Afrîkansî | skryfwerk | ||
Amharîkî | መጻፍ | ||
Hausa | rubutu | ||
Igbo | ederede | ||
Malagasy | soratra | ||
Nyanja (Chichewa) | kulemba | ||
Shona | kunyora | ||
Somalîkî | qorista | ||
Sesotho | ho ngola | ||
Swahîlîyî | kuandika | ||
Xhosayî | ukubhala | ||
Yorûbayî | kikọ | ||
Zulu | ukubhala | ||
Bambara | sɛbɛnni | ||
Ewe | nuŋɔŋlɔ | ||
Kinyarwanda | kwandika | ||
Lingala | kokoma | ||
Luganda | okuwandiika | ||
Sepedi | go ngwala | ||
Twi (Akan) | retwerɛ | ||
Erebî | جاري الكتابة | ||
Îbranî | כְּתִיבָה | ||
Peştûyî | لیکنه | ||
Erebî | جاري الكتابة | ||
Albanî | duke shkruar | ||
Baskî | idazten | ||
Katalanî | escriure | ||
Xirwatî | pisanje | ||
Danîmarkî | skrivning | ||
Holandî | schrijven | ||
Îngilîzî | writing | ||
Fransî | l'écriture | ||
Frensî | skriuwerij | ||
Galîsyayî | escribindo | ||
Almanî | schreiben | ||
Îzlandî | skrifa | ||
Irlandî | ag scríobh | ||
Îtalî | la scrittura | ||
Luksembûrgî | schreiwen | ||
Maltezî | kitba | ||
Norwêcî | skriving | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | escrita | ||
Galisî Scots | sgrìobhadh | ||
Îspanyolî | escritura | ||
Swêdî | skrift | ||
Galerkî | ysgrifennu | ||
Belarûsî | пісьмова | ||
Bosnayî | pisanje | ||
Bûlgarî | писане | ||
Çekî | psaní | ||
Estonî | kirjutamine | ||
Fînlandî | kirjoittaminen | ||
Macarî | írás | ||
Letonî | rakstīšana | ||
Lîtvanyayî | rašymas | ||
Makedonî | пишување | ||
Polandî | pisanie | ||
Romanyayî | scris | ||
Rûsî | письмо | ||
Sirbî | писање | ||
Slovakî | písanie | ||
Slovenî | pisanje | ||
Ûkraynî | письмо | ||
Bengalî | লেখা | ||
Gujaratî | લેખન | ||
Hindî | लिख रहे हैं | ||
Kanadayî | ಬರವಣಿಗೆ | ||
Malayalamî | എഴുത്തു | ||
Maratî | लेखन | ||
Nepalî | लेख्न | ||
Pencabî | ਲਿਖਣਾ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ලේඛන | ||
Tamîlî | எழுதுதல் | ||
Teluguyî | రాయడం | ||
Ûrdûyî | لکھنا | ||
Çînî (Hêsankirî) | 写作 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 寫作 | ||
Japonî | 書き込み | ||
Koreyî | 쓰기 | ||
Moxolî | бичих | ||
Myanmar (Burmese) | အရေးအသား | ||
Îndonezî | penulisan | ||
Javanesî | nulis | ||
Khmer | ការសរសេរ | ||
Laoyî | ການຂຽນ | ||
Malayî | penulisan | ||
Thayîkî | การเขียน | ||
Vîetnamî | viết | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagsusulat | ||
Azerbaijani | yazı | ||
Qazakî | жазу | ||
Qirgizî | жазуу | ||
Tacîkî | навиштан | ||
Tirkmenî | ýazmak | ||
Ozbekî | yozish | ||
Uygurî | يېزىش | ||
Hawaiyî | kākau | ||
Maorîyî | tuhituhi | ||
Samoayî | tusitusiga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pagsusulat | ||
Aymara | qillqa | ||
Guarani | ohaihína | ||
Esperanto | skribado | ||
Latînî | scripturam | ||
Yewnanî | γραφή | ||
Hmongî | sau ntawv | ||
Kurdî | nivîs | ||
Tirkî | yazı | ||
Xhosayî | ukubhala | ||
Yîddîşî | שרייבן | ||
Zulu | ukubhala | ||
Assamese | লিখনি | ||
Aymara | qillqa | ||
Bhojpuri | लिखल | ||
Dhivehi | ލިޔުން | ||
Dogri | लिखना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | pagsusulat | ||
Guarani | ohaihína | ||
Ilocano | panagsurat | ||
Krio | raytin | ||
Kurdiya Soranî) | نووسین | ||
Maithili | लिखावट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
Mizo | ziak | ||
Oromo | barreessuu | ||
Odia (Oriya) | ଲେଖିବା | ||
Quechua | qillqay | ||
Sanskrîtî | लेखन | ||
Tatar | язу | ||
Tigrinya | ምጽሓፍ | ||
Tsonga | ku tsala | ||