidysz | זאַמלען | ||
Zulus | qoqa | ||
Asamski | সংগ্ৰহ | ||
Ajmara | apthapiña | ||
Bhojpuri | इकट्ठा करऽ | ||
Dhivehi | ހަވާލުވުން | ||
Dogri | किट्ठा करना | ||
Filipiński (tagalski) | mangolekta | ||
Guarani | mbyaty | ||
Ilocano | agkolekta | ||
Krio | gɛda | ||
Kurdyjski (sorani) | کۆکردنەوە | ||
Maithili | जमा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | khawlkhawm | ||
Oromo | funaanuu | ||
Odia (Orija) | ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ | | ||
Keczua | huñu | ||
Sanskryt | संग्रह | ||
Tatar | җыю | ||
Tigrinia | ምእካብ | ||
Tsonga | landza | ||