Oprócz W Różnych Językach
Odkryj „ Oprócz ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Oprócz
Oprócz W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | langsaan | ||
| Amharski | አጠገብ | ||
| Hausa | kusa da | ||
| Igbo | n'akụkụ | ||
| Malgaski | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambali | ||
| Szona | parutivi | ||
| Somalijski | dhinac | ||
| Sesoto | ka thoko | ||
| Suahili | kando | ||
| Xhosa | ecaleni | ||
| Joruba | lẹgbẹẹ | ||
| Zulus | eceleni | ||
| Bambara | kɛrɛ fɛ | ||
| Owca | kpeɖe eŋu la | ||
| Kinyarwanda | iruhande | ||
| Lingala | pene ya | ||
| Lugandzie | kumabbaliga | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Twi (Akan) | ɛno akyi | ||
Oprócz W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | بجانب | ||
| Hebrajski | לְיַד | ||
| Paszto | څنګ | ||
| Arabski | بجانب | ||
Oprócz W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | pranë | ||
| Baskijski | ondoan | ||
| Kataloński | al costat | ||
| Chorwacki | pokraj | ||
| Duński | ved siden af | ||
| Holenderski | naast | ||
| Język angielski | beside | ||
| Francuski | à côté de | ||
| Fryzyjski | neist | ||
| Galicyjski | á beira | ||
| Niemiecki | neben | ||
| Islandzki | við hliðina | ||
| Irlandczyk | in aice leis | ||
| Włoski | accanto | ||
| Luksemburski | nieft | ||
| Maltański | ħdejn | ||
| Norweski | ved siden av | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | ao lado | ||
| Gaelicki szkocki | ri taobh | ||
| Hiszpański | junto a | ||
| Szwedzki | bredvid | ||
| Walijski | wrth ochr | ||
Oprócz W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | побач | ||
| Bośniacki | pored | ||
| Bułgarski | до | ||
| Czech | vedle | ||
| Estoński | kõrval | ||
| Fiński | vieressä | ||
| Język węgierski | mellett | ||
| Łotewski | blakus | ||
| Litewski | šalia | ||
| Macedoński | покрај | ||
| Polskie | oprócz | ||
| Rumuński | lângă | ||
| Rosyjski | рядом | ||
| Serbski | поред | ||
| Słowacki | vedľa | ||
| Słoweński | poleg | ||
| Ukraiński | поруч | ||
Oprócz W Językach Południowa Azja
| Bengalski | পাশে | ||
| Gudżarati | બાજુમાં | ||
| Hinduski | के बगल में | ||
| Kannada | ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ | ||
| Malajalam | അരികിൽ | ||
| Marathi | बाजूला | ||
| Nepalski | छेउमा | ||
| Pendżabski | ਇਲਾਵਾ | ||
| Syngaleski (syngalski) | පසෙකින් | ||
| Tamil | அருகில் | ||
| Telugu | పక్కన | ||
| Urdu | کے پاس | ||
Oprócz W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 旁 | ||
| Chiński tradycyjny) | 旁 | ||
| Język japoński | 横に | ||
| Koreański | 빗나가서 | ||
| Mongolski | хажууд | ||
| Birma (birmański) | အနားမှာ | ||
Oprócz W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | di samping | ||
| Jawajski | ing sandhinge | ||
| Khmerski | នៅក្បែរ | ||
| Laotański | ຂ້າງ | ||
| Malajski | di sebelah | ||
| Tajski | ข้าง | ||
| Wietnamski | bên cạnh | ||
| Filipiński (tagalski) | sa tabi | ||
Oprócz W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | yaninda | ||
| Kazachski | жанында | ||
| Kirgiski | жанында | ||
| Tadżycki | дар ғайри | ||
| Turkmeni | gapdalynda | ||
| Uzbecki | yonida | ||
| Ujgur | يېنىدا | ||
Oprócz W Językach Pacyfik
| Hawajski | ʻaoʻao aʻe | ||
| Maoryski | i te taha | ||
| Samoański | i talaane | ||
| Tagalski (filipiński) | sa tabi | ||
Oprócz W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | jupa thiyana | ||
| Guarani | ipýpe | ||
Oprócz W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | apud | ||
| Łacina | præter | ||
Oprócz W Językach Inni
| Grecki | δίπλα | ||
| Hmong | ib sab | ||
| Kurdyjski | bêvî | ||
| Turecki | yanında | ||
| Xhosa | ecaleni | ||
| Jidysz | אויסער | ||
| Zulus | eceleni | ||
| Asamski | কাষত | ||
| Ajmara | jupa thiyana | ||
| Bhojpuri | लगे | ||
| Dhivehi | އެހެންނޫނަސް | ||
| Dogri | छुट्ट | ||
| Filipiński (tagalski) | sa tabi | ||
| Guarani | ipýpe | ||
| Ilocano | arpad | ||
| Krio | nia | ||
| Kurdyjski (sorani) | سەرەڕای | ||
| Maithili | बगल मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯀꯜꯗ | ||
| Mizo | bul | ||
| Oromo | cinatti | ||
| Odia (Orija) | ପାଖରେ | ||
| Keczua | waqtanpi | ||
| Sanskryt | पार्श्व | ||
| Tatar | янында | ||
| Tigrinia | ኣብ ጎኒ | ||
| Tsonga | handleka | ||