Afrîkansî | drang | ||
Amharîkî | አጥብቆ መጠየቅ | ||
Hausa | turawa | ||
Igbo | gbaa ya ume | ||
Malagasy | faniriana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
Shona | kurudzira | ||
Somalîkî | ku boorin | ||
Sesotho | kgothatsa | ||
Swahîlîyî | himiza | ||
Xhosayî | khuthaza | ||
Yorûbayî | be | ||
Zulu | ukunxusa | ||
Bambara | ka laɲini | ||
Ewe | xlɔ̃ nu | ||
Kinyarwanda | ubushake | ||
Lingala | kolendisa | ||
Luganda | okukuutira | ||
Sepedi | hlohleletša | ||
Twi (Akan) | ma obi nyɛ biribi | ||
Erebî | حث | ||
Îbranî | דַחַף | ||
Peştûyî | غوښتنه | ||
Erebî | حث | ||
Albanî | nxit | ||
Baskî | gogoa | ||
Katalanî | instar | ||
Xirwatî | nagon | ||
Danîmarkî | trang til | ||
Holandî | drang | ||
Îngilîzî | urge | ||
Fransî | exhorter | ||
Frensî | drang | ||
Galîsyayî | urxencia | ||
Almanî | drang | ||
Îzlandî | hvetja | ||
Irlandî | áiteamh | ||
Îtalî | sollecitare | ||
Luksembûrgî | drängen | ||
Maltezî | tħeġġeġ | ||
Norwêcî | trang | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | impulso | ||
Galisî Scots | ìmpidh | ||
Îspanyolî | impulso | ||
Swêdî | enträget uppmana | ||
Galerkî | ysfa | ||
Belarûsî | цяга | ||
Bosnayî | nagon | ||
Bûlgarî | порив | ||
Çekî | naléhat | ||
Estonî | tung | ||
Fînlandî | halu | ||
Macarî | sürgetni | ||
Letonî | mudināt | ||
Lîtvanyayî | paraginti | ||
Makedonî | нагон | ||
Polandî | popęd | ||
Romanyayî | îndemn | ||
Rûsî | побуждать | ||
Sirbî | нагон | ||
Slovakî | nutkanie | ||
Slovenî | nagona | ||
Ûkraynî | спонукання | ||
Bengalî | তাড়ন | ||
Gujaratî | વિનંતી | ||
Hindî | आग्रह करता हूं | ||
Kanadayî | ಪ್ರಚೋದನೆ | ||
Malayalamî | പ്രേരിപ്പിക്കുക | ||
Maratî | उद्युक्त करणे | ||
Nepalî | आग्रह | ||
Pencabî | ਤਾਕੀਦ | ||
Haengalî (Sinengalî) | උනන්දු කරන්න | ||
Tamîlî | தூண்டுதல் | ||
Teluguyî | కోరిక | ||
Ûrdûyî | گزارش | ||
Çînî (Hêsankirî) | 敦促 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 敦促 | ||
Japonî | 衝動 | ||
Koreyî | 충동 | ||
Moxolî | уриалах | ||
Myanmar (Burmese) | တိုက်တွန်းသည် | ||
Îndonezî | dorongan | ||
Javanesî | nggusah | ||
Khmer | ជម្រុញ | ||
Laoyî | ຢາກ | ||
Malayî | mendesak | ||
Thayîkî | กระตุ้น | ||
Vîetnamî | thúc giục | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | paghihimok | ||
Azerbaijani | çağırış | ||
Qazakî | шақыру | ||
Qirgizî | чакыруу | ||
Tacîkî | ташвиқ кардан | ||
Tirkmenî | isleg | ||
Ozbekî | da'vat | ||
Uygurî | urge | ||
Hawaiyî | koi | ||
Maorîyî | akiaki | ||
Samoayî | faʻamalosi | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | pag-uudyok | ||
Aymara | jank'aki | ||
Guarani | ñemuaña | ||
Esperanto | instigi | ||
Latînî | conatus | ||
Yewnanî | παροτρύνω | ||
Hmongî | txhib | ||
Kurdî | tiz | ||
Tirkî | dürtü | ||
Xhosayî | khuthaza | ||
Yîddîşî | אָנטרייַבן | ||
Zulu | ukunxusa | ||
Assamese | তাড়না | ||
Aymara | jank'aki | ||
Bhojpuri | विनती | ||
Dhivehi | ކަމެއް ކުރަން ބޭނުންވުން | ||
Dogri | अर्ज करना | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | paghihimok | ||
Guarani | ñemuaña | ||
Ilocano | guyugoyen | ||
Krio | push | ||
Kurdiya Soranî) | هاندان | ||
Maithili | अनुरोध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tur | ||
Oromo | dirquu | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁରୋଧ | ||
Quechua | musyay | ||
Sanskrîtî | प्रेष | ||
Tatar | өндәү | ||
Tigrinya | ስምዒት | ||
Tsonga | khutaza | ||