Bi Zimanên Cihêreng Birînkirin
Di 134 Zimanan de ' Birînkirin ' keşif bikin: Wergeran bigerin, Bilêvkirinan Bibihîzin, û Têgihîştina Çandî Vekin.
Birînkirin
Birînkirin Di Zimanên Afrîkaya Sub-Saharan De
| Afrîkansî | oortree | ||
| Amharîkî | መጣስ | ||
| Hausa | keta | ||
| Igbo | mebie | ||
| Malagasy | mandika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphwanya | ||
| Shona | kutyora | ||
| Somalîkî | ku xad gudub | ||
| Sesotho | tlola | ||
| Swahîlîyî | kukiuka | ||
| Xhosayî | yaphula | ||
| Yorûbayî | ṣẹ | ||
| Zulu | ukwephula umthetho | ||
| Bambara | ka sariya tiɲɛ | ||
| Ewe | da le se dzi | ||
| Kinyarwanda | kurenga | ||
| Lingala | kobuka mobeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | roba molao | ||
| Twi (Akan) | bu mmara so | ||
Birînkirin Di Zimanên Afrîkaya Bakur & Rojhilata Navîn De
| Erebî | ينتهك | ||
| Îbranî | לְהָפֵר | ||
| Peştûyî | سرغړونه | ||
| Erebî | ينتهك | ||
Birînkirin Di Zimanên Ewropaya Rojavayî De
| Albanî | shkelin | ||
| Baskî | bortxatu | ||
| Katalanî | violar | ||
| Xirwatî | prekršiti | ||
| Danîmarkî | overtræder | ||
| Holandî | schenden | ||
| Îngilîzî | violate | ||
| Fransî | violer | ||
| Frensî | oertrêdzje | ||
| Galîsyayî | violar | ||
| Almanî | verletzen | ||
| Îzlandî | brjóta | ||
| Irlandî | sárú | ||
| Îtalî | violare | ||
| Luksembûrgî | verletzen | ||
| Maltezî | tikser | ||
| Norwêcî | bryte | ||
| Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | violar | ||
| Galisî Scots | violate | ||
| Îspanyolî | violar | ||
| Swêdî | kränka | ||
| Galerkî | torri | ||
Birînkirin Di Zimanên Ewropaya Rojhilat De
| Belarûsî | парушаць | ||
| Bosnayî | prekršiti | ||
| Bûlgarî | нарушават | ||
| Çekî | porušit | ||
| Estonî | rikkuma | ||
| Fînlandî | rikkoa | ||
| Macarî | megsérteni | ||
| Letonî | pārkāpt | ||
| Lîtvanyayî | pažeisti | ||
| Makedonî | кршат | ||
| Polandî | naruszać | ||
| Romanyayî | încălca | ||
| Rûsî | нарушать | ||
| Sirbî | прекршити | ||
| Slovakî | porušovať | ||
| Slovenî | kršijo | ||
| Ûkraynî | порушувати | ||
Birînkirin Di Zimanên Asyaya Başûr De
| Bengalî | লঙ্ঘন করা | ||
| Gujaratî | ઉલ્લંઘન | ||
| Hindî | का उल्लंघन | ||
| Kanadayî | ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ | ||
| Malayalamî | ലംഘിക്കുക | ||
| Maratî | उल्लंघन | ||
| Nepalî | उल्लंघन गर्नुहोस् | ||
| Pencabî | ਉਲੰਘਣਾ | ||
| Haengalî (Sinengalî) | උල්ලං .නය කරන්න | ||
| Tamîlî | மீறு | ||
| Teluguyî | ఉల్లంఘించండి | ||
| Ûrdûyî | خلاف ورزی کرنا | ||
Birînkirin Di Zimanên Rojhilata Asyayê De
| Çînî (Hêsankirî) | 违反 | ||
| Çînî (Kevneşopî) | 違反 | ||
| Japonî | 違反する | ||
| Koreyî | 위반하다 | ||
| Moxolî | зөрчих | ||
| Myanmar (Burmese) | ချိုးဖောက် | ||
Birînkirin Di Zimanên Başûrê Rojhilatê Asyayê De
| Îndonezî | melanggar | ||
| Javanesî | nglanggar | ||
| Khmer | រំលោភ | ||
| Laoyî | ລະເມີດ | ||
| Malayî | melanggar | ||
| Thayîkî | ละเมิด | ||
| Vîetnamî | xâm phạm | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | lumabag | ||
Birînkirin Di Zimanên Asyaya Navîn De
| Azerbaijani | pozmaq | ||
| Qazakî | бұзу | ||
| Qirgizî | бузуу | ||
| Tacîkî | вайрон кардан | ||
| Tirkmenî | bozmak | ||
| Ozbekî | buzmoq | ||
| Uygurî | خىلاپلىق قىلىش | ||
Birînkirin Di Zimanên Pasîfîk De
| Hawaiyî | hana ʻino | ||
| Maorîyî | takahi | ||
| Samoayî | soli | ||
| Tagalog (Fîlîpînî) | lumabag | ||
Birînkirin Di Zimanên Amerîkî Indigenous De
| Aymara | jan walt’ayaña | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
Birînkirin Di Zimanên Navnetewî De
| Esperanto | malobservi | ||
| Latînî | irrita faceremus | ||
Birînkirin Di Zimanên Others De
| Yewnanî | παραβιάζω | ||
| Hmongî | ua txhaum | ||
| Kurdî | birînkirin | ||
| Tirkî | ihlal etmek | ||
| Xhosayî | yaphula | ||
| Yîddîşî | אָנרירן | ||
| Zulu | ukwephula umthetho | ||
| Assamese | উলংঘা কৰা | ||
| Aymara | jan walt’ayaña | ||
| Bhojpuri | उल्लंघन करे के बा | ||
| Dhivehi | ޚިލާފުވުން | ||
| Dogri | उल्लंघन करना | ||
| Fîlîpînî (Tagalog) | lumabag | ||
| Guarani | oviola haguã | ||
| Ilocano | aglabsing | ||
| Krio | fɔ pwɛl di lɔ | ||
| Kurdiya Soranî) | پێشێلکردن | ||
| Maithili | उल्लंघन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | bawhchhiat a ni | ||
| Oromo | cabsuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲଂଘନ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | violar | ||
| Sanskrîtî | उल्लङ्घनम् | ||
| Tatar | бозу | ||
| Tigrinya | ምጥሓስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tlula nawu | ||