Dlatego W Różnych Językach
Odkryj „ Dlatego ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Dlatego
Dlatego W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | omdat | ||
| Amharski | ምክንያቱም | ||
| Hausa | saboda | ||
| Igbo | n'ihi na | ||
| Malgaski | satria | ||
| Nyanja (Chichewa) | chifukwa | ||
| Szona | nekuti | ||
| Somalijski | maxaa yeelay | ||
| Sesoto | hobane | ||
| Suahili | kwa sababu | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Joruba | nitori | ||
| Zulus | ngoba | ||
| Bambara | barisa | ||
| Owca | elabena | ||
| Kinyarwanda | kubera | ||
| Lingala | mpo | ||
| Lugandzie | olw'okuba | ||
| Sepedi | ka lebaka la | ||
| Twi (Akan) | ɛfiri | ||
Dlatego W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | لان | ||
| Hebrajski | כי | ||
| Paszto | ځکه | ||
| Arabski | لان | ||
Dlatego W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | sepse | ||
| Baskijski | delako | ||
| Kataloński | perquè | ||
| Chorwacki | jer | ||
| Duński | fordi | ||
| Holenderski | omdat | ||
| Język angielski | because | ||
| Francuski | car | ||
| Fryzyjski | omdat | ||
| Galicyjski | porque | ||
| Niemiecki | weil | ||
| Islandzki | vegna þess | ||
| Irlandczyk | mar | ||
| Włoski | perché | ||
| Luksemburski | well | ||
| Maltański | għaliex | ||
| Norweski | fordi | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | porque | ||
| Gaelicki szkocki | oir | ||
| Hiszpański | porque | ||
| Szwedzki | eftersom | ||
| Walijski | oherwydd | ||
Dlatego W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | таму што | ||
| Bośniacki | jer | ||
| Bułgarski | защото | ||
| Czech | protože | ||
| Estoński | sest | ||
| Fiński | koska | ||
| Język węgierski | mivel | ||
| Łotewski | jo | ||
| Litewski | nes | ||
| Macedoński | затоа што | ||
| Polskie | dlatego | ||
| Rumuński | deoarece | ||
| Rosyjski | так как | ||
| Serbski | јер | ||
| Słowacki | pretože | ||
| Słoweński | ker | ||
| Ukraiński | оскільки | ||
Dlatego W Językach Południowa Azja
| Bengalski | কারণ | ||
| Gudżarati | કારણ કે | ||
| Hinduski | चूंकि | ||
| Kannada | ಏಕೆಂದರೆ | ||
| Malajalam | കാരണം | ||
| Marathi | कारण | ||
| Nepalski | किनभने | ||
| Pendżabski | ਕਿਉਂਕਿ | ||
| Syngaleski (syngalski) | නිසා | ||
| Tamil | ஏனெனில் | ||
| Telugu | ఎందుకంటే | ||
| Urdu | کیونکہ | ||
Dlatego W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 因为 | ||
| Chiński tradycyjny) | 因為 | ||
| Język japoński | なぜなら | ||
| Koreański | 때문에 | ||
| Mongolski | учир нь | ||
| Birma (birmański) | ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ | ||
Dlatego W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | karena | ||
| Jawajski | amarga | ||
| Khmerski | ដោយសារតែ | ||
| Laotański | ເພາະວ່າ | ||
| Malajski | kerana | ||
| Tajski | เพราะ | ||
| Wietnamski | bởi vì | ||
| Filipiński (tagalski) | kasi | ||
Dlatego W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | çünki | ||
| Kazachski | өйткені | ||
| Kirgiski | анткени | ||
| Tadżycki | зеро | ||
| Turkmeni | sebäbi | ||
| Uzbecki | chunki | ||
| Ujgur | چۈنكى | ||
Dlatego W Językach Pacyfik
| Hawajski | no ka mea | ||
| Maoryski | na te mea | ||
| Samoański | aua | ||
| Tagalski (filipiński) | kasi | ||
Dlatego W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | kunata | ||
| Guarani | rupi | ||
Dlatego W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | ĉar | ||
| Łacina | quod | ||
Dlatego W Językach Inni
| Grecki | επειδή | ||
| Hmong | vim | ||
| Kurdyjski | bo | ||
| Turecki | çünkü | ||
| Xhosa | kuba | ||
| Jidysz | ווייַל | ||
| Zulus | ngoba | ||
| Asamski | কাৰণ | ||
| Ajmara | kunata | ||
| Bhojpuri | काहें कि | ||
| Dhivehi | ސަބަބަކީ | ||
| Dogri | की जे | ||
| Filipiński (tagalski) | kasi | ||
| Guarani | rupi | ||
| Ilocano | gapu ta | ||
| Krio | bikɔs | ||
| Kurdyjski (sorani) | بەهۆی | ||
| Maithili | किएक तँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝꯗꯤ | ||
| Mizo | avang | ||
| Oromo | sababni isaas | ||
| Odia (Orija) | କାରଣ | ||
| Keczua | imaraykuchus | ||
| Sanskryt | यतः | ||
| Tatar | чөнки | ||
| Tigrinia | ምኽንያቱ | ||
| Tsonga | hikuva | ||