Bi Zimanên Cihêreng Vekişîn
Di 134 Zimanan de ' Vekişîn ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Vekişîn
Vekişîn Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | onttrek | ||
| Amharîkî | ማውጣት | ||
| Hausa | janye | ||
| Igbo | wepụ | ||
| Malagasy | hiala | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyamuka | ||
| Shona | withdraw | ||
| Somalîkî | ka noqo | ||
| Sesotho | ikhula | ||
| Swahîlîyî | kutoa | ||
| Xhosayî | rhoxisa | ||
| Yorûbayî | yọ kuro | ||
| Zulu | khipha | ||
| Bambara | bɔsili | ||
| Ewe | ɖee ɖa | ||
| Kinyarwanda | gukuramo | ||
| Lingala | kolongwa | ||
| Luganda | okujjayo | ||
| Sepedi | gogela morago | ||
| Twi (Akan) | yi firi | ||
Vekişîn Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | انسحب | ||
| Îbranî | לָסֶגֶת | ||
| Peştûyî | وتل | ||
| Erebî | انسحب | ||
Vekişîn Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | tërheqë | ||
| Baskî | erretiratu | ||
| Katalanî | retirar-se | ||
| Xirwatî | povući | ||
| Danîmarkî | trække sig tilbage | ||
| Holandî | terugtrekken | ||
| Îngilîzî | withdraw | ||
| Fransî | se désister | ||
| Frensî | weromlûke | ||
| Galîsyayî | retirar | ||
| Almanî | abheben | ||
| Îzlandî | draga sig til baka | ||
| Irlandî | aistarraingt | ||
| Îtalî | ritirarsi | ||
| Luksembûrgî | zréckzéien | ||
| Maltezî | tirtira | ||
| Norwêcî | ta ut | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | retirar | ||
| Galisî Scots | tarraing air ais | ||
| Îspanyolî | retirar | ||
| Swêdî | dra tillbaka | ||
| Galerkî | tynnu'n ôl | ||
Vekişîn Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | зняць | ||
| Bosnayî | povuci se | ||
| Bûlgarî | оттегляне | ||
| Çekî | ustoupit | ||
| Estonî | tagasi tõmbuma | ||
| Fînlandî | peruuttaa | ||
| Macarî | vonja vissza | ||
| Letonî | atsaukt | ||
| Lîtvanyayî | pasitraukti | ||
| Makedonî | повлече | ||
| Polandî | wycofać | ||
| Romanyayî | retrage | ||
| Rûsî | изымать | ||
| Sirbî | повући се | ||
| Slovakî | odstúpiť | ||
| Slovenî | dvigniti | ||
| Ûkraynî | зняти | ||
Vekişîn Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | প্রত্যাহার | ||
| Gujaratî | પાછી ખેંચી | ||
| Hindî | निकालना | ||
| Kanadayî | ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalamî | പിൻവലിക്കുക | ||
| Maratî | माघार घ्या | ||
| Nepalî | निकाल्नु | ||
| Pencabî | ਵਾਪਸ ਲੈ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | ඉවත් වන්න | ||
| Tamîlî | திரும்பப் பெறுங்கள் | ||
| Teluguyî | ఉపసంహరించుకోండి | ||
| Ûrdûyî | واپس | ||
Vekişîn Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 收回 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 收回 | ||
| Japonî | 撤退 | ||
| Koreyî | 빼다 | ||
| Moxolî | эргүүлэн татах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆုတ်ခွာ | ||
Vekişîn Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | menarik | ||
| Javanesî | mbatalake | ||
| Khmer | ដក | ||
| Laoyî | ຖອນ | ||
| Malayî | menarik diri | ||
| Thayîkî | ถอน | ||
| Vîetnamî | rút lui | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | bawiin | ||
Vekişîn Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | geri çəkilmək | ||
| Qazakî | қайтарып алу | ||
| Qirgizî | алып салуу | ||
| Tacîkî | бозпас гирифтан | ||
| Tirkmenî | çekmek | ||
| Ozbekî | chekinmoq | ||
| Uygurî | چېكىنىش | ||
Vekişîn Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | huki hope | ||
| Maorîyî | whakamuri | ||
| Samoayî | alu i tua | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | bawiin | ||
Vekişîn Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | pe'a | ||
Vekişîn Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | retiriĝi | ||
| Latînî | recedere | ||
Vekişîn Di Zimanên Others De
| Yewnanî | αποσύρω | ||
| Hmongî | thim | ||
| Kurdî | vekişîn | ||
| Tirkî | çekil | ||
| Xhosayî | rhoxisa | ||
| Yîddîşî | צוריקציען | ||
| Zulu | khipha | ||
| Assamese | উলিয়াই অনা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | निकालल | ||
| Dhivehi | ނެގުން | ||
| Dogri | बापस कड्ढना | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | bawiin | ||
| Guarani | pe'a | ||
| Ilocano | ibabawi | ||
| Krio | pul an pan | ||
| Kurdiya Soranî) | کشانەوە | ||
| Maithili | वापस करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | lachhuak | ||
| Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟାହାର | ||
| Quechua | suchuy | ||
| Sanskrîtî | निर्ह्वयति | ||
| Tatar | алу | ||
| Tigrinya | ምቁራፅ | ||
| Tsonga | ku teka | ||