Afrykanerski | ongeluk | ||
Amharski | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Malgaski | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Szona | tsaona | ||
Somalijski | shil | ||
Sesoto | kotsi | ||
Suahili | ajali | ||
Xhosa | ingozi | ||
Joruba | ijamba | ||
Zulus | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Owca | afɔku | ||
Kinyarwanda | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Lugandzie | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Twi (Akan) | akwanhyia | ||
Arabski | حادث | ||
Hebrajski | תְאוּנָה | ||
Paszto | پیښه | ||
Arabski | حادث | ||
Albański | aksident | ||
Baskijski | istripua | ||
Kataloński | accident | ||
Chorwacki | nesreća | ||
Duński | ulykke | ||
Holenderski | ongeluk | ||
Język angielski | accident | ||
Francuski | accident | ||
Fryzyjski | ûngelok | ||
Galicyjski | accidente | ||
Niemiecki | unfall | ||
Islandzki | slys | ||
Irlandczyk | timpiste | ||
Włoski | incidente | ||
Luksemburski | accident | ||
Maltański | aċċident | ||
Norweski | ulykke | ||
Portugalski (Portugalia, Brazylia) | acidente | ||
Gaelicki szkocki | tubaist | ||
Hiszpański | accidente | ||
Szwedzki | olycka | ||
Walijski | damwain | ||
Białoruski | аварыя | ||
Bośniacki | nesreća | ||
Bułgarski | злополука | ||
Czech | nehoda | ||
Estoński | õnnetus | ||
Fiński | onnettomuus | ||
Język węgierski | baleset | ||
Łotewski | negadījums | ||
Litewski | avarija | ||
Macedoński | несреќа | ||
Polskie | wypadek | ||
Rumuński | accident | ||
Rosyjski | авария | ||
Serbski | незгода | ||
Słowacki | nehoda | ||
Słoweński | nesreča | ||
Ukraiński | аварія | ||
Bengalski | দুর্ঘটনা | ||
Gudżarati | અકસ્માત | ||
Hinduski | दुर्घटना | ||
Kannada | ಅಪಘಾತ | ||
Malajalam | അപകടം | ||
Marathi | अपघात | ||
Nepalski | दुर्घटना | ||
Pendżabski | ਹਾਦਸਾ | ||
Syngaleski (syngalski) | අනතුර | ||
Tamil | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdu | حادثہ | ||
Uproszczony chiński) | 事故 | ||
Chiński tradycyjny) | 事故 | ||
Język japoński | 事故 | ||
Koreański | 사고 | ||
Mongolski | осол | ||
Birma (birmański) | မတော်တဆမှု | ||
Indonezyjski | kecelakaan | ||
Jawajski | kacilakan | ||
Khmerski | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Laotański | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malajski | kemalangan | ||
Tajski | อุบัติเหตุ | ||
Wietnamski | tai nạn | ||
Filipiński (tagalski) | aksidente | ||
Azerbejdżański | qəza | ||
Kazachski | апат | ||
Kirgiski | кырсык | ||
Tadżycki | садама | ||
Turkmeni | awariýa | ||
Uzbecki | baxtsiz hodisa | ||
Ujgur | ھادىسە | ||
Hawajski | ulia pōpilikia | ||
Maoryski | aitua | ||
Samoański | faʻalavelave | ||
Tagalski (filipiński) | aksidente | ||
Ajmara | chiji | ||
Guarani | japaro | ||
Esperanto | akcidento | ||
Łacina | accidente | ||
Grecki | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Kurdyjski | qeza | ||
Turecki | kaza | ||
Xhosa | ingozi | ||
Jidysz | צופאַל | ||
Zulus | ingozi | ||
Asamski | দুৰ্ঘটনা | ||
Ajmara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filipiński (tagalski) | aksidente | ||
Guarani | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Kurdyjski (sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Orija) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Keczua | llaki | ||
Sanskryt | दुर्घटना | ||
Tatar | авария | ||
Tigrinia | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||