Afrîkansî | vallei | ||
Amharîkî | ሸለቆ | ||
Hausa | kwari | ||
Igbo | ndagwurugwu | ||
Malagasy | -dohasaha | ||
Nyanja (Chichewa) | chigwa | ||
Shona | mupata | ||
Somalîkî | dooxada | ||
Sesotho | phula | ||
Swahîlîyî | bonde | ||
Xhosayî | intlambo | ||
Yorûbayî | afonifoji | ||
Zulu | isigodi | ||
Bambara | kùlufurancɛ | ||
Ewe | bali | ||
Kinyarwanda | ikibaya | ||
Lingala | lobwaku | ||
Luganda | ekiwonvu | ||
Sepedi | molapo | ||
Twi (Akan) | bɔnka | ||
Erebî | الوادي | ||
Îbranî | עֶמֶק | ||
Peştûyî | ویلی | ||
Erebî | الوادي | ||
Albanî | lugina | ||
Baskî | harana | ||
Katalanî | vall | ||
Xirwatî | dolina | ||
Danîmarkî | dal | ||
Holandî | vallei | ||
Îngilîzî | valley | ||
Fransî | vallée | ||
Frensî | delte | ||
Galîsyayî | val | ||
Almanî | senke | ||
Îzlandî | dalur | ||
Irlandî | gleann | ||
Îtalî | valle | ||
Luksembûrgî | dall | ||
Maltezî | wied | ||
Norwêcî | dal | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | vale | ||
Galisî Scots | gleann | ||
Îspanyolî | valle | ||
Swêdî | dal | ||
Galerkî | cwm | ||
Belarûsî | даліне | ||
Bosnayî | dolina | ||
Bûlgarî | долина | ||
Çekî | údolí | ||
Estonî | org | ||
Fînlandî | laaksoon | ||
Macarî | völgy | ||
Letonî | ieleja | ||
Lîtvanyayî | slėnis | ||
Makedonî | долина | ||
Polandî | dolina | ||
Romanyayî | vale | ||
Rûsî | долина | ||
Sirbî | долина | ||
Slovakî | údolie | ||
Slovenî | dolino | ||
Ûkraynî | долина | ||
Bengalî | উপত্যকা | ||
Gujaratî | ખીણ | ||
Hindî | घाटी | ||
Kanadayî | ಕಣಿವೆ | ||
Malayalamî | താഴ്വര | ||
Maratî | दरी | ||
Nepalî | उपत्यका | ||
Pencabî | ਘਾਟੀ | ||
Haengalî (Sinengalî) | නිම්නය | ||
Tamîlî | பள்ளத்தாக்கு | ||
Teluguyî | లోయ | ||
Ûrdûyî | وادی | ||
Çînî (Hêsankirî) | 谷 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 谷 | ||
Japonî | 谷 | ||
Koreyî | 골짜기 | ||
Moxolî | хөндий | ||
Myanmar (Burmese) | ချိုင့်ဝှမ်း | ||
Îndonezî | lembah | ||
Javanesî | lembah | ||
Khmer | ជ្រលងភ្នំ | ||
Laoyî | ຮ່ອມພູ | ||
Malayî | lembah | ||
Thayîkî | หุบเขา | ||
Vîetnamî | thung lũng | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | lambak | ||
Azerbaijani | vadi | ||
Qazakî | алқап | ||
Qirgizî | өрөөн | ||
Tacîkî | водӣ | ||
Tirkmenî | jülgesi | ||
Ozbekî | vodiy | ||
Uygurî | جىلغىسى | ||
Hawaiyî | awāwa | ||
Maorîyî | raorao | ||
Samoayî | vanu | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | lambak | ||
Aymara | qhirwa | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Esperanto | valo | ||
Latînî | vallis | ||
Yewnanî | κοιλάδα | ||
Hmongî | hav | ||
Kurdî | newal | ||
Tirkî | vadi | ||
Xhosayî | intlambo | ||
Yîddîşî | טאָל | ||
Zulu | isigodi | ||
Assamese | উপত্যকা | ||
Aymara | qhirwa | ||
Bhojpuri | घाटी | ||
Dhivehi | ވެލީ | ||
Dogri | घाटी | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | lambak | ||
Guarani | yvytypa´ũ | ||
Ilocano | lungog | ||
Krio | vali | ||
Kurdiya Soranî) | دۆڵ | ||
Maithili | घाटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯝꯄꯥꯛ | ||
Mizo | ruam | ||
Oromo | dachaa | ||
Odia (Oriya) | ଉପତ୍ୟକା | ||
Quechua | qichwa | ||
Sanskrîtî | घाटी | ||
Tatar | үзән | ||
Tigrinya | ሽንጥሮ | ||
Tsonga | riwa | ||