Biblia W Różnych Językach
Odkryj „ Biblia ” w 134 językach: zanurz się w tłumaczeniach, posłuchaj wymowy i odkryj wiedzę kulturową.
Biblia
Biblia W Językach Afrykanin Subsaharyjski
| Afrykanerski | bybel | ||
| Amharski | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| Hausa | littafi mai tsarki | ||
| Igbo | baịbụl | ||
| Malgaski | malagasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| Szona | bhaibheri | ||
| Somalijski | kitaabka quduuska ah | ||
| Sesoto | bibele | ||
| Suahili | biblia | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Joruba | bibeli | ||
| Zulus | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Owca | biblia | ||
| Kinyarwanda | bibiliya | ||
| Lingala | biblia | ||
| Lugandzie | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
Biblia W Językach Afryka Północna I Bliski Wschód
| Arabski | الكتاب المقدس | ||
| Hebrajski | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Paszto | بائبل | ||
| Arabski | الكتاب المقدس | ||
Biblia W Językach Zachodnio Europejski
| Albański | bibla | ||
| Baskijski | biblia | ||
| Kataloński | bíblia | ||
| Chorwacki | biblija | ||
| Duński | bibel | ||
| Holenderski | bijbel | ||
| Język angielski | bible | ||
| Francuski | bible | ||
| Fryzyjski | bibel | ||
| Galicyjski | biblia | ||
| Niemiecki | bibel | ||
| Islandzki | biblían | ||
| Irlandczyk | bíobla | ||
| Włoski | bibbia | ||
| Luksemburski | bibel | ||
| Maltański | bibbja | ||
| Norweski | bibel | ||
| Portugalski (Portugalia, Brazylia) | bíblia | ||
| Gaelicki szkocki | bìoball | ||
| Hiszpański | biblia | ||
| Szwedzki | bibeln | ||
| Walijski | beibl | ||
Biblia W Językach Wschodni-Europejski
| Białoruski | біблія | ||
| Bośniacki | biblija | ||
| Bułgarski | библията | ||
| Czech | bible | ||
| Estoński | piibel | ||
| Fiński | raamattu | ||
| Język węgierski | biblia | ||
| Łotewski | bībele | ||
| Litewski | biblija | ||
| Macedoński | библијата | ||
| Polskie | biblia | ||
| Rumuński | biblie | ||
| Rosyjski | библия | ||
| Serbski | библија | ||
| Słowacki | biblia | ||
| Słoweński | biblija | ||
| Ukraiński | біблія | ||
Biblia W Językach Południowa Azja
| Bengalski | বাইবেল | ||
| Gudżarati | બાઇબલ | ||
| Hinduski | बाइबिल | ||
| Kannada | ಬೈಬಲ್ | ||
| Malajalam | ബൈബിൾ | ||
| Marathi | बायबल | ||
| Nepalski | बाइबल | ||
| Pendżabski | ਬਾਈਬਲ | ||
| Syngaleski (syngalski) | බයිබලය | ||
| Tamil | திருவிவிலியம் | ||
| Telugu | బైబిల్ | ||
| Urdu | بائبل | ||
Biblia W Językach Wschodnioazjatycki
| Uproszczony chiński) | 圣经 | ||
| Chiński tradycyjny) | 聖經 | ||
| Język japoński | 聖書 | ||
| Koreański | 성경 | ||
| Mongolski | библи | ||
| Birma (birmański) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Biblia W Językach Azji Południowo-Wschodniej
| Indonezyjski | alkitab | ||
| Jawajski | kitab suci | ||
| Khmerski | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Laotański | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Malajski | bible | ||
| Tajski | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Wietnamski | kinh thánh | ||
| Filipiński (tagalski) | bibliya | ||
Biblia W Językach Środkowoazjatycka
| Azerbejdżański | i̇ncil | ||
| Kazachski | інжіл | ||
| Kirgiski | библия | ||
| Tadżycki | инҷил | ||
| Turkmeni | injil | ||
| Uzbecki | injil | ||
| Ujgur | ئىنجىل | ||
Biblia W Językach Pacyfik
| Hawajski | baibala | ||
| Maoryski | paipera | ||
| Samoański | tusi paia | ||
| Tagalski (filipiński) | bibliya | ||
Biblia W Językach Rdzenni Amerykanie
| Ajmara | biblia | ||
| Guarani | biblia | ||
Biblia W Językach Międzynarodowy
| Esperanto | biblio | ||
| Łacina | latin vulgate | ||
Biblia W Językach Inni
| Grecki | αγια γραφη | ||
| Hmong | ntawv vajtswv | ||
| Kurdyjski | încîl | ||
| Turecki | kutsal kitap | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Jidysz | ביבל | ||
| Zulus | ibhayibheli | ||
| Asamski | বাইবেল | ||
| Ajmara | biblia | ||
| Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| Dogri | बाइबल | ||
| Filipiński (tagalski) | bibliya | ||
| Guarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Krio | baybul | ||
| Kurdyjski (sorani) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maithili | बाइबिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Odia (Orija) | ବାଇବଲ | | ||
| Keczua | biblia | ||
| Sanskryt | बाइबिल | ||
| Tatar | библия | ||
| Tigrinia | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| Tsonga | bibele | ||