Afrykanerski | bakkie | ||
Amharski | ጎድጓዳ ሳህን | ||
Hausa | kwano | ||
Igbo | nnukwu efere | ||
Malgaski | vilia baolina | ||
Nyanja (Chichewa) | mbale | ||
Szona | mbiya | ||
Somalijski | baaquli | ||
Sesoto | sekotlolo | ||
Suahili | bakuli | ||
Xhosa | isitya | ||
Joruba | abọ | ||
Zulus | isitsha | ||
Bambara | tasa | ||
Owca | agba | ||
Kinyarwanda | igikombe | ||
Lingala | sani | ||
Lugandzie | bakuli | ||
Sepedi | sekotlelo | ||
Twi (Akan) | kyɛnsee | ||
Arabski | عاء | ||
Hebrajski | קְעָרָה | ||
Paszto | کاسه | ||
Arabski | عاء | ||
Albański | tas | ||
Baskijski | katilu | ||
Kataloński | bol | ||
Chorwacki | zdjela | ||
Duński | skål | ||
Holenderski | kom | ||
Język angielski | bowl | ||
Francuski | bol | ||
Fryzyjski | kom | ||
Galicyjski | cunca | ||
Niemiecki | schüssel | ||
Islandzki | skál | ||
Irlandczyk | babhla | ||
Włoski | ciotola | ||
Luksemburski | schossel | ||
Maltański | skutella | ||
Norweski | bolle | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | tigela | ||
Gaelicki szkocki | bobhla | ||
Hiszpański | cuenco | ||
Szwedzki | skål | ||
Walijski | bowlen | ||
Białoruski | міска | ||
Bośniacki | zdjelu | ||
Bułgarski | купа | ||
Czech | miska | ||
Estoński | kauss | ||
Fiński | kulho | ||
Język węgierski | tál | ||
Łotewski | bļoda | ||
Litewski | dubuo | ||
Macedoński | чинија | ||
Polskie | miska | ||
Rumuński | castron | ||
Rosyjski | миска | ||
Serbski | здела | ||
Słowacki | misa | ||
Słoweński | skledo | ||
Ukraiński | чаша | ||
Bengalski | বাটি | ||
Gudżarati | બાઉલ | ||
Hinduski | कटोरा | ||
Kannada | ಬೌಲ್ | ||
Malajalam | പാത്രം | ||
Marathi | वाडगा | ||
Nepalski | कचौरा | ||
Pendżabski | ਕਟੋਰਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | පාත්රය | ||
Tamil | கிண்ணம் | ||
Telugu | గిన్నె | ||
Urdu | پیالہ | ||
Uproszczony chiński) | 碗 | ||
Chiński tradycyjny) | 碗 | ||
Język japoński | 丼鉢 | ||
Koreański | 사발 | ||
Mongolski | аяга | ||
Birma (birmański) | ပန်းကန်လုံး | ||
Indonezyjski | mangkuk | ||
Jawajski | bokor | ||
Khmerski | ចាន | ||
Laotański | ຊາມ | ||
Malajski | mangkuk | ||
Tajski | ชาม | ||
Wietnamski | bát | ||
Filipiński (tagalski) | mangkok | ||
Azerbejdżański | qab | ||
Kazachski | тостаған | ||
Kirgiski | табак | ||
Tadżycki | коса | ||
Turkmeni | jam | ||
Uzbecki | kosa | ||
Ujgur | قاچا | ||
Hawajski | pola | ||
Maoryski | peihana | ||
Samoański | pesini | ||
Tagalski (filipiński) | mangkok | ||
Ajmara | lamana | ||
Guarani | harroguasu | ||
Esperanto | bovlo | ||
Łacina | patera | ||
Grecki | γαβάθα | ||
Hmong | lub tais | ||
Kurdyjski | tas | ||
Turecki | çanak | ||
Xhosa | isitya | ||
Jidysz | שיסל | ||
Zulus | isitsha | ||
Asamski | বাতি | ||
Ajmara | lamana | ||
Bhojpuri | कचोरी | ||
Dhivehi | ބޯތަށި | ||
Dogri | कौली | ||
Filipiński (tagalski) | mangkok | ||
Guarani | harroguasu | ||
Ilocano | malukong | ||
Krio | bol | ||
Kurdyjski (sorani) | مەنجەڵ | ||
Maithili | कटोरी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯀꯣꯠ | ||
Mizo | thleng | ||
Oromo | mar'ummaan | ||
Odia (Orija) | ପାତ୍ର | ||
Keczua | pukullu | ||
Sanskryt | पाल | ||
Tatar | касә | ||
Tigrinia | ኣጋር | ||
Tsonga | xibye | ||