Afrîkansî | neem | ||
Amharîkî | ውሰድ | ||
Hausa | dauka | ||
Igbo | nara | ||
Malagasy | mandray | ||
Nyanja (Chichewa) | tengani | ||
Shona | tora | ||
Somalîkî | qaado | ||
Sesotho | nka | ||
Swahîlîyî | chukua | ||
Xhosayî | thabatha | ||
Yorûbayî | gba | ||
Zulu | thatha | ||
Bambara | ka ta | ||
Ewe | tsɔ | ||
Kinyarwanda | fata | ||
Lingala | zwa | ||
Luganda | twaala | ||
Sepedi | tšea | ||
Twi (Akan) | fam | ||
Erebî | يأخذ | ||
Îbranî | לקחת | ||
Peştûyî | واخله | ||
Erebî | يأخذ | ||
Albanî | marr | ||
Baskî | hartu | ||
Katalanî | prendre | ||
Xirwatî | uzeti | ||
Danîmarkî | tage | ||
Holandî | nemen | ||
Îngilîzî | take | ||
Fransî | prendre | ||
Frensî | nimme | ||
Galîsyayî | tomar | ||
Almanî | nehmen | ||
Îzlandî | taka | ||
Irlandî | ghlacadh | ||
Îtalî | prendere | ||
Luksembûrgî | huelen | ||
Maltezî | ħu | ||
Norwêcî | ta | ||
Portekîzî (Portekîz, Brezîlya) | toma | ||
Galisî Scots | gabh | ||
Îspanyolî | tomar | ||
Swêdî | ta | ||
Galerkî | cymryd | ||
Belarûsî | вазьмі | ||
Bosnayî | uzmi | ||
Bûlgarî | предприеме | ||
Çekî | vzít | ||
Estonî | võtma | ||
Fînlandî | ota | ||
Macarî | vesz | ||
Letonî | ņemt | ||
Lîtvanyayî | imk | ||
Makedonî | земи | ||
Polandî | brać | ||
Romanyayî | lua | ||
Rûsî | взять | ||
Sirbî | узми | ||
Slovakî | vziať | ||
Slovenî | vzemite | ||
Ûkraynî | приймати | ||
Bengalî | গ্রহণ করা | ||
Gujaratî | લો | ||
Hindî | लेना | ||
Kanadayî | ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malayalamî | എടുക്കുക | ||
Maratî | घ्या | ||
Nepalî | लिनुहोस् | ||
Pencabî | ਲੈ | ||
Haengalî (Sinengalî) | ගන්න | ||
Tamîlî | எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் | ||
Teluguyî | తీసుకోవడం | ||
Ûrdûyî | لے لو | ||
Çînî (Hêsankirî) | 采取 | ||
Çînî (Kevneşopî) | 採取 | ||
Japonî | 取る | ||
Koreyî | 취하다 | ||
Moxolî | авах | ||
Myanmar (Burmese) | ယူ | ||
Îndonezî | mengambil | ||
Javanesî | njupuk | ||
Khmer | យក | ||
Laoyî | ເອົາ | ||
Malayî | ambil | ||
Thayîkî | ใช้เวลา | ||
Vîetnamî | lấy | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kunin | ||
Azerbaijani | götür | ||
Qazakî | алу | ||
Qirgizî | алуу | ||
Tacîkî | гирифтан | ||
Tirkmenî | al | ||
Ozbekî | olish | ||
Uygurî | ئېلىش | ||
Hawaiyî | lawe | ||
Maorîyî | tango | ||
Samoayî | ave | ||
Tagalog (Fîlîpînî) | kunin | ||
Aymara | umaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | prenu | ||
Latînî | accipere | ||
Yewnanî | παίρνω | ||
Hmongî | noj | ||
Kurdî | wergirtin | ||
Tirkî | almak | ||
Xhosayî | thabatha | ||
Yîddîşî | נעמען | ||
Zulu | thatha | ||
Assamese | লোৱা | ||
Aymara | umaña | ||
Bhojpuri | लेना | ||
Dhivehi | ނެގުން | ||
Dogri | लैओ | ||
Fîlîpînî (Tagalog) | kunin | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | alaen | ||
Krio | tek | ||
Kurdiya Soranî) | بردن | ||
Maithili | लिअ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯕ | ||
Mizo | la | ||
Oromo | fudhadhu | ||
Odia (Oriya) | ନିଅ | ||
Quechua | hapiy | ||
Sanskrîtî | गृह्णातु | ||
Tatar | алыгыз | ||
Tigrinya | ውሰድ | ||
Tsonga | teka | ||