Afrykanerski | vang | ||
Amharski | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Malgaski | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Szona | kubata | ||
Somalijski | qabasho | ||
Sesoto | tšoasa | ||
Suahili | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Joruba | mu | ||
Zulus | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Owca | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Lugandzie | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Arabski | قبض على | ||
Hebrajski | לתפוס | ||
Paszto | نیول | ||
Arabski | قبض على | ||
Albański | kap | ||
Baskijski | harrapatu | ||
Kataloński | atrapar | ||
Chorwacki | ulov | ||
Duński | fangst | ||
Holenderski | vangst | ||
Język angielski | catch | ||
Francuski | capture | ||
Fryzyjski | fange | ||
Galicyjski | coller | ||
Niemiecki | fang | ||
Islandzki | grípa | ||
Irlandczyk | ghabháil | ||
Włoski | catturare | ||
Luksemburski | fänken | ||
Maltański | qabda | ||
Norweski | å fange | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | pegar | ||
Gaelicki szkocki | glacadh | ||
Hiszpański | captura | ||
Szwedzki | fånga | ||
Walijski | dal | ||
Białoruski | злавіць | ||
Bośniacki | uhvatiti | ||
Bułgarski | улов | ||
Czech | chytit | ||
Estoński | saak | ||
Fiński | ottaa kiinni | ||
Język węgierski | fogás | ||
Łotewski | noķert | ||
Litewski | pagauti | ||
Macedoński | фати | ||
Polskie | łapać | ||
Rumuński | captură | ||
Rosyjski | поймать | ||
Serbski | улов | ||
Słowacki | chytiť | ||
Słoweński | ulov | ||
Ukraiński | виловити | ||
Bengalski | ধরা | ||
Gudżarati | કેચ | ||
Hinduski | पकड़ | ||
Kannada | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malajalam | പിടിക്കുക | ||
Marathi | झेल | ||
Nepalski | समात्नुहोस् | ||
Pendżabski | ਫੜੋ | ||
Syngaleski (syngalski) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamil | பிடி | ||
Telugu | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Uproszczony chiński) | 抓住 | ||
Chiński tradycyjny) | 抓住 | ||
Język japoński | キャッチ | ||
Koreański | 잡기 | ||
Mongolski | барих | ||
Birma (birmański) | ဖမ်းသည် | ||
Indonezyjski | menangkap | ||
Jawajski | nyekel | ||
Khmerski | ចាប់ | ||
Laotański | ຈັບ | ||
Malajski | tangkap | ||
Tajski | จับ | ||
Wietnamski | nắm lấy | ||
Filipiński (tagalski) | mahuli | ||
Azerbejdżański | tutmaq | ||
Kazachski | аулау | ||
Kirgiski | кармоо | ||
Tadżycki | сайд кардан | ||
Turkmeni | tutmak | ||
Uzbecki | ushlamoq | ||
Ujgur | تۇتۇش | ||
Hawajski | hopu | ||
Maoryski | hopu | ||
Samoański | faiva | ||
Tagalski (filipiński) | mahuli | ||
Ajmara | katjaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Łacina | capturam | ||
Grecki | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurdyjski | girtin | ||
Turecki | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Jidysz | כאַפּן | ||
Zulus | ukubamba | ||
Asamski | ধৰা | ||
Ajmara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filipiński (tagalski) | mahuli | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurdyjski (sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Orija) | ଧର | ||
Keczua | hapiy | ||
Sanskryt | परिगृह्णातु | ||
Tatar | тоту | ||
Tigrinia | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||