Afrykanerski | wees | ||
Amharski | መሆን | ||
Hausa | kasancewa | ||
Igbo | ịbụ | ||
Malgaski | ny hoe | ||
Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
Szona | kuva | ||
Somalijski | ahaansho | ||
Sesoto | ho ba | ||
Suahili | kuwa | ||
Xhosa | ukuba | ||
Joruba | jije | ||
Zulus | ukuba | ||
Bambara | ni fɛn | ||
Owca | nu gbagbe | ||
Kinyarwanda | kuba | ||
Lingala | kozala | ||
Lugandzie | okubeera | ||
Sepedi | sebopiwa | ||
Twi (Akan) | reyɛ | ||
Arabski | يجرى | ||
Hebrajski | להיות | ||
Paszto | شتون | ||
Arabski | يجرى | ||
Albański | qenie | ||
Baskijski | izatea | ||
Kataloński | estar | ||
Chorwacki | biće | ||
Duński | være | ||
Holenderski | wezen | ||
Język angielski | being | ||
Francuski | étant | ||
Fryzyjski | wêzen | ||
Galicyjski | estar | ||
Niemiecki | sein | ||
Islandzki | vera | ||
Irlandczyk | bheith | ||
Włoski | essere | ||
Luksemburski | sinn | ||
Maltański | qed | ||
Norweski | å være | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | ser | ||
Gaelicki szkocki | bhith | ||
Hiszpański | siendo | ||
Szwedzki | varelse | ||
Walijski | bod | ||
Białoruski | быццё | ||
Bośniacki | biti | ||
Bułgarski | битие | ||
Czech | bytost | ||
Estoński | olemine | ||
Fiński | oleminen | ||
Język węgierski | lény | ||
Łotewski | būtne | ||
Litewski | esamas | ||
Macedoński | битие | ||
Polskie | istota | ||
Rumuński | fiind | ||
Rosyjski | будучи | ||
Serbski | бити | ||
Słowacki | bytie | ||
Słoweński | biti | ||
Ukraiński | буття | ||
Bengalski | হচ্ছে | ||
Gudżarati | હોવા | ||
Hinduski | किया जा रहा है | ||
Kannada | ಅಸ್ತಿತ್ವ | ||
Malajalam | ഉള്ളത് | ||
Marathi | अस्तित्व | ||
Nepalski | हुनु | ||
Pendżabski | ਹੋਣ | ||
Syngaleski (syngalski) | පැවැත්ම | ||
Tamil | இருப்பது | ||
Telugu | ఉండటం | ||
Urdu | ہونے کی وجہ سے | ||
Uproszczony chiński) | 存在 | ||
Chiński tradycyjny) | 存在 | ||
Język japoński | であること | ||
Koreański | 존재 | ||
Mongolski | байх | ||
Birma (birmański) | ဖြစ်ခြင်း | ||
Indonezyjski | makhluk | ||
Jawajski | dadi | ||
Khmerski | ត្រូវបាន | ||
Laotański | ເປັນ | ||
Malajski | menjadi | ||
Tajski | การเป็น | ||
Wietnamski | hiện hữu | ||
Filipiński (tagalski) | pagiging | ||
Azerbejdżański | olmaq | ||
Kazachski | болу | ||
Kirgiski | болуу | ||
Tadżycki | будан | ||
Turkmeni | bolmak | ||
Uzbecki | bo'lish | ||
Ujgur | being | ||
Hawajski | ka noho ʻana | ||
Maoryski | he tangata | ||
Samoański | tagata | ||
Tagalski (filipiński) | pagiging | ||
Ajmara | ukhamaña | ||
Guarani | upévo | ||
Esperanto | estanta | ||
Łacina | quod | ||
Grecki | να εισαι | ||
Hmong | ua | ||
Kurdyjski | bûn | ||
Turecki | olmak | ||
Xhosa | ukuba | ||
Jidysz | זייַענדיק | ||
Zulus | ukuba | ||
Asamski | being | ||
Ajmara | ukhamaña | ||
Bhojpuri | होखल | ||
Dhivehi | ވުން | ||
Dogri | होआ करदा | ||
Filipiński (tagalski) | pagiging | ||
Guarani | upévo | ||
Ilocano | addaan ti | ||
Krio | fɔ bi | ||
Kurdyjski (sorani) | بوون | ||
Maithili | प्राणी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ | ||
Mizo | ni | ||
Oromo | ta'uu | ||
Odia (Orija) | ହେବା | ||
Keczua | ser | ||
Sanskryt | स्थितवत् | ||
Tatar | булу | ||
Tigrinia | ፍጥረት | ||
Tsonga | kuva | ||