Afrîkansî | in die rigting van | ||
Amharîkî | ወደ | ||
Hausa | zuwa | ||
Igbo | kwupụta | ||
Malagasy | mankany | ||
Nyanja (Chichewa) | kulunjika | ||
Shona | takananga | ||
Somalîkî | dhanka | ||
Sesotho | lebisa | ||
Swahîlîyî | kuelekea | ||
Xhosayî | malunga | ||
Yorûbayî | si ọna | ||
Zulu | ngase | ||
Bambara | kasin | ||
Ewe | ɖo ta | ||
Kinyarwanda | yerekeza | ||
Lingala | na ngambo ya | ||
Luganda | eri | ||
Sepedi | go ya go | ||
Twi (Akan) | biribi so | ||
Erebî | تجاه | ||
Îbranî | לִקרַאת | ||
Peştûyî | په لور | ||
Erebî | تجاه | ||
Albanî | drejt | ||
Baskî | aldera | ||
Katalanî | cap a | ||
Xirwatî | prema | ||
Danîmarkî | hen imod | ||
Holandî | naar | ||
Îngilîzî | towards | ||
Fransî | vers | ||
Frensî | nei | ||
Galîsyayî | cara a | ||
Almanî | gegenüber | ||
Îzlandî | gagnvart | ||
Irlandî | i dtreo | ||
Îtalî | in direzione | ||
Luksembûrgî | richtung | ||
Maltezî | lejn | ||
Norwêcî | mot | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | para | ||
Galisî Scots | a dh ’ionnsaigh | ||
Îspanyolî | hacia | ||
Swêdî | mot | ||
Galerkî | tuag at | ||
Belarûsî | насустрач | ||
Bosnayî | prema | ||
Bûlgarî | към | ||
Çekî | vůči | ||
Estonî | suunas | ||
Fînlandî | kohti | ||
Macarî | felé | ||
Letonî | uz | ||
Lîtvanyayî | link | ||
Makedonî | кон | ||
Polandî | w kierunku | ||
Romanyayî | către | ||
Rûsî | к | ||
Sirbî | према | ||
Slovakî | smerom k | ||
Slovenî | proti | ||
Ûkraynî | назустріч | ||
Bengalî | দিকে | ||
Gujaratî | તરફ | ||
Hindî | की ओर | ||
Kanadayî | ಕಡೆಗೆ | ||
Malayalamî | നേരെ | ||
Maratî | दिशेने | ||
Nepalî | तिर | ||
Pencabî | ਵੱਲ | ||
Haengalî (Sinengalî) | දෙසට | ||
Tamîlî | நோக்கி | ||
Teluguyî | వైపు | ||
Ûrdûyî | کی طرف | ||
Çînî (Hêsankirî) | 向 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 向 | ||
Japonî | に向かって | ||
Koreyî | ...쪽으로 | ||
Moxolî | зүг рүү | ||
Myanmar (Burmese) | ဆီသို့ | ||
Îndonezî | menuju | ||
Javanesî | nuju | ||
Khmer | ឆ្ពោះទៅ | ||
Laoyî | ຕໍ່ | ||
Malayî | ke arah | ||
Thayîkî | ไปทาง | ||
Vîetnamî | hướng tới | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | patungo sa | ||
Azerbaijani | doğru | ||
Qazakî | қарай | ||
Qirgizî | көздөй | ||
Tacîkî | ба сӯи | ||
Tirkmenî | tarapa | ||
Ozbekî | tomonga | ||
Uygurî | تەرەپكە | ||
Hawaiyî | i mua o | ||
Maorîyî | ki | ||
Samoayî | agaʻi i | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | patungo sa | ||
Aymara | uksaru | ||
Guarani | gotyo | ||
Esperanto | al | ||
Latînî | versus | ||
Yewnanî | προς | ||
Hmongî | rau | ||
Kurdî | ber bi | ||
Tirkî | doğru | ||
Xhosayî | malunga | ||
Yîddîşî | צו | ||
Zulu | ngase | ||
Assamese | এই দিশে | ||
Aymara | uksaru | ||
Bhojpuri | के ओर | ||
Dhivehi | އެދިމާއަށް | ||
Dogri | भेठा | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | patungo sa | ||
Guarani | gotyo | ||
Ilocano | agpaturong idiay | ||
Krio | to | ||
Kurdiya Soranî) | بەرەو | ||
Maithili | क' तरफ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯍꯀꯩꯔꯣꯝꯗ | ||
Mizo | panin | ||
Oromo | gara ... tti | ||
Odia (Oriya) | ଆଡକୁ | ||
Quechua | hacia | ||
Sanskrîtî | अभिमुखम् | ||
Tatar | ягына | ||
Tigrinya | ናብ ገፅ | ||
Tsonga | kuya eka | ||