Afrykanerski | burgerlik | ||
Amharski | ሲቪል | ||
Hausa | farar hula | ||
Igbo | obodo | ||
Malgaski | monim-pirenena | ||
Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
Szona | zvehurumende | ||
Somalijski | madaniga ah | ||
Sesoto | tsa lehae | ||
Suahili | kiraia | ||
Xhosa | yoluntu | ||
Joruba | ilu | ||
Zulus | ezomphakathi | ||
Bambara | siwili | ||
Owca | dukɔmeviwo ƒe habɔbɔ | ||
Kinyarwanda | mbonezamubano | ||
Lingala | civil | ||
Lugandzie | civil | ||
Sepedi | setšhaba | ||
Twi (Akan) | civil | ||
Arabski | مدني | ||
Hebrajski | אֶזרָחִי | ||
Paszto | سول | ||
Arabski | مدني | ||
Albański | civile | ||
Baskijski | zibila | ||
Kataloński | civil | ||
Chorwacki | građanski | ||
Duński | civil | ||
Holenderski | civiel | ||
Język angielski | civil | ||
Francuski | civil | ||
Fryzyjski | boargerlik | ||
Galicyjski | civil | ||
Niemiecki | bürgerlich | ||
Islandzki | borgaraleg | ||
Irlandczyk | sibhialta | ||
Włoski | civile | ||
Luksemburski | zivilen | ||
Maltański | ċivili | ||
Norweski | sivil | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | civil | ||
Gaelicki szkocki | sìobhalta | ||
Hiszpański | civil | ||
Szwedzki | civil | ||
Walijski | sifil | ||
Białoruski | грамадзянскі | ||
Bośniacki | civil | ||
Bułgarski | граждански | ||
Czech | civilní | ||
Estoński | tsiviil | ||
Fiński | siviili | ||
Język węgierski | civil | ||
Łotewski | pilsoniskā | ||
Litewski | civilinis | ||
Macedoński | граѓански | ||
Polskie | cywilny | ||
Rumuński | civil | ||
Rosyjski | гражданский | ||
Serbski | грађански | ||
Słowacki | civilný | ||
Słoweński | civilno | ||
Ukraiński | цивільний | ||
Bengalski | নাগরিক | ||
Gudżarati | સિવિલ | ||
Hinduski | नागरिक | ||
Kannada | ನಾಗರಿಕ | ||
Malajalam | സിവിൽ | ||
Marathi | नागरी | ||
Nepalski | नागरिक | ||
Pendżabski | ਸਿਵਲ | ||
Syngaleski (syngalski) | සිවිල් | ||
Tamil | சிவில் | ||
Telugu | సివిల్ | ||
Urdu | سول | ||
Uproszczony chiński) | 民事的 | ||
Chiński tradycyjny) | 民事的 | ||
Język japoński | 市民 | ||
Koreański | 예의 바른 | ||
Mongolski | иргэний | ||
Birma (birmański) | အရပ်ဘက် | ||
Indonezyjski | sipil | ||
Jawajski | sipil | ||
Khmerski | ស៊ីវិល | ||
Laotański | ພົນລະເຮືອນ | ||
Malajski | awam | ||
Tajski | พลเรือน | ||
Wietnamski | dân sự | ||
Filipiński (tagalski) | sibil | ||
Azerbejdżański | mülki | ||
Kazachski | азаматтық | ||
Kirgiski | жарандык | ||
Tadżycki | шаҳрвандӣ | ||
Turkmeni | raýat | ||
Uzbecki | fuqarolik | ||
Ujgur | ھەق تەلەپ | ||
Hawajski | kivila | ||
Maoryski | tangata whenua | ||
Samoański | agaifanua | ||
Tagalski (filipiński) | sibil | ||
Ajmara | civil | ||
Guarani | civil | ||
Esperanto | civila | ||
Łacina | civilis | ||
Grecki | εμφύλιος | ||
Hmong | civil | ||
Kurdyjski | sivîl | ||
Turecki | sivil | ||
Xhosa | yoluntu | ||
Jidysz | יידל | ||
Zulus | ezomphakathi | ||
Asamski | civil | ||
Ajmara | civil | ||
Bhojpuri | सिविल के बा | ||
Dhivehi | ސިވިލް | ||
Dogri | सिविल | ||
Filipiński (tagalski) | sibil | ||
Guarani | civil | ||
Ilocano | sibil | ||
Krio | sivil | ||
Kurdyjski (sorani) | مەدەنی | ||
Maithili | सिविल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯜ | ||
Mizo | civil | ||
Oromo | siiviilii | ||
Odia (Orija) | ନାଗରିକ | ||
Keczua | civil | ||
Sanskryt | civil | ||
Tatar | граждан | ||
Tigrinia | ሲቪል | ||
Tsonga | civil | ||