Afrîkansî | teks | ||
Amharîkî | ጽሑፍ | ||
Hausa | rubutu | ||
Igbo | ederede | ||
Malagasy | lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
Shona | chinyorwa | ||
Somalîkî | qoraalka | ||
Sesotho | mongolo | ||
Swahîlîyî | maandishi | ||
Xhosayî | isicatshulwa | ||
Yorûbayî | ọrọ | ||
Zulu | umbhalo | ||
Bambara | masalabolo | ||
Ewe | nuŋɔɖi | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | nkoma | ||
Luganda | okuwandiika obubaka | ||
Sepedi | sengwalwa | ||
Twi (Akan) | atwerɛ | ||
Erebî | نص | ||
Îbranî | טֶקסט | ||
Peştûyî | متن | ||
Erebî | نص | ||
Albanî | teksti | ||
Baskî | testua | ||
Katalanî | text | ||
Xirwatî | tekst | ||
Danîmarkî | tekst | ||
Holandî | tekst | ||
Îngilîzî | text | ||
Fransî | texte | ||
Frensî | tekst | ||
Galîsyayî | texto | ||
Almanî | text | ||
Îzlandî | texti | ||
Irlandî | téacs | ||
Îtalî | testo | ||
Luksembûrgî | text | ||
Maltezî | test | ||
Norwêcî | tekst | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | texto | ||
Galisî Scots | teacsa | ||
Îspanyolî | texto | ||
Swêdî | text | ||
Galerkî | testun | ||
Belarûsî | тэкст | ||
Bosnayî | tekst | ||
Bûlgarî | текст | ||
Çekî | text | ||
Estonî | teksti | ||
Fînlandî | teksti | ||
Macarî | szöveg | ||
Letonî | tekstu | ||
Lîtvanyayî | teksto | ||
Makedonî | текст | ||
Polandî | tekst | ||
Romanyayî | text | ||
Rûsî | текст | ||
Sirbî | текст | ||
Slovakî | text | ||
Slovenî | besedilo | ||
Ûkraynî | текст | ||
Bengalî | পাঠ্য | ||
Gujaratî | ટેક્સ્ટ | ||
Hindî | टेक्स्ट | ||
Kanadayî | ಪಠ್ಯ | ||
Malayalamî | വാചകം | ||
Maratî | मजकूर | ||
Nepalî | पाठ | ||
Pencabî | ਟੈਕਸਟ | ||
Haengalî (Sinengalî) | පෙළ | ||
Tamîlî | உரை | ||
Teluguyî | టెక్స్ట్ | ||
Ûrdûyî | متن | ||
Çînî (Hêsankirî) | 文本 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 文本 | ||
Japonî | テキスト | ||
Koreyî | 본문 | ||
Moxolî | текст | ||
Myanmar (Burmese) | စာသား | ||
Îndonezî | teks | ||
Javanesî | teks | ||
Khmer | អត្ថបទ | ||
Laoyî | ຂໍ້ຄວາມ | ||
Malayî | teks | ||
Thayîkî | ข้อความ | ||
Vîetnamî | bản văn | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | text | ||
Azerbaijani | mətn | ||
Qazakî | мәтін | ||
Qirgizî | текст | ||
Tacîkî | матн | ||
Tirkmenî | tekst | ||
Ozbekî | matn | ||
Uygurî | تېكىست | ||
Hawaiyî | huaʻōlelo | ||
Maorîyî | tuhinga | ||
Samoayî | tusitusiga | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | text | ||
Aymara | panka | ||
Guarani | maranduhai | ||
Esperanto | teksto | ||
Latînî | illud | ||
Yewnanî | κείμενο | ||
Hmongî | ntawv nyeem | ||
Kurdî | nivîstok | ||
Tirkî | metin | ||
Xhosayî | isicatshulwa | ||
Yîddîşî | טעקסט | ||
Zulu | umbhalo | ||
Assamese | পাঠ্য | ||
Aymara | panka | ||
Bhojpuri | पाठ | ||
Dhivehi | ލިޔުންކޮޅު | ||
Dogri | पाठ | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | text | ||
Guarani | maranduhai | ||
Ilocano | teksto | ||
Krio | tɛks | ||
Kurdiya Soranî) | دەق | ||
Maithili | मूल ग्रन्थ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
Mizo | thumal | ||
Oromo | barreeffama | ||
Odia (Oriya) | ପାଠ | ||
Quechua | qillqa | ||
Sanskrîtî | पाठ | ||
Tatar | текст | ||
Tigrinya | ጽሑፍ | ||
Tsonga | tsalwa | ||